Înțelesul "battledore" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BATTLEDORE

Batyldoure, perhaps from Old Provençal batedor a beater, from Old French battre to beat, batter1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BATTLEDORE ÎN ENGLEZĂ

battledore  [ˈbætəlˌdɔː]

CE ÎNSEAMNĂ BATTLEDORE ÎN ENGLEZĂ?

Battledore și Shuttlecock

Battledore and Shuttlecock

Battledore și shuttlecock sau jeu de volant este un joc timpuriu similar celui al badmintonului modern. Acest joc este jucat de două persoane, cu rachete mici, numite battledores, făcute din pergament sau rânduri de intestine întinse peste cadrele de lemn, și bastoane, realizate dintr-o bază de material ușor, cum ar fi plută, cu pene tăiate fixate în partea de sus. Obiectivul jucătorilor este de a bate buzunarul de la unul la celălalt ori de câte ori este posibil fără a lăsa să cadă la pământ. Jocurile cu o navetă se crede că au provenit în Grecia antică cu aproximativ 2000 de ani în urmă. De acolo s-au răspândit prin regnurile indo-grecești în India și apoi în est spre China și Siam. Există desene grecești care reprezintă un joc aproape identic cu battledore și shuttlecock și a fost popular în India, China, Japonia și Siam timp de cel puțin 2000 de ani. În Europa a fost jucat de copii de secole. O dezvoltare ulterioară este badminton.

Battledore and shuttlecock or jeu de volant is an early game similar to that of modern badminton. This game is played by two people, with small rackets, called battledores, made of parchment or rows of gut stretched across wooden frames, and shuttlecocks, made of a base of some light material, like cork, with trimmed feathers fixed round the top. The object of the players is to bat the shuttlecock from one to the other as many times as possible without allowing it to fall to the ground. Games with a shuttlecock are believed to have originated in ancient Greece about 2,000 years ago. From there they spread via the Indo-Greek kingdoms to India and then further east to China and Siam. There are Greek drawings extant representing a game almost identical with battledore and shuttlecock, and it has been popular in India, China, Japan, and Siam for at least 2,000 years. In Europe it was played by children for centuries. A further development is badminton.

Definiția battledore în dicționarul Engleză

Prima definiție a battledore în dicționar este de asemenea numită: battledore și shuttlecock. un joc de rachete vechi. O altă definiție a battledore-ului este o rachetă ușoară, mai mică decât o rachetă de tenis, folosită pentru a lovi bastonul în acest joc. Battledore este, de asemenea, un ustensil de lemn folosit pentru a bate haine, la coacere etc.

TRADUCEREA BATTLEDORE

Găsește traducerea battledore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile battledore din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «battledore» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 羽毛球拍
• Traducător din Engleză - Spaniolă: battledore
• Engleză: battledore
• Traducător din Engleză - Hindi: battledore
• Traducător din Engleză - Arabă: battledore
• Traducător din Engleză - Rusă: скалка
• Traducător din Engleză - Portugheză: raqueta
• Traducător din Engleză - Bengali: হালকা ব্যাটবিশেষ
• Traducător din Engleză - Franceză: raquette
• Traducător din Engleză - Malaeză: Battledore
• Traducător din Engleză - Germană: battledore
• Traducător din Engleză - Japoneză: 羽子板
• Traducător din Engleză - Coreeană: 던지다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Battledore
• Traducător din Engleză - Vietnameză: cây vợt
• Traducător din Engleză - Tamilă: பேட்டல்டோரி
• Traducător din Engleză - Marathi: बॉलडॉर
• Traducător din Engleză - Turcă: çamaşır tokmağı
• Traducător din Engleză - Italiană: volano
• Traducător din Engleză - Poloneză: battledore
• Traducător din Engleză - Ucraineană: скалка
• Traducător din Engleză - Română: battledore
• Traducător din Engleză - Greacă: κοπανίδας
• Traducător din Engleză - Afrikaans: raket
• Traducător din Engleză - Suedeză: battledore
• Traducător din Engleză - Norvegiană: battledore

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATTLEDORE»

Descoperă întrebuințarea battledore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu battledore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Dime Novel in Children's Literature

Even though the name “battledore” leads one to believe that they were used in games, as were some of the earlier hornbooks, they were never actually used that way because of their flimsy construction. These “books” did not have a horn ...

Vicki Anderson, 2004

The Encyclopedia of Ephemera: A Guide to the Fragmentary ...

William Hone, in a note cited by Tuer (1896) reports one such card in 1830 as bearing the printed title The Horn-Book or Battledore, a designation which he decries, 'for it is neither in shape or substance what it is called'. It was with the ...

Maurice Rickards, Michael Twyman, 2000

The Cat and Battledore: And Other Tales...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Honoré de Balzac, 2012

Colonial America: A Complete Theme Unit Developed in ...

Young students often learned their letters and numbers from a hornbook or battledore — sturdy hand-held paddles or booklets that featured the alphabet, numbers, a poem, a Bible verse, and perhaps some pictures. In this activity, students ...

Mary Kay Carson, 1999

Sports and Games of the Renaissance

iiii. Battledore. Battledore is an early form of badminton played with a flat wooden paddle and a shuttlecock, which is a light projectile originally made of feathers and cork. Battledore was also called shuttlecock. A similar form of the game ...

Andrew Leibs, 2004

The Bewick Collector: A Supplement to a Descriptive ...

Battledore, A, (4060.). Battledore, The Infant's, (4357.). Battledore To Instruct, ( 435 3.). Battledore, The Pretty, (4352.). Battledore, The Royal, (43 5 5.). Battledore, Universal, (43 50.). Battledore, Weightman's New, (4356.). Battledore, The ...

Thomas Hugo, 2013

The Cat and Battledore, and Other Tales Translated Into ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Honoré de Balzac, Philip Kent, 2010

Bottersnikes and Other Lost Things: A Celebration of ...

2 Facsimile of open battledore London, Leadenhall Press, 1896 OPPOSTIE BOTTOM: Andrew Tuer History of the Horn- Book vol. 2 Facsimile of battledore, outer side London, Leadenhall Press, 1896 The horn book is the earliest alphabet ...

Juliet O'Conor, 2009

Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...

Not to know B from a bull's foot (a battledore, a broomstick, or any alliterative jingle), phr. (old).—To be illiterate or ignorant ; tobeunabletodistinguish ' which is which : : also affirmatively, see A, Battledore, Chalk, etc. 1401. Pol. Poems, 11. 57 .

Anonymous

The 5th Season: New year ku (books 1 & 2 of 4)

⠀ሶ᧼ߩ߁ࠇߒߊ޽ߚࠆ␞⠪຦ ⍮ㄖ ᄢਃ hagoita no ureshiku ataru reisha kana chitatsu 1697 (battledore delightfully hits caller/ny greeter!/ 'tis) a new year's caller delighted to be hit a new year's caller delighted to see clean hits by a battledore at ...

‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATTLEDORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul battledore în contextul următoarelor știri.

Hog Islands

I believe that the North East end of Battledore reef is at or about 29°28.854' N. latitude ~ 89° 25.046' W. longitude, and that the southwestern ... «Louisiana Sportsman, Iun 15»

After The Dumsor Rally, Go To Court

After playing the disconcerting game of battledore and shuttlecock, the rally will take place. In any case, there is that side of me that wonders ... «GhanaWeb, Mai 15»

Madras miscellany: The Ice House in a dolls' room

Footnote: 'Battledore' (in the Ice House item on March 23) should have read 'Brattleboro', Vermont. ******. Old Nilgiris in our Museum. Editing a ... «The Hindu, Apr 15»

The Portuguese merchant-prince

Knazek is at present curating a centenary exhibition at the Tasha Tudor Museum in Battledore, Vermont. Tasha Tudor (1915-2008) was a ... «The Hindu, Mar 15»

Battledore meat haul — Best fishing tips for sheepshead

Battledore meat haul — Best fishing tips for sheepshead. Don't worry about extreme low tides and marsh-emptying north winds: Head to this ... «Louisiana Sportsman, Feb 15»

INSIDE PITCH — A whimsical 2015 guide and calendar

... the sport's century-long struggle for recognition, in competition with other uniquely non- American games such as battledore and hanetsuki, ... «Voice of Baltimore, Ian 15»

Wood paddles highlight Japanese, others who made a smash hit in …

All were among the notables of the year depicted on "hagoita," or battledore wooden paddles, on display at the Kyugetsu Co. doll shop in ... «Asahi Shimbun, Dec 14»

Mary Jane's 1843 journal chronicles city's early history

We ... amused ourselves by playing button, lawyer and Geographical cards and battledore (similar to badminton). May 19: Josie and Lizzie ... «Cincinnati.com, Nov 14»

'Quotations of Chairman Mao' Debuts at the Grolier Club

... the collection of Justin G. Schiller, an antiquarian book seller who, with his partner, Dennis M. V. David, runs Battledore Ltd. in Kingston, N.Y.. «New York Times, Nov 14»

How to boil an egg, the Heston Blumenthal way

Trouble loading? Battledore · 11 Nov 2014 6: ... PrakashShah Battledore. 11 Nov 2014 6:44 ... Report. urlscruggs Battledore. 11 Nov 2014 6:45. «The Guardian, Nov 14»