Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Valetta" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALETTA ÎN ENGLEZĂ

Valetta  [vəˈlɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VALETTA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Valetta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Valetta

Valletta

Valletta

Valletta este capitala Maltei, cunoscută în mod obișnuit ca Il-Belt în malteză. Este situat în partea central-estică a insulei Malta, iar orașul istoric are o populație de 6.675. Valletta este a doua capitală sudică a statelor membre ale UE după Nicosia. Valletta conține clădiri începând cu secolul al XVI-lea, construite în timpul domniei ordinului Sfântului Ioan al Ierusalimului, cunoscut și ca Knights Hospitaller. Orașul are în esență un caracter baroc, cu elemente de arhitectură manieristă, neo-clasică și modernă în zone selectate, deși cel de-al doilea război mondial a lăsat cicatrici importante asupra orașului. Orașul Valletta a fost recunoscut oficial ca sit mondial de patrimoniu al UNESCO în 1980. Denumirea oficială dată de Ordinul Sfântului Ioan a fost Humilissima Civitas Valletta - Cel mai umil oraș din Valletta sau Città Umilissima în italiană. Bastiile, perdelele și ravelinurile, împreună cu frumusețea palatelor, grădinilor și bisericilor sale baroce, au condus casele de guvernământ din Europa să dea orașului porecla Superbissima - cea mai mare mândrie. Valletta is the capital of Malta, colloquially known as Il-Belt in Maltese. It is located in the central-eastern portion of the island of Malta, and the historical city has a population of 6,675. Valletta is the second southernmost capital of the EU member states after Nicosia. Valletta contains buildings from the 16th century onwards, built during the rule of the Order of St. John of Jerusalem, also known as Knights Hospitaller. The city is essentially Baroque in character, with elements of Mannerist, Neo-Classical and Modern architecture in selected areas, though World War II left major scars on the city. The City of Valletta was officially recognised as a World Heritage Site by UNESCO in 1980. The official name given by the Order of Saint John was Humilissima Civitas Valletta — The Most Humble City of Valletta, or Città Umilissima in Italian. The bastions, curtains and ravelins along with the beauty of its Baroque palaces, gardens and churches, led the ruling houses of Europe to give the city its nickname SuperbissimaMost Proud.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Valetta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALETTA


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
burletta
bɜːˈlɛtə
cabaletta
ˌkæbəˈlɛtə
debtor
ˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
mantelletta
ˌmæntɪˈlɛtə
muleta
mjuːˈlɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
petter
ˈpɛtə
reletter
riːˈlɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
setter
ˈsɛtə
subletter
sʌbˈlɛtə
sweater
ˈswɛtə
underletter
ˈʌndəˌlɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VALETTA

Valentinian II
Valentinian III
Valentinianus I
Valentinianus II
Valentinianus III
Valentino
Valera

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALETTA

Alexandretta
arietta
Barletta
beretta
berretta
biretta
bruschetta
cabretta
Caltanissetta
canzonetta
codetta
Damietta
fughetta
Gambetta
mozzetta
operetta
pancetta
Quetta
sinfonietta
stretta

Sinonimele și antonimele Valetta în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Valetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALETTA

Găsește traducerea Valetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Valetta din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Valetta» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

瓦莱塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Valetta
570 milioane de vorbitori

Engleză

Valetta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Valetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاليتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Валетта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Valetta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Valetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

La Valette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Valetta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Valetta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バレッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발레타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Valetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Valetta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Valetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वॅल्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Valetta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Valetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Valetta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Валетта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Valetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βαλέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Valetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Valetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Valetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Valetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Valetta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Valetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Valetta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Valetta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Valetta» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Valetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALETTA»

Descoperă întrebuințarea Valetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Valetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Zealand Journal of Agricultural Research
Water. use. in. the. Valetta. Irrigation. Scheme,. Canterbury,. New. Zealand. Daily area irrigated in the Valetta farm survey. (The maximum. M. J. DUNCAN Water and Soil Division, MWD P.O. Box 1479, Christchurch, New Zealand D. R. ...
2
Finding His Way Home (Mills & Boon Cherish)
“Thrilled to see me?” “She asks questions about you all the time.” Alexis was noncommittal, and Valetta accepted that that was all she was going to get for the moment. “I asked Rosalina to serve tea in the conservatory. I always loved that room.
Barbara Gale, 2008
3
John L. Stoddard's Lectures
Valetta, from the Grand Harbor, 252. On One Side of Valetta, 253. The Granaries at Floriana, 255. The Gate to Floriana, 255. Custom House, Valetta, 256. Gate of the Bombs, 257. Sword and Spurs of Godfrey de Bouillon. In Church of the Holy ...
John L. Stoddard, 2009
4
Annual Register.
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but were nut able to keep that part of the great fortress, not having formed in Valetta a party sufficient to support them. On the • walli ...
Cobbett, 1803
5
Cobbett's Political Register
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but were not able to keep that part of the great fortress, not having formed in Valetta a party sufficient to support them. On the walls of ...
William Cobbett, 1803
6
Short Valetta
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
7
Sailing directions for the strait of Gibraltar and the ...
Half a league south-eastward from St. Julian's Bay is the round tower of St. Elmo, or Valetta lighthouse. VALETTA. — Marsa Musceit and the Porto Grande, or Great Port of Valetta, are, as already noticed, separated by a rocky peninsula, ...
John Purdy, 1841
8
Cobbett's Weekly Political Register
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but wtre not able 10 keep that part of the great fortress, not having louncd in Valetta a party sufficient to support them." Un the iwl /i ...
William Cobbett, 1803
9
Cobbett's Weekly Political Register
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but were not ableto keep that part of the great lortrcss, not having formed in Valttta a party sufficient to supPfll'l them. Or I11! walls of ...
‎1803
10
The new sailing directions for the Mediterranean sea, the ...
Half a league south-eastward from St. Julian's Bay is the round tower of St. Elmo, or Valetta lighthouse. VALETTA. — Massa Musceit and the Porto Grande, or Great Port of Valetta, are, as already noticed, separated by a rocky peninsula, ...
John Purdy, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Valetta în contextul următoarelor știri.
1
On valetta, että olisi rauha” – tykistökeskitys rikkoi vakavasti …
”On valetta, että täällä olisi rauha”, 28-vuotias Viktor toteaa. Hänen 22-vuotias toverinsa Simon puolestaan sanoo taistelujen vain kiihtyneen alueella sen jälkeen ... «Verkkouutiset, Apr 15»
2
Stefan Gustavsson: Tidstypiska resonemang i Valetta
Huvudet är fullt av intryck efter en evangelisationssatsning på universitetet i Valetta, huvudstaden på Malta, som jag precis har deltagit i. Under fyra intensiva ... «Världen idag, Mar 15»
3
Haute Couture Week: Donatella Versace enlists legendary …
Supermodels Amber Valetta and Eva Herzigova, who were once catwalk legends but have been notably absent in recent years, were among those to grace ... «Evening Standard, Ian 15»
4
Mrs. Hazel Westfall Valetta
Hazel was predeceased by her husband, John W. Valetta, who died in 1986; along with her siblings, Irma Clark, Charles Westfall Jr., Shirley Granger, Lois ... «Glens Falls Post-Star, Dec 14»
5
If I had an hour left to live I'd want to spend it in Valetta
Good news! Lonely Planet, the backpacker's bible, has oted Valetta, Malta's capital city, as its fifth best city on the planet. There is a report to this effect here, ... «Catholic Herald Online, Oct 14»
6
2015 Tingdene Valetta Contemporary lodge review
The Tingdene Valetta Contemporary lodge is aptly named, although ... we needed something to awaken our dulled senses and the Valetta certainly did that, ... «Relax News - Leisuredays Insurance Blog, Sep 14»
7
Award-winner brought innovative methods to irrigation scheme
Aquaduct NZ's contribution to the Valetta Irrigation Scheme in Canterbury has earned it the prestigious 2014 IrrigationNZ Innovation Award. Aquaduct's entry ... «Stuff.co.nz, Iun 14»
8
A family dog goes missing, critical lifeline for paralyzed boy
“She is his dog, that is her job,” said Valetta Bradford, mom. On Tuesday, May 20th, that changed when Bradford went outside, and the silver helper dog was ... «fox6now.com, Mai 14»
9
March 28, 1566: Knights begin building Valetta, Malta's capital
The War Siege Bell Memorial overlooking Grand Harbor honors those who lost their lives during World War II. (Photo: courtesy of the city of Valletta). The tiny ... «Yahoo Singapore News, Mar 14»
10
Haute Potato! Make the Spicy Dish from H&M's Fashion Bash
Celebs including Emmy Rossum, Amber Valetta and Kate Mara gathered at rustic farm-to-table restaurant Eveleigh in West Hollywood for a fete celebrating ... «PEOPLE Great Ideas, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/valetta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z