Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Barletta" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARLETTA

Italian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARLETTA ÎN ENGLEZĂ

Barletta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARLETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BARLETTA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barletta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Barletta

Barletta

Barletta

Barletta ascultă este un oraș și comun situat în nordul Apuliei, în sud-estul Italiei. Populația actuală este de aproximativ 94.000. Barletta este renumită pentru Colosul din Barletta, o statuie de bronz, reprezentând un Împărat Roman. Această statuie, numită "Eraclio" de locuitorii din Barletta, de aproximativ 4 metri înălțime, este cea mai mare statuie din Imperiul Roman târziu. Potrivit unei povestiri folclorice locale, Eraclio a salvat orașul dintr-un atac Saracen. Văzând navele Saracene care se apropiau de coasta lui Barletta, Eraclio îi aștepta pe malul mării. Aici Eraclio acționa ca și cum ar fi plâns, așa că Saracenii l-au întrebat de ce era trist și Eraclio a răspuns că este trist pentru că era cel mai mic dintre locuitorii lui Barletta, așa că toată lumea sa distrat de el. Saracenii credeau că locuitorii lui Barletta erau toți giganți, așa că au părăsit coasta, temându-se să-i înfrunte. În 1503, Barletta era locul disfidei di Barletta, o bătălie în care 13 cavaleri italieni comandați de Ettore Fieramosca au provocat și au învins un număr egal de cavaleri francezi care erau atunci prizonieri de război, într-o jurație ținută lângă Andria. Barletta listen is a city and comune located in the north of Apulia in south eastern Italy. Its current population is around 94,000. Barletta is famous for the Colossus of Barletta, a bronze statue, representing a Roman Emperor. This statue, called "Eraclio" by the inhabitants of Barletta, about 4 meters tall, is the biggest statue from the late Roman Empire. According to a local folk story, Eraclio saved the city from a Saracen attack. Seeing the Saracen ships approaching Barletta's coast, Eraclio waited for them on the sea shore. Here Eraclio acted as if he was crying so the Saracens asked him why he was sad and Eraclio answered that he was sad because he was the smallest among Barletta's inhabitants and so everybody made fun of him. The Saracens thought that Barletta's inhabitants were all giants so left the coast, fearing to face them. In 1503 Barletta was the location of the disfida di Barletta, a battle during which 13 Italian knights commanded by Ettore Fieramosca challenged and defeated an equal number of French knights who were at the time prisoners of war, in a joust held near Andria.

Definiția Barletta în dicționarul Engleză

Definiția lui Barletta în dicționar este un port în SE Italia, în Apulia. Pop: 92 094.

The definition of Barletta in the dictionary is a port in SE Italy, in Apulia. Pop: 92 094.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barletta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BARLETTA

Barkhausen
Barkhausen effect
barking
Barking and Dagenham
barking deer
barking mad
Barkla

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARLETTA

arietta
beretta
betta
bruschetta
burletta
cabaletta
cabretta
Caltanissetta
canzonetta
Gambetta
mantelletta
operetta
pancetta
Quetta
Rosetta
sinfonietta
stretta
Valetta
Valletta
vendetta

Sinonimele și antonimele Barletta în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Barletta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARLETTA

Găsește traducerea Barletta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Barletta din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Barletta» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巴列塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Barletta
570 milioane de vorbitori

Engleză

Barletta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Barletta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بارليتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Барлетта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Barletta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Barletta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Barletta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Barletta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Barletta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バルレッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바를 레타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Barletta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Barletta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Barletta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बरलेटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Barletta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Barletta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Barletta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Барлетта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Barletta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Μπαρλέττα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Barletta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Barletta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Barletta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Barletta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARLETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Barletta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Barletta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Barletta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARLETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Barletta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Barletta» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Barletta

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BARLETTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Barletta.
1
Lou Barletta
I'm Lou Barletta, and I'm a small town defender.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARLETTA»

Descoperă întrebuințarea Barletta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Barletta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mysterious Giant of Barletta: An Italian Folktale
The giant statue that has always stood in front of the Church of San Sepolcro in Barletta is called upon to save the town from an army of a thousand men that is destroying all the towns and cities along the lower Adriatic coast.
‎1988
2
Covert Gestures: Crypto-Islamic Literature as Cultural ...
The first cultural analysis of the secret literature of Spain's last Muslim communities.
Vincent Barletta, 2005
3
Marketing to Women: How to Understand, Reach, and Increase ...
Marketing expert Barletta presents a compelling business case for why marketing professionals should allocate real dollars and undivided attention to the largest untapped market in the world--women.
Martha Barletta, 2003
4
The hero of Barletta
A clever giant saves the town of Barletta from an advancing army.
Donna Jo Napoli, 1988
5
Barletta: la disfida urbana : mare, centro e periferia
Barletta: Sea, Center and Periphery details the University of Notre Dame School of Architecture's studio to produce designs for key areas in Barletta.
Samir Younés, Ettore Maria Mazzola, 2005
6
Death in Babylon: Alexander the Great and Iberian Empire in ...
Exploring little-studied chronicles, chivalric romances, novels, travelogues, and crypto-Muslim texts, Vincent Barletta shows that the story of Alexander not only sowed the seeds of Iberian empire but foreshadowed the decline of Portuguese ...
Vincent Barletta, 2010
7
The Origins of the Greek Architectural Orders
Barletta's study examines the writings of ancient authors and those of modern interpreters in an effort to reconcile the two sources.
Barbara A. Barletta, 2009
8
Convection in Porous Media
Barletta, A. and Nield, D. A. 2009a Combined forced and free convective flow in a vertical porous channel: The effects of viscous dissipation and pressure work. Transp. Porous Media 79, 319–334. [8.3.2] Barletta, A. and Nield, D. A. 2009b ...
Donald A. Nield, Adrian Bejan, 2012
9
PrimeTime Women: How to Win the Hearts, Minds, and Business ...
Marti Barletta, the premier expert on marketing to women, calls them PrimeTime Women™ because not only are they in the prime of their lives, they also are the prime target for most marketers.
Marti Barletta, 2007
10
Divorcing the Dictator: America's Bungled Affair with Noriega
He could allow Barletta to go ahead with his commission. — Or — the alternative Blandon was pushing — Noriega could oust Barletta and replace him with Delvalle. Blandon had never liked Barletta and had actively conspired against him for ...
Frederick Kempe, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARLETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Barletta în contextul următoarelor știri.
1
GOP Rep.: 'Sanctuary cities' Are 'Havens For Everyone But Law …
Sanctuary cities do not serve the interests of the law-abiding citizens who live in them, Rep. Lou Barletta (R-PA) argued after an illegal ... «Breitbart News, Iul 15»
2
Restaurant family has served Houston area 40 years - Houston …
Additional cousins, Charles Petronella and Phillip Barletta also leant a hand in the endeavor. The owners started with money borrowed from ... «Chron.com, Iul 15»
3
Uninsipired Abbott could take up sustainable development goals
Anna Barletta North Ryde. Abbott is not radical. He is adversarial and entirely predictable. The only radical thing Abbott has done is eat a raw ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
4
Woman Found Dead 20m From Car
By Daniela Barletta and Gemma Middleton. A woman was found dead 20 metres from her car in an accident that occurred early on Friday ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
US Reps. Perry, Barletta need to worry about constituents, not …
Congressmen Scott Perry and Lou Barletta take more pride in working toward a Republican agenda than they do in the welfare of their ... «PennLive.com, Iul 15»
6
Going to the Fall River fireworks? Be careful of work zones
Barletta Heavy Division/O&G Joint Venture has significant heavy equipment and ongoing work along Davol Street for the Route 79/Braga ... «Fall River Herald News, Iul 15»
7
In Focus: Native son Lou Barletta returns to Hazleton to talk about …
U.S. Rep. Lou Barletta, R-Hazleton, said he enjoys coming home and he got to renew friendships with about 50 members of the Hazleton ... «Wilkes Barre Times-Leader, Iul 15»
8
BARLETTA STATEMENT ON SUPREME COURT RULING ON EPA …
Congressman Lou Barletta, PA-11, today issued a statement regarding the U.S. Supreme Court's ruling on a case involving the Environmental ... «RealEstateRama, Iun 15»
9
Bronze Star posthumously awarded to Shamokin native who died in …
Congressman Lou Barletta, PA-11, presented a posthumous Bronze Star with the combat "V" device to Lotis for his heroic actions during the ... «News Item, Iun 15»
10
Meet Father Salvatore, the young priest whose life moved the Pope
Photo courtesy of the Archdiocese of Trani-Barletta-Bisceglie. Trani, Italy, Jul 1, 2015 / 12:02 am (CNA/EWTN News).- The life of Father Salvatore Mellone, who ... «Catholic News Agency, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barletta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barletta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z