Descarcă aplicația
educalingo
athwart

Înțelesul "athwart" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATHWART

From a-² + thwart.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATHWART ÎN ENGLEZĂ

əˈθwɔːt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATHWART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ATHWART ÎN ENGLEZĂ?

Definiția athwart în dicționarul Engleză

Prima definiție a athwart în dicționar este transversală; de la o parte la alta. O altă definiție a athwart este peste calea sau linia lui. Athwart este, de asemenea, în opoziție cu; împotriva.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATHWART

airport · bought · brought · caught · court · export · fort · forte · import · moudiewart · moudiewort · ort · ought · overthwart · quart · swart · thwart · wart · williewaught · worrywart

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ATHWART

athlete · athlete´s foot · athlete´s village · athletic · athletic coach · athletic sports · athletic support · athletic supporter · athletically · athleticism · athletics · athodyd · Atholl brose · Athos · athrill · athrob · athrocyte · athrocytosis · athwartship · athwartships

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATHWART

apart · art · cart · chart · Ewart · fine art · for a start · for the most part · hart · have the heart · heart · Hovawart · mart · mowdiewart · part · shopping cart · smart · stalwart · start · Stewart

Sinonimele și antonimele athwart în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «athwart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATHWART

Găsește traducerea athwart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile athwart din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «athwart» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

横过
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

de través
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

athwart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عرضيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

перпендикулярно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

athwart
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতিকূলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

en travers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Athwart
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

quer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

横切って
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

가로 질러,
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Athwart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குறுக்கே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अत्थ्वर्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çaprazlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

athwart
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

poprzek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

перпендикулярно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

de-a curmezișul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εγκαρσίως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dwars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

athwart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

athwart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a athwart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATHWART»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale athwart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «athwart».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre athwart

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ATHWART»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul athwart.
1
William F. Buckley, Jr.
A Conservative is a fellow who is standing athwart history yelling 'Stop!'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATHWART»

Descoperă întrebuințarea athwart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu athwart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Athwart History: Half a Century of Polemics, Animadversions, ...
Culled from millions of published words spanning nearly sixty years, Athwart History: Half a Century of Polemics, Animadversions, and Illuminations offers Buckley’s commentary on the American and international scenes, in areas ranging ...
Linda Bridges, Roger Kimball, 2013
2
Athwart History: Half a Century of Polemics, Animadversions, ...
For most of the last century, William F. Buckley Jr. was the leading figure in the conservative movement in America.
William F. Buckley, Jr., Linda Bridges, Roger Kimball, 2009
3
The Cross Athwart the Sky: Lenten Addresses
This is a new release of the original 1939 edition.
R. E. Golladay, 2013
4
Athwart History
Culled from millions of published words spanning nearly sixty years, Athwart History; Half a Century of Polemics, Animadversions, and Illuminations offers Buckleys commentary on the American and international scenes, in areas ranging from ...
Roger Kimball, 2010
5
Alien Ocean: Anthropological Voyages in Microbial Seas
funding structures, epistemological communities — within which their subjects act . athwart theory In Alien Ocean, I read anthropological and oceanographic materials and theories through one another. In this process, I treat theories — whether ...
Stefan Helmreich, 2008
6
The Century dictionary
ME. athwart ; < a3 + thwart. Cf . orerthwart.~\ 1. adv. 1. Crosswise; from side to side ; transversely. He caus'tl to be drawn out and pav'd four main roads to the utmost length and breadth of the island ; and two others athwart. Milton, Hist. Eng. , i.
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: A Work of Universal ...
athwart < ME. athwart; < a3 + thwart. Cf. orerthwart] I, adv. 1. Crosswise; from side to side; transversely. lic caus'd to be drawn out and pav'd four main roads to the utmost length and breadth of the island; and two others athu'ari. Milton, Hist.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1899
8
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
... spring-line ; sling ; lashing-rope ; transverse or circular crack in a musket-barrel , sword-blade, &c, arising from bad materials or too intensely heating them, which causes their rejection : as a naval term, it generally denotes athwart, abreast of, ...
Robert Burn, 1870
9
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
Athwart. Thus the preposition athwart is derived says Johnson from a and thwart. " Themistocles made Xerxes post out of Grecia, by giving out a purpose to break his bridge athwart the Hellespont." Bacon. Essays. Here the bridge is not in fact ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
10
Encyclopaedia Metropolitana: Pure sciences
Athwart. Thus the preposition athwart is derived says Johnson from a and thwart. " Themistocles made Xerxes post out of Grccia, by giving out a purpose to breuk his bridge athwart the Hellespont." B.icov. Essays. Here the bridge is not in fact ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATHWART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul athwart în contextul următoarelor știri.
1
Supreme Court's decisions unhinging some GOP candidates
What would remain of the court's prestige and hence its power to stand athwart rampant executives and overbearing congressional majorities? «Las Vegas Sun, Iul 15»
2
Some GOP candidates becoming unhinged
What would remain of the court's prestige and hence its power to stand athwart rampant executives and overbearing congressional majorities? «The Sheridan Press, Iul 15»
3
Ted Cruz's Really Dumb Plan to Politicize the Supreme Court
What would remain of the court's prestige and hence its power to stand athwart rampant executives and overbearing congressional majorities? «Reason, Iul 15»
4
The United States of Europe, the red state advantage, and more
What would remain of the court's prestige and hence its power to stand athwart rampant executives and overbearing congressional majorities? «Boston Globe, Iul 15»
5
George Will: Marriage ruling unhinges some GOP candidates
What would remain of the court's prestige and hence its power to stand athwart rampant executives and overbearing congressional majorities? «The Union Leader, Iul 15»
6
Some in GOP field becoming unhinged
What would remain of the court's prestige and hence its power to stand athwart rampant executives and overbearing congressional majorities? «Albany Democrat Herald, Iul 15»
7
Realty Law Digest
... involving income affidavits.…, the Court…departed from…prior cases that upheld bright-line rules that ran athwart of the underlying purpose ... «New York Law Journal, Iun 15»
8
Obergefell and New Identities
But the difference between standing athwart history yelling, “STOP!” and standing in the corner whispering, “Got a minute?” is a big one. «Patheos, Iun 15»
9
Antonin Scalia May Be Losing the Culture Wars, But He's Winning …
Being on the right side of history obviously does not concern him — he's willing to stand athwart it, as he says (one might even say it flatters his ... «New York Magazine, Iun 15»
10
People are tweeting their rage at Scalia -- but they're making one …
They probably should have read the account's About Me first, though, which says, “Standing athwart history yelling get off my lawn. (This is a ... «Business Insider Australia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Athwart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/athwart>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO