Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacca" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACCA ÎN ENGLEZĂ

bacca  [ˈbækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BACCA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacca» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bacca

fruct

Fruit

În botanică, un fruct face parte dintr-o plantă înflorită care provine din țesuturile specifice ale florii, unul sau mai multe ovare și, în unele cazuri, țesuturi accesorii. Fructele sunt mijloacele prin care aceste plante răspândesc semințe. Multe dintre ele care poartă fructe comestibile, în special, s-au propagat cu mișcările oamenilor și animalelor într-o relație simbiotică, ca mijloc de dispersare a semințelor și, respectiv, de nutriție; de fapt, oamenii și multe animale au devenit dependente de fructe ca sursă de hrană. Fructele reprezintă o parte substanțială din producția agricolă mondială, iar unele au dobândit semnificații culturale și simbolice extinse. În uzul comun al limbilor, "fructul" înseamnă, în mod normal, structurile asociate cu semințe cărnoase ale unei plante dulce sau acru și comestibile în stare brută, precum mere, portocale, struguri, căpșuni, banane și lămâi. Pe de altă parte, sentimentul botanic al "fructelor" include multe structuri care nu sunt denumite în mod obișnuit "fructe", cum ar fi boabe de fasole, sâmburi de porumb, boabe de grâu și roșii. Secțiunea unei ciuperci care produce spori este, de asemenea, numită organism fructifer. In botany, a fruit is a part of a flowering plant that derives from specific tissues of the flower, one or more ovaries, and in some cases accessory tissues. Fruits are the means by which these plants disseminate seeds. Many of them that bear edible fruits, in particular, have propagated with the movements of humans and animals in a symbiotic relationship as a means for seed dispersal and nutrition, respectively; in fact, humans and many animals have become dependent on fruits as a source of food. Fruits account for a substantial fraction of the world's agricultural output, and some have acquired extensive cultural and symbolic meanings. In common language usage, "fruit" normally means the fleshy seed-associated structures of a plant that are sweet or sour and edible in the raw state, such as apples, oranges, grapes, strawberries, bananas, and lemons. On the other hand, the botanical sense of "fruit" includes many structures that are not commonly called "fruits", such as bean pods, corn kernels, wheat grains, and tomatoes. The section of a fungus that produces spores is also called a fruiting body.

Definiția bacca în dicționarul Engleză

Definiția de bacca din dicționar este un fruct simplu, carnos, indezient, care se dezvoltă dintr-un singur ovar, cum ar fi strugurii sau merișorul; o boabe. O altă definiție a bacca este o abreviere colocvială a "tutunului".

The definition of bacca in the dictionary is a simple, fleshy, indehiscent fruit developing from a single ovary, such as the grape or cranberry; a berry. Other definition of bacca is a colloquial abbreviation of `tobacco'.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacca» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACCA


Abu-Bakr
əˌbuːˈbækə
acca
ˈækə
asarabacca
ˌæsərəˈbækə
attacker
əˈtækə
backer
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
caca
ˈkækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
Greenbacker
ˈɡriːnˌbækə
hacker
ˈhækə
lacquer
ˈlækə
linebacker
ˈlaɪnˌbækə
Melaka
məˈlækə
outbacker
ˈaʊtˌbækə
packer
ˈpækə
paperbacker
ˈpeɪpəˌbækə
tracker
ˈtrækə
wacker
ˈwækə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BACCA

bacalao
baccalaurean
baccalaureate
baccarat
baccate
Bacchae
bacchanal
bacchanalia
bacchanalian
bacchanalianism
bacchant
bacchante
bacchiac
Bacchic
bacchii
bacchius
Bacchus
bacciferous
bacciform
baccivorous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACCA

alpacca
anicca
bocca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
malacca
Mecca
medacca
polacca
Rebecca
saltimbocca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

Sinonimele și antonimele bacca în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bacca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACCA

Găsește traducerea bacca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bacca din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacca» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浆果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Bacca
570 milioane de vorbitori

Engleză

bacca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

bacca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توتة العليق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Бакка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bacca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bacca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bacca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bacca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bacca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

bacca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bacca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bacca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bacca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெரி பழவடிவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bacca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Bacca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bacca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Бакка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Bacca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bacca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bacca in oriëntaalse styl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bacca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bacca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bacca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bacca» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bacca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACCA»

Descoperă întrebuințarea bacca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopædia Britannica: or, A dictionary of arts and ...
Cor. campanulas. Cal. duplex, alter iuferus, alter superus. 372. Matthiola. Bacca i -sperma. Cor. infun- dibulif. indivisa. Stigrn. obtusura. 363. Morinda. Bacca i- sperma, aggregata. Cor. infundib. Stigma 2-sidum. 349. Psvchotria. Bacca 2- sperma.
Encyclopaedia Britannica, James Millar, 1810
2
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
Bacca i-sperma. Cor. infun- dibulif. indivisa. Stigm. obtusan). 363. MORINDA. Васса i -sperma, aggregata. Cor. infundib. Stigma 2-fidum. 349. PSYCHOTRIA. Bacca 2-sperma. Sem. sulca- ta. Cor. ¡nt'undib. Stigm. emarginatum. 353. CoFFEA.
3
Creativity and Its Discontents: The Response to Whitehead's ...
The author of the review reprinted above, Juan David Garcia Bacca (1901— 1992), was a Spanish philosopher in exile for more than 40 years, a period that roughly overlapped that of Franco's rule in Spain. In fact, part of the development of ...
Alan Wyk, Michel Weber, 2009
4
Annals of Botany
Bacca apice in appendiceal producta. % Umbilicatae. (1) Lamina suborbicularis, + subacuta, sub medium peltata. P. umbilicata. (2) Lamina orbicularis, ad medium peltata. § Lamina tenuis. Bacca ellipsoidea, apice in appendiceal an- gustam ...
Isaac Bayley Balfour, Roland Thaxter, Vernon Herbert Blackman, 1907
5
Talk about Trouble: A New Deal Portrait of Virginians in the ...
You know, my grandaddy used to say: 'Ev'y person who smokes oughta be made to work a t'bacca field, dey'd never smoke no more.' I was brought up with t'bacca. Don't reckon there's anything I know so much about. I think sometimes how ...
Nancy J. Martin-Perdue, Charles L. Perdue, 1996
6
Representations of Scientific Rationality: Contemporary ...
Filosofia de la ciencia. Frontera entre ciencia y filosofia. Mexico: Herrero. Garcia Bacca, J.D. (1933a). Assaigs moderns per a fonamentacio de tes matematiques. Barcelona: Insumt d'Esludis Catalans. Garcia Bacca, J.D. ( 1933b). Clasificacion  ...
Andoni Ibarra, Thomas Mormann, 1997
7
The Edinburgh encyclopaedia
Sepedon, Latr. Bacca, Fabr. Mulio, Schellenbcrg. Antennae very much longer than the head, inserted on an elevation ; the second joint very long, cylindric. Sft. 1. Paluatria. Latr. Inhabits Europe. Genus DCCXCIV. Loxocera, Meig. 11%. Latr.
Sir David Brewster, 1832
8
The Edinburgh encyclopædia conducted by David Brewster, with ...
Bacca 1-sperma: Sent. 1 nempe abortive Syjiofisis, i. p. 208. 354. Chiococca. Cor . infundibuliformis, aequalis. Bacca 1-locularis, 2'sperma, inséra. 1. Racemosa. Jamaica and Barbadoes. Shrub. 2. Barbata. Marquesa isles, Society and Friendly  ...
David Brewster, 1832
9
The Edinburgh encyclopaedia, conducted by D. Brewster
Scolosanthus. Cal. 4-fidus. Cor. tubulosa, limbo revoluto. Drupa monosperma. 1. Versicolor. Island of Santa Cruz. Shrub. 195. Pavetta. Cor. 1-petala, . infundibuliformis, tupera. Stigma curvum. Bacca 2-sperma. 1. Jndica. India. Shrub . 2. Viliota.
Edinburgh encyclopaedia, sir David Brewster, 1830
10
House of Gideon: Before the Myth
You must ask Bacca to surrender. If he says yes, then you will take him prisoner; if he says no, then and only then you may kill him.” Adamus was enraged. Every cell in his body was screaming to kill this man in front of him. He had hated Bacca  ...
Logan Keen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacca în contextul următoarelor știri.
1
Bacca bids farewell to Sevilla
The ESPN FC experts discuss Carlos Bacca's possible transfer from Sevilla to AC MIlan, where Alejandro Moreno believes Bacca will be ... «ESPN FC, Iul 15»
2
Liverpool news: Will botched Carlos Bacca transfer deal cost …
One player who could certainly have added something to the mix was Sevilla's Carlos Bacca. Or should that be AC Milan's Carlos Bacca. «Metro, Iul 15»
3
Carlos Bacca: How Will AC Milan's New Striker Fit in Sinisa …
Rather than Jackson Martinez, the star attraction of Milan's silly season will be Carlos Bacca, the Colombian striker whose capture, pending a ... «Bleacher Report, Iul 15»
4
Bacca: Milan one of the best in the world
Carlos Bacca says he cannot wait to start life with AC Milan, ... The move brings to an end what Bacca has revealed was a two-month wait. «Goal.com, Iul 15»
5
Sevilla's Carlos Bacca set to complete £21m move to Milan
Carlos Bacca scores for Sevilla in the Europa League final against Dnipro Dnipropetrovsk. Photograph: Adam Warzawa/EPA. «The Guardian, Iul 15»
6
Sevilla announce transfer of Carlos Bacca to AC Milan
Sevilla officially announced that they have reached an agreement with AC Milan for the transfer of Colombian striker Carlos Bacca, after the ... «Inside Spanish Football, Iul 15»
7
Milan confirm Bacca transfer
Bacca, who turns 29 in September, was unveiled on Thursday after ... an agreement with Sevilla FC for the signing of Carlos Bacca provided he ... «football411.com, Iul 15»
8
Sevilla won't sell Carlos Bacca to Milan for less than €30m …
The ESPN FC experts discuss Carlos Bacca's possible transfer from Sevilla to AC MIlan, where Alejandro Moreno believes Bacca will be ... «ESPN FC, Iul 15»
9
Bacca Milan medical tomorrow
Carlos Bacca will undergo his Milan medical in Colombia tomorrow morning, according to the club's official television channel. It was reported ... «Football Italia, Iul 15»
10
European Transfer Rumours: Turan, Cuadrado, Bacca, Muller and …
​Thomas Muller has made a decision on his future; Atletico have lined up a replacement for Arda Turan; Inter Milan look to a Manchester City ... «90min, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bacca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z