Descarcă aplicația
educalingo
aslant

Înțelesul "aslant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASLANT ÎN ENGLEZĂ

əˈslɑːnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASLANT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția aslant în dicționarul Engleză

Definiția aslantului din dicționar este la o înclinare. O altă definiție a aslantului este la o înclinare de-a lungul oricărei laturi.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASLANT

aren´t · aunt · can´t · chant · courant · courante · debutant · debutante · eggplant · enchant · explant · galant · gant · grant · implant · plant · slant · supplant · tea-plant · transplant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASLANT

asker · askesis · askew · askewness · Askey · asking price · Askja · askos · asl · aslake · asleep · ASLEF · ASLIB · aslope · aslosh · ASM · Asmara · asmear · Asmodeus · asmoulder

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASLANT

air plant · ambulant · appellant · coolant · face-plant · gallant · jubilant · lant · manufacturing plant · nuclear power plant · on a slant · power plant · processing plant · repellant · sealant · semblant · stimulant · tremblant · vigilant · volant

Sinonimele și antonimele aslant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ASLANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «aslant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aslant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASLANT

Găsește traducerea aslant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile aslant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aslant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

倾斜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

aslant
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

aslant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तिरछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

منحرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

наискось
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aslant
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তির্যগ্ভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

en biais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Aslant
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

schräg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

斜めに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

비스듬히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Aslant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சாய்வாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

एएसएलंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

meyilli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sbieco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

skośnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

навскіс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

aslant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

aslant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aslant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aslant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aslant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aslant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASLANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aslant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aslant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aslant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASLANT»

Descoperă întrebuințarea aslant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aslant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ground Aslant: An Anthology of Radical Landscape Poetry
The Ground Aslant is the first volume to engage with this new wave of writing, and presents the work of Tony Baker, Elisabeth Bletsoe, Thomas A. Clark, Ian Davidson, Mark Dickinson, Mark Goodwin, Nicholas Johnson, Peter Larkin, Helen ...
Harriet Tarlo, 2011
2
Official Gazette of the United States Patent Office
... and brushes extending longitudinally side by side in parallel lines from one end of the machine toward one side thereof above the conveying means and forming a passage therebetween for the fruit, said last named brushes being set aslant ...
3
Official gazette of the United States Patent Office
... and brushes extending longitudinally side by side In parallel lines from one end of the machine toward one side thereof above the conveying means and forming a passage therebetween for the fruit, said last named brushes being set aslant ...
United States. Patent Office, 1919
4
English-Cheyenne Dictionary
[From -taze disdainfully + — (e)ne =countenance ,f ace] . aslant, eamstota,it sits aslant; zeamsetto, that which is aslant, athwart; enovoxeo, he writes aslant (see tilted , "bevel ) ; eamsenovoxeo , it is written aslant across; enovohenevatova, ...
Rodolphe Charles Petter, 1915
5
A New Variorum Edition of Shakespeare: Hamlet. 15th ed. 1918
There is a willow grows aslant a brook, That shows his hoar leaves in the glassy stream ; 162. stuck] tuck Q';6, Rowe+, Jen. 166. So... follow] Separate line, Cap. White. they] they1 1 F.F.. they'll FjF,, 163. But. .. noise f} Om. Ff, Rowe+, Rowe.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, Samuel Burdett Hemingway, 1918
6
Hamlet
Oh, where ? Queen. There is a willow grows aslant a brook, That shows his hoar leaves in the glassy stream ; There with fantastic garlands did she come 170 Of crow-flowers,. 162. stuck] tuck Q'76, Rowe + , Jen. 166. So. ..follow] Separate line.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1905
7
A New Variorum Edition of Shakespeare: Hamlet. 1877
There is a willow grows aslant a brook, That shows his hoar leaves in the glassy stream ; 162. stuct] tuch Q'76, Rowe + , Jen. 166. So...follmu] Separate line. Cap. White. they] they'l F.F.,. they'll F3F4, 163. £ut...noiss ?] Om. Ff, Rowe+, Rowe.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1877
8
A New Variorum Edition of Shakespeare: Hamlet, pt.1
There is a willow grows aslant a brook, That shows his hoar leaves in the glassy stream ; 162. stuch] tuch Q'76, Rowe + , Jen. White. 163. But... noise?] Om. Ff, Rowe+, Knt, Dyce, Sta. White, Huds. Glo. Enter Queen.] After queen ! Ff, Rowe ...
William Shakespeare, 1877
9
A New Variorum Edition of Shakespeare: Hamlet. 5th ed. 1877
There is a willow grows aslant a brook, That shows his hoar leaves in the glassy stream ; 162. stuch] tuch Q'76, Rowe + , Jen. 166. So. ..follow] Separate line. Cap. White. %] they' ! F,Fa. they'll F•F4, 163. But... noise ?] Om. Ff, Rowe+, Rowe.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1877
10
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Inquire, question, make inquiry. Ask, n. Water-newt, asker. Askance, I ad. Obliquely, sideways, sidewise, Askant, J askew, awry, aslant, asquint, on one side, out of the corner of one's eye. Asker, ». I. Inquirer, petitioner, solicitor, solicitant, suitor.
Richard Soule, George Holmes Howison, 1891

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aslant în contextul următoarelor știri.
1
Travel: Paddlewheeling up the Fraser River
... several bridges that span the river — Surrey's Skybridge which, from this angle, looks like a giant harp with its strings aslant against the sky. «Kamloops This Week, Iul 15»
2
The Walk-Through, Part 2: Magic City Through the Looking Glass
Once again, I felt I had climbed through the looking glass and was now looking at the town aslant, from a different view, as if the town and its ... «Freepress Online, Iul 15»
3
The Craft Sequence: Please Do Judge These Books By Their Covers
These are books I long to talk about with people, so faceted and fierce are they, so dangerously aslant our own day-to-day grinds and so full of ... «NPR, Iun 15»
4
War Stories: Crown Surplus celebrates 60 years of military gear and …
Behind him, on a shelf hanging aslant under their weight, is a pile of armoured telephone cords, a bugle, a jumble of propaganda posters and ... «Calgary Herald, Iun 15»
5
The Household Spirit by Tod Wodicka
A similarly whimsical air envelops the author's second novel, which peers aslant into two side-by-side houses on a bleak stretch of tarmac in ... «The Sunday Times, Iun 15»
6
Their Library: Grasscut
I read a collection of contemporary landscape poetry called 'The Ground Aslant' while writing and recording 'Everyone Was A Bird', which definitely influenced ... «Clash Magazine, Iun 15»
7
Caution: World-Changing Poetry at Work
... and flaky paint and cropped grass and enormous Chesterfield packs aslant on the scoreboards, a couple of cigarettes jutting from each. «Daily Beast, Mai 15»
8
The notional vacation
Trees stand curiously aslant, like drunk sentinels, but with new green shoots emerging tentatively. In the town, many structures are getting a ... «The Hindu, Mai 15»
9
Life Lines: Portrait Drawings from Dürer to Picasso at the Morgan
More stylized than the earlier version, it shows Endres clad in a fur-trimmed coat and wearing his beret boldly aslant. III. Formal Portraits. «Fine Books & Collections Magazine, Mai 15»
10
Jacob Lawrence teems with social vision
The black pool players seen through the open door, a view whose space aslant almost makes it read as part of the signage, look paradoxically ... «SFGate, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aslant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aslant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO