Înțelesul "baptise" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA BAPTISE ÎN ENGLEZĂ

baptise  [bæpˈtaɪz]

CE ÎNSEAMNĂ BAPTISE ÎN ENGLEZĂ?

Botez

Baptism

Botezul este un ritual creștin de admitere și adoptare, aproape invariabil cu folosirea apei, în biserica creștină în general și, de asemenea, într-o anumită biserică. Evangheliile canonice spun că Isus a fost botezat - un eveniment istoric la care poate fi atribuit un grad înalt de certitudine. Botezul a fost numit sacrament și o rânduială a lui Isus Hristos. În unele denominații, botezul este numit și botez, dar pentru alții cuvântul "botez" este rezervat botezului copiilor. Forma obișnuită de botez dintre primii creștini a fost pentru ca candidatul să fie scufundat, fie total sau parțial. În timp ce folosirea unui râu adânc de către Ioan Botezătorul pentru botezul său sugerează imersiunea, dovezile pictoriale și arheologice ale botezului creștin din secolul al III-lea indică faptul că o formă normală ar fi ca standul candidat să fie în apă, în timp ce apa se toarnă peste corpul superior. Alte forme comune ale botezului care se află acum în folosință includ turnarea apei de trei ori pe frunte, o metodă numită atașament. Martiriul a fost identificat la începutul istoriei bisericii drept "botezul prin sânge", care a permis salvarea martirilor care nu au fost botezați de apă.

Baptism is a Christian rite of admission and adoption, almost invariably with the use of water, into the Christian Church generally and also a particular church. The canonical Gospels report that Jesus was baptized—a historical event to which a high degree of certainty can be assigned. Baptism has been called a sacrament and an ordinance of Jesus Christ. In some denominations, baptism is also called christening, but for others the word "christening" is reserved for the baptism of infants. The usual form of baptism among the earliest Christians was for the candidate to be immersed, either totally or partially. While John the Baptist's use of a deep river for his baptism suggests immersion, pictorial and archaeological evidence of Christian baptism from the 3rd century onward indicates that a normal form was to have the candidate stand in water while water was poured over the upper body. Other common forms of baptism now in use include pouring water three times on the forehead, a method called affusion. Martyrdom was identified early in Church history as "baptism by blood", enabling martyrs who had not been baptized by water to be saved.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BAPTISE

PRESENT

Present

I baptise

you baptise

he/she/it baptises

we baptise

you baptise

they baptise

Present continuous

I am baptising

you are baptising

he/she/it is baptising

we are baptising

you are baptising

they are baptising

Present perfect

I have baptised

you have baptised

he/she/it has baptised

we have baptised

you have baptised

they have baptised

Present perfect continuous

I have been baptising

you have been baptising

he/she/it has been baptising

we have been baptising

you have been baptising

they have been baptising

PAST

Past

I baptised

you baptised

he/she/it baptised

we baptised

you baptised

they baptised

Past continuous

I was baptising

you were baptising

he/she/it was baptising

we were baptising

you were baptising

they were baptising

Past perfect

I had baptised

you had baptised

he/she/it had baptised

we had baptised

you had baptised

they had baptised

Past perfect continuous

I had been baptising

you had been baptising

he/she/it had been baptising

we had been baptising

you had been baptising

they had been baptising

FUTURE

Future

I will baptise

you will baptise

he/she/it will baptise

we will baptise

you will baptise

they will baptise

Future continuous

I will be baptising

you will be baptising

he/she/it will be baptising

we will be baptising

you will be baptising

they will be baptising

Future perfect

I will have baptised

you will have baptised

he/she/it will have baptised

we will have baptised

you will have baptised

they will have baptised

Future perfect continuous

I will have been baptising

you will have been baptising

he/she/it will have been baptising

we will have been baptising

you will have been baptising

they will have been baptising

CONDITIONAL

Conditional

I would baptise

you would baptise

he/she/it would baptise

we would baptise

you would baptise

they would baptise

Conditional continuous

I would be baptising

you would be baptising

he/she/it would be baptising

we would be baptising

you would be baptising

they would be baptising

Conditional perfect

I would have baptise

you would have baptise

he/she/it would have baptise

we would have baptise

you would have baptise

they would have baptise

Conditional perfect continuous

I would have been baptising

you would have been baptising

he/she/it would have been baptising

we would have been baptising

you would have been baptising

they would have been baptising

IMPERATIVE

Imperative

you baptise
we let´s baptise
you baptise

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to baptise

Past participle

baptised

Present Participle

baptising

TRADUCEREA BAPTISE

Găsește traducerea baptise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile baptise din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baptise» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 洗礼
• Traducător din Engleză - Spaniolă: baptise
• Engleză: baptise
• Traducător din Engleză - Hindi: baptise
• Traducător din Engleză - Arabă: يعمد
• Traducător din Engleză - Rusă: крестить
• Traducător din Engleză - Portugheză: baptise
• Traducător din Engleză - Bengali: বাপ্তাইজ
• Traducător din Engleză - Franceză: Baptise
• Traducător din Engleză - Malaeză: Membaptis
• Traducător din Engleză - Germană: taufen
• Traducător din Engleză - Japoneză: バチスト
• Traducător din Engleză - Coreeană: 재세례
• Traducător din Engleză - Javaneză: Mbaptis
• Traducător din Engleză - Vietnameză: phép rửa
• Traducător din Engleză - Tamilă: மெய்யுணர்வு நீராட்டுச் சடங்கு
• Traducător din Engleză - Marathi: बाप्तिस्मा करणे
• Traducător din Engleză - Turcă: baptise
• Traducător din Engleză - Italiană: battezzare
• Traducător din Engleză - Poloneză: Baptise
• Traducător din Engleză - Ucraineană: хрестити
• Traducător din Engleză - Română: Baptise
• Traducător din Engleză - Greacă: βάπτιση
• Traducător din Engleză - Afrikaans: doop
• Traducător din Engleză - Suedeză: Baptise
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Baptise

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAPTISE»

Descoperă întrebuințarea baptise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baptise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

A Treatise on Political Economy

Larry Sechrest writes of this book: "With pen and ink, Adam Smith made the entrepreneur invisible. J.B. Say brings him back to life and to the center of the stage." This edition is a translation of the 5th edition.

Jean-Baptise Say, 2008

Universal Grammar (RLE Linguistics A: General Linguistics)

Combining the MOD naked with the complex PI baptise Bill we have the reading on which we are naked. Combining it with the simplex P2 baptise we get the reading on which Bill is naked. But next observe that while we have two structures ...

Edward L. Keenan, Andrew W Mellon Professor of History and Director Dumbarton Oaks Research Library and Collection Edward L Keenan, 2014

Baptism and Gifts of the Holy Spirit

(←click to go back to the Table of Contents) A. Jesus the Baptiser (←click to go back to the Table of Contents) There are seven passages in the New Testament where the words “baptise” and “Holy Spirit” occur in the same verse. The first four  ...

Stephen Hedges, 2011

Candid Reasons for Renouncing the Principles of ...

dipping and baptising [washing] are disserent things ; — that baptising [washing] is the end ; and dipping a mean to that end ; — that we only dip so much of our hands as may be necessary to baptise [wash] them ; — - and that our dipping the  ...

Peter Edwards (of Portsea, Eng.), 1804

The England and Holland of the Pilgrims

ing with the Lord's Supper ; and at last they felt themselves a genuine church of Christ, if the only one upon earth. churches established, but may being as yet unbaptised baptise them selues (as we did) and proceed to build churches of thena ...

Henry Martyn Dexter, Morton Dexter, 1906

The Friendly Visitor: Being a Collection of Select and ...

The Apostles were to baptise those to whom they preached. Then with what were they to baptise? Certainly not with the Holy Ghost; for that high and distinguished baptism was the peculiar province of Christ himself. Christ, and e only, was to ...

The Lord's invitation to his table, by the author of 'Your ...

It was therefore in strict conformity with the law, that His disciples should baptise with water as it is recorded they did in John iv. 2 ; but the same Scripture testifies, that He Himself did not baptise with water, which was also a fulfilment of the law ...

The Doctrine of Baptisms: Reduced from Its Ancient and ...

Indeed I find, that wherever men have met with the words baptism, or baptise in the Scriptures, presently their thoughts have descended to material water ; they not so well considering or understanding that water which is the Spirit, which is the ...

William Dell, 1837

Origines ecclesiasticæ; or, The antiquities of the Christian ...

The Commission given to the Apostles to baptise; by them communicated to others at Discretion. — 3. Bishops invested with the same Power which the Apostles had, as their Successors. — 4. By what Power Presbyters anciently baptised in ...

Joseph Bingham, Richard Bingham, 1834

Let?s Celebrate the End of the World: And Dance to the Music ...

And Dance to the Music of Time Thandi George. Pharisees who had been sent questioned him, “Why then do you baptise if you are not the Christ, nor Elijah nor the prophet? John. said:—I baptise with water, “but among you stands one you do ...

Thandi George, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAPTISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baptise în contextul următoarelor știri.

Princess Charlotte's Five Godparents Revealed

The Archbishop of Canterbury, Justin Welby, will baptise Princess Charlotte, supported by the Reverend Canon Jonathan Riviere, the Rector of ... «Yahoo News UK, Iul 15»

THE BIRTH OF THE KHALSA

... spirit in his followers, and thus change them from Sikhs to Singhs (lions), he proposed to baptise them by water stirred with a khanda (sword). «The Indian Panorama, Iul 15»

Science of resistance: Heinrich Wieland, the biochemist who defied …

They weren't invited to the wedding, and he then refused to baptise his children. Despite living in Munich, the centre of the rise of fascism, ... «The Guardian, Iul 15»

Charismatic Tsipras dices with self-destruction

He also did not baptise his children in church, according to greekreporter.com. During his first foray into city politics at the 2006 Athens mayoral ... «The Straits Times, Iul 15»

A line-up to make you laugh

Friday July 17 welcomes The Independent's 'Face To Watch 2015' Dane Baptise with his brand new show 'Reasonable Doubts' and ... «Slough and Windsor Observer, Iul 15»

Terminally-ill priest dies two months after his ordination

According to Catholic News Agency, Fr Mellone was able to say Mass daily, baptise a child, and console the other sick persons at his hospital ... «Catholic Herald Online, Iul 15»

Diana's favourite Mario Testino to photograph Princess Charlotte's …

Did Kate and William choose Sandringham to baptise Charlotte in... Lionel Ritchie sings Princess Diana's 'favourite song' to Duke of. «Express.co.uk, Iun 15»

Bradford on Avon pub given new lease of life

“We want to offer something for everyone,” Miss Ward-Baptise added. “A pub like this should be the hub of the community. There's a real village ... «Wiltshire Times, Iun 15»

As a missionary in Ebola-struck Liberia, I was terrified this Easter

The next challenge was on Easter Vigil when I had to baptise 27 people among whom were two Ebola survivors. I quarantined myself after the ... «Catholic Herald Online, Iun 15»

Black Violin on a mission

“San Antonio, make some noise,” Baptise said. Fans were certainly in the spirit of things and obliged. One of the highlights of the night came ... «mySanAntonio.com, Iun 15»