Descarcă aplicația
educalingo
Arab

Înțelesul "Arab" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARAB

From Latin Arabs, from Greek Araps, from Arabic `Arab.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARAB ÎN ENGLEZĂ

Arab


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARAB ÎN ENGLEZĂ?

arabii

Arabii, cunoscuți și sub denumirea de oameni arabi sau vorbitori de arabi, sunt un grup panetnic major. Acestea locuiesc în principal în Asia de Vest, Africa de Nord, părți din Cornul Africii și alte zone din lumea arabă. Populațiile vorbitoare arabă, în general, sunt o colecție extrem de eterogenă de popoare, cu origini și identități ancestrale diferite. Legăturile care leagă popoarele arabe sunt o sursă de moștenire comună în virtutea tradițiilor lingvistice, culturale și politice comune. Astfel, identitatea arabă se bazează pe unul sau mai multe motive genealogice, lingvistice sau culturale, deși identitățile concurente au adesea un rol mai important, pe baza considerentelor care includ afilieri și relații regionale, naționale, clan, ruine, sect și trib. Dacă panetnicitatea arabă este privită ca o singură populație, atunci ea constituie unul dintre cele mai mari grupuri din lume după chinezii Han. Peninsula Arabică însăși nu era în întregime arabă, Arabizarea a avut loc în unele părți ale Peninsulei Arabe. De exemplu, schimbarea limbii în limba arabă a deplasat limbile indigene din sudul limbii sudice sudice sudice din Yemenul modern și din sudul Omanului.

Definiția Arab în dicționarul Engleză

Prima definiție a arabului în dicționar este un membru al unui popor semit, care locuiește inițial în Arabia și care sa răspândit în tot Orientul Mijlociu, Africa de Nord și Spania, în anii șapte și opt. O altă definiție a arabului este o rasă inteligentă de cal inteligent, folosită în principal pentru călărie. Arabul este, de asemenea, al Arabilor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARAB

Arab bread · Arab League · Arab Republic of Egypt · Arab Spring · Arab street · araba · arabesque · arabesqued · Arabia · Arabian · Arabian camel · Arabian Desert · Arabian Gulf · Arabian Nights · Arabian Nights´ Entertainments · Arabian Sea · Arabian senna · Arabic · Arabic numeral

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARAB

catch a crab · crab · drab · grab · hermit crab · horseshoe crab · king crab · krab · mud crab · olive drab · olive-drab · Pan-Arab · scarab · screen grab · Shatt-al-Arab · smash-and-grab · snow crab · soft-shell crab · spider crab · the Crab

Sinonimele și antonimele Arab în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Arab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARAB

Găsește traducerea Arab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Arab din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arab» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

阿拉伯的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

árabe
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Arab
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अरब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَرَبِيّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

арабский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

árabe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আরব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

arabe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Arab
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

arabisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

アラビアの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

아랍의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Arab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc Arab
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அரபு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अरब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Arap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

arabo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

arabski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

арабський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

arab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αραβικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Arabiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arabisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arabisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARAB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arab».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Arab

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARAB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arab.
1
Elliott Abrams
Al Qaeda's message that violence, terrorism and extremism are the only answer for Arabs seeking dignity and hope is being rejected each day in Tunisia, Egypt, Libya, Syria, Yemen, Bahrain and throughout the Arab lands.
2
Mustafa Akyol
The Arab Spring has heightened the ideological tension between Ankara and Tehran, and Turkey's model seems to be winning.
3
Bashar al-Assad
We have more difficult circumstances than most of the Arab countries but in spite of that Syria is stable. Why? Because you have to be very closely linked to the beliefs of the people. This is the core issue.
4
Abdallah II of Jordan
The Arab World is writing a new future; the pen is in our own hands.
5
Sayed Badreya
When I got to Hollywood, at first I couldn't get a lot of jobs. So I grew a beard and look like a really bad Arab, and I started to get a lot of work because that's what they want.
6
Edgar Bronfman, Sr.
Arab youth are taught to wonder, 'Since the Holocaust was a European affair, why are the Palestinians being forced to pay for the creation of Israel?'
7
Edgar Bronfman, Sr.
Economic support from the rest of the Arab states to the fledgling Palestinian Authority in the West Bank is virtually non-existent.
8
Graydon Carter
The danger of leaving overwhelming wealth and power in the grasp of a small minority is a lesson that leaders such as ousted Tunisian president Zine el-Abidine Ben Ali and deposed Egyptian president Hosni Mubarak have learned a little too late, as the demonstrations across the Arab world indicate.
9
Juan Cole
I also argued before the war that the administration was underestimating Arab nationalism and Iraqi nationalism, that it was not going to be as easy to rule Iraq as they thought.
10
Moshe Dayan
It was in our power to cause the Arab governments to renounce the policy of strength toward Israel by turning it into a demonstration of weakness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAB»

Descoperă întrebuințarea Arab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A History of the Arab Peoples: Updated Edition
This updated edition by Malise Ruthven adds a substantial new chapter which includes recent events such as 9/11, the US invasion of Iraq and its bloody aftermath, the fall of the Mubarak and Ben Ali regimes in Egypt and Tunisia, and the ...
Albert Hourani, 2013
2
Arab in America
The Arab American author uses a graphic novel format to provide a fictional account of his childhood experiences in the United States.
Toufic El Rassi, 2007
3
Arab Awakening and Islamic Revival: The Politics of Ideas in ...
This book will be of interest to sociologists, political scientists, economists, and Middle East specialists.
Martin Seth Kramer, 2011
4
Arab-Australians Today: Citizenship and Belonging
The book offers non-Arab-Australians a way to better understand the Arab presence in Australia.
Ghassan Hage, 2002
5
Arab Nationalism in the Twentieth Century: From Triumph to ...
In addition to Western sources, he draws on an unprecedented wealth of Arab political memoirs and studies to tell the fascinating story of one of the most colorful and significant periods of the contemporary Arab world.
Adeed Dawisha, 2009
6
The Arab Jews: A Postcolonial Reading of Nationalism, ...
This book is about the social history of the Arab Jews—Jews living in Arab countries—against the backdrop of Zionist nationalism.
Yehouda A. Shenhav, 2006
7
Arab Politics: The Search for Legitimacy
An impressive work of scholarship on the political culture and changing society of the entire Arab world.
Michael C. Hudson, 1977
8
Arab Voices in Diaspora: Critical Perspectives on Anglophone ...
The contributors to this volume come from different national backgrounds and share in examining the nuances of this emerging literature.
Layla Maleh, Layla Al Maleh, 2009
9
The Arab Awakening: America and the Transformation of the ...
"Analyzes key aspects of the 2011 Mideast turmoil, such as Arab public opinion; socioeconomic and demographic conditions; the role of social media; influence of Islamists; the impact of political changes on the Arab-Israeli peace process; ...
Kenneth M. Pollack, 2011
10
Arab Women Novelists: The Formative Years and Beyond
This book assesses the contribution of women to the Arabic novel, both in subject matter and form.
Joseph T. Zeidan, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arab în contextul următoarelor știri.
1
Rivlin tells Arab journalists: We must be Israelis not Jews or Arabs
President Reuven Rivlin on Sunday night hosted Arab notables at an Iftar dinner at his official residence in Jerusalem that included members of ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
2
Distancing Israeli Arab moderates instead of drawing them closer
Morality aside, anti-Arab rhetoric is counterproductive at a time when the Arab public is moving away from its radical leaders. Basel Ghattas. «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
3
Sulaimani arrests 30 Arab refugees for ISIS ties
SULAIMANI, Kurdistan Region – The Asayish (security) forces of Sulaimani have arrested 30 Arab refugees in recent months for allegedly ... «Rudaw, Iul 15»
4
Israeli ministers nix bill setting separate goals for Arab schools
... goals for Arab schools. Joint Arab List says law that regulates public education in Israel caters to Jewish students only. By Yarden Skop | Jul. 6, 2015 | 5:09 AM ... «Haaretz, Iul 15»
5
Danon: No Jew in Israel Need Fear Arab Terror
Closer to home for the Hevron area residents, Arab arsonists last month set several fires in the Gevaot Forest in the Gush Etzion region of ... «Arutz Sheva, Iul 15»
6
#360view: Arab tennis players must stop making excuses and start …
The lack of Arab presence in the Wimbledon draw is undeniable. With Malek Jaziri exiting in the opening round in five sets to Australian James ... «Sport360°, Iul 15»
7
Is Arab carnage just a taste of what's to come?
Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure. Without a change of course, the outcome ... «The Japan Times, Iul 15»
8
Arab entrepreneurs swap boardroom for app store
The 32-year-old Kuwaiti started out in private equity – first in New York, then with NBK Capital in Dubai – before completing an MBA at Harvard ... «The National, Iul 15»
9
Meet Aseel Shaheen, the first Arab woman to officiate at Wimbledon
Aseel Shaheen, a 41-year-old woman from Kuwait, has become the first Arab woman to officiate at Wimbledon, which primarily houses British ... «Firstpost, Iul 15»
10
Moroccan video project puts Arab success front and center
As a teenager, were you inspired by an Arab entrepreneur, athlete or artist? Probably not since very few are known to the public. This is a ... «Wamda, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/arab>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO