Descarcă aplicația
educalingo
awakening

Înțelesul "awakening" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AWAKENING ÎN ENGLEZĂ

əˈweɪkənɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AWAKENING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AWAKENING ÎN ENGLEZĂ?

Trezire

Trezirea sau Trezirea se pot referi la: ▪ Starea de veghe, starea de a fi conștient ...

Definiția awakening în dicționarul Engleză

Definiția trezirii în dicționar este începutul unui sentiment sau conștientizare la o persoană.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AWAKENING

air-conditioning · beckoning · conditioning · gardening · governing · happening · opening · poisoning · positioning · questioning · reasoning · reawakening · reckoning · sickening · slackening · strengthening · thickening · threatening · unawakening · weakening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AWAKENING

awa´ · AWACS · Awadh · await · awaiter · awaiting · awake · awaked · awaken · awakener · awanting · award · award ceremony · award wage · award-winner · award-winning · awardable · awardee · awarder · awards ceremony

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AWAKENING

beginning · christening · deepening · easy listening · enlightening · evening · frightening · good evening · grand opening · hardening · intervening · life-threatening · lightening · listening · screening · sharpening · shortening · tightening · whitening · widening · worsening

Sinonimele și antonimele awakening în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AWAKENING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «awakening» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «awakening» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AWAKENING

Găsește traducerea awakening în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile awakening din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «awakening» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

觉醒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

despertar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

awakening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जागरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصحوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пробуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

despertar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জাগরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

éveil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebangkitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Erwachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

目覚め
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

자각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Awakening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thức tỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விழித்துக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रबोधन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

uyanış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

risveglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przebudzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пробудження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

trezire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξύπνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontwaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppvaknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppvåkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a awakening

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AWAKENING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale awakening
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «awakening».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre awakening

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AWAKENING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul awakening.
1
Maxwell Anderson
The essence of a tragedy, or even of a serious play, is the spiritual awakening, or regeneration, of the hero.
2
Meher Baba
Divine desperateness is the beginning of spiritual awakening because it gives rise to the aspiration for God-realisation.
3
Daniel Baldwin
At the end of the spectrum when you get to that 12th step, when you have that spiritual awakening we make ourselves available to help other people.
4
Birch Bayh
You look at the whole Human Rights questions, I happened to be there at just the right time when the country was awakening - this goes to the first question you asked - the whole country was awakening to a hundred years of injustice that hadn't been resolved yet.
5
Nicolas Cage
When I was eight, I would look at the cover of the 'Ghost Rider' comic book in my little home in Long Beach, California, and I couldn't get my head around how something that scary could also be good. To me it was my first philosophical awakening - 'How is this possible, this duality?'
6
Shane Carruth
I am obsessed with story. I had a late awakening in life. In college was the first time that I understood what you could do with a story and what a good novel is - literary value and subtext and irony and everything.
7
Melanie Chisholm
I don't want to be daft and say I had some spiritual awakening or something, but I really did come of age in Los Angeles, where we recorded the album. I had my own little house and my own little circle and I really got to feel how the city ticks.
8
Tommy Chong
Awakening your spiritual side is really what artists do. When you hit a groove, it's not you; it's the spirit world.
9
Aleister Crowley
I slept with faith and found a corpse in my arms on awakening; I drank and danced all night with doubt and found her a virgin in the morning.
10
Vera Farmiga
I am drawn to intimate, often uncomfortable portraits of a woman persevering and awakening.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AWAKENING»

Descoperă întrebuințarea awakening în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu awakening și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Book of Awakening: Having the Life You Want By Being ...
The Book of Awakening provides small doses of what really matters: simple truths and stories from everyday lives, plus inspiration from the great wisdom traditions.
Mark Nepo, 2012
2
The Awakening
Presents the complete text of "The Awakening" by nineteenth-century American novelist Kate Chopin and contains biographical, historical, and cultural contexts, as well as critical essays that analyzes her work.
Kate Chopin, Nancy A. Walker, 2000
3
Awakening
Thirteen-year-old J.D. struggles to understand who she is, where she came from, and why she has nightmares.
Robin Wasserman, 2007
4
Inventing the "Great Awakening"
This text presents an account of the evangelical revival known as the Great Awakening.
Frank Lambert, 2001
5
Awakening the Sacred Body
The power of the breath has been recognized for millennia as an integral part of health and well-being. In Awakening the Sacred Body, teacher Tenzin Wangyal Rinpoche makes accessible the ancient art of Tibetan breath and movement practices.
Tenzin Wangyal Rinpoche, Tenzin Wangyal, Marcy Vaughn, 2011
6
Awakening: a Sufi experience
A renowed Sufi master explores the principles of the ancient mystical traditions of Islam in terms of modern life and human understanding of the world, offering a step-by-step journey toward a new form of consciousness and enlightenment in ...
Pir Vilayat Inayat Khan, 1999
7
Islam and the Arab Awakening
Explores the "Arab Spring" uprisings of 2010 through today--their origin, significance and possible futures.
Tariq Ramadan, 2012
8
The Arab Awakening: America and the Transformation of the ...
"Analyzes key aspects of the 2011 Mideast turmoil, such as Arab public opinion; socioeconomic and demographic conditions; the role of social media; influence of Islamists; the impact of political changes on the Arab-Israeli peace process; ...
Kenneth M. Pollack, 2011
9
Arab Awakening and Islamic Revival: The Politics of Ideas in ...
The Politics of Ideas in the Middle East Martin Seth Kramer. zon, awaiting the next Nasser, the next Saddam—the man who will save the Arabs from themselves and unite them. Even now, when the slogan of democracy is on everyone's lips, ...
Martin Seth Kramer, 2011
10
Kundalini Awakening for Personal Mastery 2nd Edition
Using the exercises in this book, the dedicated seeker can learn to tap into hidden reserves of energy, and do so safely and efficiently through the Kundalini.
Robert Morgen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AWAKENING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul awakening în contextul următoarelor știri.
1
Why the Shades of Awakening Online Series Matters
From July 10th to 12th , 2015, there will be a rather unique conference happening, the Shades of Awakening Online Series. Created by Dabney ... «Mad In America, Iul 15»
2
The Days of Awakening: Ramadan
The sultan of the other 11 months on the path to learning discipline and perseverance has arrived, and we are already halfway through. «Huffington Post, Iul 15»
3
Path Of Exile's Awakening Expansion Has A Release Date
The new expansion pack for Path of Exile called The Awakening is set to go live on July 10th, 1:00pm PST. The new expansion pack adds all ... «Cinema Blend, Iul 15»
4
Prayer awakening today
Heavenly Father, I humble myself before you today. Thank you for Your forgiveness of all our transgressions, thank you for redemption through ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
5
Could the Supreme Court Ruling Spark an Awakening?
Anne Graham Lotz says last Friday's ruling could be the key to wake up the church. (Reuters | Gonzalo Fuentes). " ... if you will not listen to the ... «Charisma News, Iul 15»
6
Duncan Sheik's 'Spring Awakening' Heads For Fall Broadway …
UPDATE, 10:50 AM: News of the move that will bring a revival of Spring Awakening to Broadway in the fall renewed talk about Duncan Sheik's ... «Deadline, Iul 15»
7
Path of Exile: The Awakening launch date announced
Grinding Gear Games has announced that The Awakening, the hefty expansion to the 2013 action-RPG Path of Exile, will be released on July ... «PC Gamer, Iul 15»
8
Spring Awakening Is Headed for Fall New York Revival! See Video …
The Tony-winning musical Spring Awakening, a soulful coming of age story by Steven Sater and Duncan Sheik that sent shockwaves through Broadway in 2006 ... «Playbill.com, Iul 15»
9
Emergency Alert Was Rude Awakening for Some
Many residents of the New York City area were jolted awake by an emergency weather alert on their cellphones early Wednesday, prompting a ... «Wall Street Journal, Iul 15»
10
Will America Survive Without Another Great Spiritual Awakening?
The Great Awakening broke down sectarian, denominational and ethnic walls. When the population of Philadelphia was around 13,000, ... «Charisma News, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Awakening [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/awakening>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO