Înțelesul "apocalypse" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APOCALYPSE

From Late Latin apocalypsis, from Greek apokalupsis, from apokaluptein to disclose, from apo- + kaluptein to hide.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APOCALYPSE ÎN ENGLEZĂ

apocalypse  [əˈpɒkəlɪps]

CE ÎNSEAMNĂ APOCALYPSE ÎN ENGLEZĂ?

apocalips

Apocalypse

O apocalipsă, tradusă literal din greacă, este o dezvăluire a cunoașterii, adică o ridicare a vălului sau a revelației, deși acest sens nu a intrat în limba engleză până în secolul al XIV-lea. În contexte religioase este de obicei o dezvăluire a ceva ascuns. În Cartea Apocalipsei, ultima carte a Noului Testament, revelația pe care o primește Ioan este cea a victoriei finale a binelui peste rău și sfârșitul epocii actuale, și acesta este sensul primar al termenului, datând la 1175. Astăzi, ea este folosită în mod obișnuit în ceea ce privește orice revelație profetică sau așa-numitul scenariu de sfârșit de timp sau până la sfârșitul lumii în general.

An apocalypse, translated literally from Greek, is a disclosure of knowledge, i.e., a lifting of the veil or revelation, although this sense did not enter English until the 14th century. In religious contexts it is usually a disclosure of something hidden. In the Book of Revelation, the last book of the New Testament, the revelation which John receives is that of the ultimate victory of good over evil and the end of the present age, and that is the primary meaning of the term, one that dates to 1175. Today, it is commonly used in reference to any prophetic revelation or so-called End Time scenario, or to the end of the world in general.

Definiția apocalypse în dicționarul Engleză

Definiția apocalipsei în dicționar este o dezvăluire sau o revelație profetică. O altă definiție a apocalipsei este un eveniment de mare importanță, violență etc., ca și evenimentele descrise în Apocalipsa.

SINONIMELE «APOCALYPSE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «apocalypse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în apocalypse

carnage · cataclysm · conflagration · destruction · devastation · havoc · holocaust

TRADUCEREA APOCALYPSE

Găsește traducerea apocalypse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile apocalypse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apocalypse» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 末日灾难
• Traducător din Engleză - Spaniolă: apocalipsis
• Engleză: apocalypse
• Traducător din Engleză - Hindi: सर्वनाश
• Traducător din Engleză - Arabă: نهاية العالم
• Traducător din Engleză - Rusă: апокалипсис
• Traducător din Engleză - Portugheză: apocalipse
• Traducător din Engleză - Bengali: রহস্যোদ্ঘাটন
• Traducător din Engleză - Franceză: apocalypse
• Traducător din Engleză - Malaeză: Wahyu
• Traducător din Engleză - Germană: Apokalypse
• Traducător din Engleză - Japoneză: 大惨事
• Traducător din Engleză - Coreeană: 세계의 종말
• Traducător din Engleză - Javaneză: Apocalypse
• Traducător din Engleză - Vietnameză: sách khải huyền
• Traducător din Engleză - Tamilă: வெளிப்படுத்தல்
• Traducător din Engleză - Marathi: सगळे
• Traducător din Engleză - Turcă: vahiy
• Traducător din Engleză - Italiană: apocalisse
• Traducător din Engleză - Poloneză: apokalipsa
• Traducător din Engleză - Ucraineană: апокаліпсис
• Traducător din Engleză - Română: apocalipsă
• Traducător din Engleză - Greacă: αποκάλυψη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: apokalips
• Traducător din Engleză - Suedeză: apokalyps
• Traducător din Engleză - Norvegiană: apokalypse

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «APOCALYPSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul apocalypse.

1

Max Brooks

Zombies let us explore notions of the apocalypse - no water, food, medical care, the government imploding - while letting us sleep at night.

2

Sarah Wayne Callies

One thing that annoys me is when you see women in these terrible and incredible situations with perfectly glossed lips. You're not going to look good in the apocalypse.

3

Justin Cronin

I grew up during the Cold War, when everything seemed very tenuous. For many years, right up until the fall of the Berlin Wall, I had vivid nightmares of nuclear apocalypse.

4

Jon Cryer

I can't imagine Jon Cryer performing with the New York Philharmonic isn't one of the signs of apocalypse.

5

John Cusack

There's also some element of coming of age during the Reagan administration, which everybody has painted as some glorious time in America, but I remember as being a very, very dark time. There was apocalypse in the air; the punk rock movement made sense.

6

Joe Dante

So I've always been kind of an apocalyptic kind of kid, and looking back at the movies I've done, there's some kind of apocalypse in them. So that must be what scares me... besides Republicans.

7

Taissa Farmiga

All my friends are like, 'Can you be on my side in the zombie apocalypse?' and I'm like, 'I got this.'

8

Danai Gurira

A zombie apocalypse isn't the most jovial situation.

9

Nate Lowman

I do believe that I will see the apocalypse in my lifetime. And when it comes, I'm not repenting for anything I've done.

10

Joel Madden

I have a zombie apocalypse kit at my house. I've got freeze dried food, I've got a real deal medical kit, like, a doctor could perform a surgery with this medical kit. I got all kinds of everything.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOCALYPSE»

Descoperă întrebuințarea apocalypse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apocalypse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Can You Survive the Zombie Apocalypse?

Inside these pages lies unspeakable horror.

Max Brallier, 2011

Apocalypse

Fifteen-year-old Kit and his parents must ground their sinking sailboat on a rocky island inhabited by a primitive sect who believe the stranded family has been sent by the devil.

Tim Bowler, 2005

Apocalypse: How to Survive a Global Crisis

Will the world, as we know it, end in our time? It's the intention of this book to teach you what you'll need to know IF it does.

Dan Martin, Barbara Seiden, 2011

Apocalypse Delayed: The Story of Jehovah's Witnesses

This second edition features an afterword by the author and an expanded bibliography. 'A well-written, clear and fascinating study.'

M. James Penton, 1997

Apocalypse

Presenting Apocalypse, the end of earth and the rise of two civilizations, as the world reaches its final phase. The robots will have their revolution, while what is left of humanity is about to launch its full warring potential.

Julien Coallier, 2012

End of Days: Essays on the Apocalypse from Antiquity to ...

This book explores the idea of the apocalypse and its reception within culture and society, bringing together 17 essays that explore both the influence and innovation of apocalyptic ideas from classical Greek and Roman writings to the ...

Karolyn Kinane, Michael A. Ryan, 2009

Apocalypse

Original. (A Columbia/TriStar film, written by Paul W. S. Anderson, releasing Fall 2004, starring Milla Jovovich) (Science Fiction & Fantasy)

Keith R. A. DeCandido, Paul W.S. Anderson, 2004

After the Apocalypse: Stories

Self aware computers. Zombies. Clinical trial volunteers. Chinese factory workers. Dolls that look like newborn infants. After the apocalypse.

Maureen F. McHugh, 2013

Against the Apocalypse: Responses to Catastrophe in Modern ...

This text documents a virtually unknown chapter in the history of the refusal of Jews throughout the ages to surrender.

David G. Roskies, 1999

Apocalypse Against Empire: Theologies of Resistance in Early ...

A recent study challenges the consensus view concerning the date and militant outlook of the Animal Apocalypse. In his book L'Apocalypse des animaux (1 Hen 85–90): une propagande militaire? Daniel Assefa argues that the bulk of the ...

Anathea E. Portier-Young, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOCALYPSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apocalypse în contextul următoarelor știri.

Bryan Singer's instagram shows the villain's Egyptian tomb in 'X …

The photo teases the villain's tomb in Egyptian style, which means in this movie, fan favourite villain Apocalypse will wake up to wreak the ... «Daily News & Analysis, Iul 15»

Hamish McRae: Apocalypse? No — Greek woes may be a good …

Trust the people, even when they vote the “wrong” way — for it may not be wrong at all. The next few weeks are going to be disagreeable, ... «Evening Standard, Iul 15»

'X-Men: Apocalypse' News Update: Olivia Munn Talks Sword …

While filming of the upcoming 'X-Men: Apocalypse' is in full swing, recently actress Olivia Munn, who portrays Psylocke, a mutant with telepathic ... «BREATHEcast, Iul 15»

COLUMN: When do we start calling this the apocalypse?

Kootenay wildlife photographer Jim Lawrence captured this stunning image of the tree-toppling dust and lightning storm that swept through the ... «Nelson Star, Iul 15»

Apocalypse not: Investing in new media today

If you're not reaching, engaging, and monetizing customers on mobile, you're likely losing them to someone else. Register now for the 8th ... «VentureBeat, Iul 15»

Fox's Comic-Con 2015 Panel: The Deadpool, X-Men, And Fantastic …

In addition to rebooting the Fantastic Four franchise this year, Fox will release three X-Men movies in 2016: Deadpool, X-Men: Apocalypse and ... «Comicbook.com, Iul 15»

The Dapto Chaser | Apocalypse Theatre Company and Griffin …

The Dapto Chaser | Apocalypse Theatre Company and Griffin Independent Left – Jamie Oxenbould and Danny Adcock. Cover – Richard ... «Australian Stage Online, Iul 15»

X-Men: Apocalypse Shows Us The Inside Of The Villain's Massive …

After millennia of slumber, Apocalypse will awaken next year in X-Men: Apocalypse to give the titular protagonists their greatest battle yet. In the ... «Cinema Blend, Iul 15»

X-Men: Apocalypse: See concept art from director Bryan Singer's …

X-Men: Apocalypse, the anticipated follow-up to X-Men: Days of Future Past, will not only introduce fan-favorite villain Apocalypse (Oscar Isaac) ... «Entertainment Weekly, Iul 15»

Cordon: BBC4 brings a bonkers slice of Belgian apocalypse to …

Cordon: BBC4 brings a bonkers slice of Belgian apocalypse to Saturday nights. The premise of a city facing a deadly epidemic is familiar, the ... «The Guardian, Iul 15»