Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "areca" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARECA

From Portuguese, from Malayalam adekka.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARECA ÎN ENGLEZĂ

areca  [ˈærɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARECA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «areca» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
areca

Areca

Areca

Areca este un gen de aproximativ 50 de specii de palmieri din familia Arecaceae, găsite în păduri tropicale umede din China și India, dincolo de Arhipelagul Malay, către Insulele Solomon. Denumirea generică Areca este derivată dintr-un nume utilizat local pe coasta Malabar din India. Areca is a genus of about 50 species of palms in the family Arecaceae, found in humid tropical forests from China and India, across the Malay Archipelago, to the Solomon Islands. The generic name Areca is derived from a name used locally on the Malabar Coast of India.

Definiția areca în dicționarul Engleză

Definiția ariilor în dicționar este oricare dintre palmele înalte din genul Areca, care sunt native din Asia de Sud și au flori albe și nuci de portocale sau roșu de ou.

The definition of areca in the dictionary is any of various tall palms of the genus Areca, which are native to SE Asia and have white flowers and orange or red egg-shaped nuts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «areca» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARECA


Africa
ˈæfrɪkə
America
əˈmɛrɪkə
amphitricha
æmˈfɪtrɪkə
Armorica
ɑːˈmɒrɪkə
erica
ˈɛrɪkə
esoterica
ˌɛsəʊˈtɛrɪkə
Mesoamerica
ˌmɛsəʊəˈmɛrɪkə
paprika
ˈpæprɪkə
peritricha
pəˈrɪtrɪkə
pricker
ˈprɪkə
ricker
ˈrɪkə
tricker
ˈtrɪkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARECA

area code
area manager
Area of Outstanding Natural Beauty
area office
areach
aread
areal
areally
arear
areaway
Arecibo Observatory
arecoline
arede
arefaction
arefy
areg
areic
aren´t
arena
arena stage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARECA

bibliotheca
caeca
ceca
epitheca
Fonseca
glyptotheca
Gulf of Fonseca
hydrotheca
hypotheca
ootheca
pinacotheca
rhamphotheca
rhinotheca
Seneca
spermatheca
spermatotheca
theca

Sinonimele și antonimele areca în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «areca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARECA

Găsește traducerea areca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile areca din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «areca» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

槟榔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

areca
570 milioane de vorbitori

Engleză

areca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सुपारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأريقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ареки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

areca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পূগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

arec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Arek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Areca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ビンロウジュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아레카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing kono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुरुम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

areka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

areca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Areca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ареки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

areca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

του arec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

areca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arekanötter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

areca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a areca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «areca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale areca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «areca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARECA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «areca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «areca» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre areca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARECA»

Descoperă întrebuințarea areca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu areca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tobacco and Areca Nut
The areca nut resembles tobacco in some ways. Like tobacco, it also contains many alkaloids, of which the most important is arecoline. These alkaloids like nicotine have stimulating effects on the human body. They are also probably addictive ...
V. M. Sivaramakrishnan, 2001
2
Research on Tobacco in India, Including Betel Quid and Areca ...
It was found that chewing of areca nut/quid or pan masala (a commercial preparation of areca nuts, lime, catechu and undisclosed colouring, flavouring and sweetening agents) was directly related to OSF. Also, pan masala was chewed by a ...
Cecily Ray, 2003
3
Tea, Cardamoms and Areca Cultivation and Preparation in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alastair MacKenzie Ferguson, John Ferguson, 2012
4
The Agronomy and Economy of Important Tree Crops of the ...
Table 1.3 Geographical Distribution of the Areca Species Country Species India Andaman Islands (India) Sumatra Areca catechu, Areca triandra, Areca latiloba Sri Lanka Areca catechu, Areca concinna Malaysia Areca catechu, Areca triandra , ...
K.P. Prabhakaran Nair, 2010
5
The Encyclopedia of Addictive Drugs
Areca nut users generally explain the experience as reducing hunger, tiredness, anxiety, and peevishness while increasing contentment and alertness — effects reminiscent of coca chewing. Some people simply use the quids as a cheaper ...
Richard Lawrence Miller, 2002
6
Head and Neck Cancer: Multimodality Management
Areca nut is the seed of the fruit of the oriental palm Areca catechu. It is the basic ingredient of a variety of widely used chewed products. The consumption of areca nut is indigenous to India, Sri Lanka, Bangladesh, Myanmar, Taiwan and ...
Jacques Bernier, 2011
7
Palms of Southern Asia
ARECA, 29 Areca aliceae, 30 Areca augusta, 163 Areca banaensis, 136 Areca bifaria, 31 Areca borneensis, 30 Areca catechu, 29 Areca cathechu, 30 Areca concinna, 30 Areca curvata, 152 Areca dicksonii, 149 Areca disticha, 149 Areca ...
Andrew Henderson, 2009
8
Encyclopedia of House Plants
Palms Areca lutescens is the palm that is most frequently found on the house plant market. The palm is now correctly known as Chrysalidocarpus lutescens, hut it is still generally sold under the name Areca. The leaves of the young plants are ...
Nico Vermeulen, Richard Rosenfeld, 1999
9
Betel-quid and Areca-nut Chewing and Some Areca-nut-derived ...
Betel-quid and areca-nut chewing are widely practised in many parts of Asia and in Asian-migrant communities elsewhere in the world. There are hundreds of millions of users worldwide.
‎2004
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
(Areca mammillata Becc.; Areca mammillata var. mindanaoensis Becc.) Philippines. A small palm See Philipp. J. Sci. 14: 312. 1919 (Used as a vermifuge .) in the Philippines: pisa Areca triandra Roxb. ex Buch.-Ham. (Areca aliceae W. Hill ex F.
Umberto Quattrocchi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul areca în contextul următoarelor știri.
1
Delegation of Areca Co-ops Meets Union Minister
Karwar: A delegation of areca marketing cooperative societies from Uttara Kannada and Shivamogga districts met Union Ministers Arun Jaitley ... «SahilOnline, Iul 15»
2
Chinese firm back to firm up purchase of tender arecanut for mouth …
MANGALURU: The Dragon eyeing tender areca nut from Karnataka is back for a second visit. After evincing interest to buy this horticultural ... «Times of India, Iul 15»
3
The scent of the Lama
However, their most intriguing creations are the soaps, packaged in local areca palm leaf trays, and marketed to 30 countries under Vijay's Holy ... «The Hindu, Iul 15»
4
Woman jumps into well with burning clothes, saves life
She got a small quantity of petrol from a bush cutting machine belonging to the owner, and poured into the hearth for drying the wet areca nut, ... «Daijiworld.com, Iul 15»
5
Virat, Sacred Fire, Flamboyance impress
Areca Wonder (A. Imran) 1-32, (1,400-600) 49. Jumped out smartly. Aizaan (Neeraj), Star Of The Track (Yash) 1-33, (1,400-600) 51. «The Hindu, Iul 15»
6
How these Mumbai chefs source rare ingredients for their cuisines
... sohsaw (organic garden fresh tomatoes), sonmynken synteng (local chillies) used for pickles, sohmarit (pepper), kwai (areca nut and betel ... «Mid-Day, Iul 15»
7
Yellow Leaf Disease Hits Farm Crops
IDUKKI: The areca nut trees and coconut trees in acres of farmland in Kanthalloor area near Marayur has been affected by Yellow Leaf disease ... «The New Indian Express, Iul 15»
8
Farmer alleges atrocity by police, officials over land issue
"There is an adjacent kumki land where we have been growing rubber and areca and crops. In 1992, my mother Lakshmi and I filled form 50 ... «Daijiworld.com, Iul 15»
9
Ahmad Jauhari joins Taliworks board
... board of Big Tree Outdoor Sdn Bhd, Primeworks Studios Sdn Bhd, Kumpulan RZA Sdn Bhd, Raza Sdn Bhd, Astra Capital and Areca Capital. «The Malaysian Insider, Iul 15»
10
Bursa stock market rally seen TEMPORARY
“What we are seeing now is just a rebound from an oversold position,” said Danny Wong, fund manager at Areca Capital, referring to both the ... «Malaysia Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Areca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/areca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z