Descarcă aplicația
educalingo
beech

Înțelesul "beech" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEECH

Old English bēce; related to Old Norse bók, Old High German buohha, Middle Dutch boeke, Latin fāgus beech, Greek phēgos edible oak.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BEECH ÎN ENGLEZĂ

biːtʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEECH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEECH ÎN ENGLEZĂ?

Fag

Fagul este un gen de copaci de foioase din familia Fagaceae, originară în Europa temperată, Asia și America de Nord. Sistemele recente de clasificare a genului recunosc zece până la treisprezece specii în două subgeneri distincte, Engleriana și Fagus. Subgenul Engleriana se găsește numai în Asia de Est și se deosebește în mod deosebit de subgenul Fagus prin faptul că aceste bușteni sunt copaci cu ramificație redusă, adesea alcătuită din mai multe trunchiuri majore cu coajă gălbuie. Alte caracteristici de diferențiere includ înflorirea albicioasă de pe partea inferioară a frunzelor, venele vizibile ale frunzelor terțiare și un peduncul lung și neted al cupolei. Fagus japonica, Fagus engleriana și specia F. okamotoi, propuse de bunganistul Chung-Fu Shen în 1992, cuprind acest subgen. Cele mai cunoscute fagusuri de subgenus Fagus sunt ramificații înalte, cu trunchiuri înalte, trunchiuri și coajă gri-argintiu. Acest grup include Fagus sylvatica, Fagus grandifolia, Fagus crenata, Fagus lucida, Fagus longipetiolata și Fagus hayatae.

Definiția beech în dicționarul Engleză

Prima definiție a fagului în dicționar este orice arbore N temperat din genul Fagus, esp F. sylvatica din Europa, având coaja cenușie netedă: familia Fagaceae. O altă definiție a fagului este orice copac al genului Nothofagus, din Australasia temperată și din America de Sud. De asemenea, fagul este lemnul tare al oricarui dintre acești copaci, folosit la fabricarea mobilierului etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEECH

beach · bleach · breach · breech · each · eche · impeach · keech · leach · leech · outreach · overreach · peach · preach · reach · reech · screech · speech · teach · Wisbech

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEECH

bee road · bee sting · bee-eater · bee-stung · bee´s knees · Beeb · beebee · beebread · beech fern · beech grove · beech marten · Beecham · beechdrops · beechen · Beecher · Beecher Stowe · beechmast · beechnut · beechwood · beechy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEECH

acceptance speech · budget speech · cling like a leech · copper beech · curtain speech · direct speech · figure of speech · fleech · free speech · hate speech · indirect speech · keynote speech · King´s speech · maiden speech · nonspeech · part of speech · Queen´s speech · reported speech · stump speech · unbreech

Sinonimele și antonimele beech în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «beech» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEECH

Găsește traducerea beech în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile beech din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beech» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

山毛榉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

haya
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

beech
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बीच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَجَرَةُ الزَّان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бук
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

faia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hêtre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Beech
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Buche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ブナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

너도밤나무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Beech
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây sồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பீச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बीच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kayın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

faggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

buk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бук
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οξιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beech

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEECH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beech
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beech».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre beech

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEECH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beech.
1
Jane Goodall
The tree I had in the garden as a child, my beech tree, I used to climb up there and spend hours. I took my homework up there, my books, I went up there if I was sad, and it just felt very good to be up there among the green leaves and the birds and the sky.
2
Gustav Klimt
If the weather is good I go into the nearby wood - there I am painting a small beech forest (in the sun) with a few conifers mixed in. This takes until 8 'o clock.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEECH»

Descoperă întrebuințarea beech în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beech și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Copper Beech
From the Hardcover edition.
Maeve Binchy, 2007
2
Theories of Sexual Offending
This comprehensive text provides an up-to-date review and critique of current theorising about sexual offending.
Tony Ward, Devon Polaschek, Anthony R. Beech, 2006
3
White Beech: The Rainforest Years
One bright day in December 2001, sixty-two-year-old Germaine Greer found herself confronted by an irresistible challenge in the shape of sixty hectares of dairy farm, one of many in south-east Queensland that, after a century of logging, ...
Germaine Greer, 2013
4
Beech Mountain
Beech Mountain was once a rugged wilderness known only to the Cherokee Indians. Eventually hunters, loggers, moonshiners, and settlers made their marks upon the mountain.
Beech Mountain Historical Society, 2009
5
Beech Grove
Anchored by a vibrant Main Street, the charm of Beech Grove is found within quiet residential neighborhoods, distinguished schools, diverse churches, and major employers, including Amtrak and St. Francis Hospital.
Jim Hillman, John Murphy, 2011
6
Functioning and Management of European Beech Ecosystems
This volume compiles the results of long-term observations of site properties and ecosystem processes for three beech forests.
Rainer Brumme, Partap K. Khanna, 2009
7
Beech Mountain Man: The Memoirs of Ronda Lee Hicks
This is the story of a violent, sometimes dissolute life--one that sounds more like it was lived in the mountains a hundred years ago than in contemporary Appalachia.
Ronda Lee Hicks, Thomas G. Burton, 2009
8
Beech forests
This volume compares the beech forests of eastern Asia, North America and Europe. Beech forests are important in each of these three regions. No other book covers beech on this scale.
Rob Peters, 1997
9
Terraforming: The Creating of Habitable Worlds
This book presents what is physically possible today and previews what may be put into actual practice within the next several hundred years.
Martin Beech, 2009
10
Human Resource Management: A Concise Analysis
"This book offers an introduction to the subject of human resource management, ideal for MBA students, short courses for executives and undergraduate programmes in business management."--BOOK JACKET.
Eugene F. McKenna, Nic Beech, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEECH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beech în contextul următoarelor știri.
1
Beech Street to close at rail crossing in Wilmington
Beech Street in Wilmington will close next Monday, between Maryland Avenue and Madison Street, as crews repave the rail crossing there. «The News Journal, Iul 15»
2
Huntington Area Hiking Club planning Beech Fork hike
The group will meet at the Beech Fork Campground Parking Lot located behind the Office and Camp Store. They will hike the Lost Trail, which ... «Huntington Herald Dispatch, Iul 15»
3
Camp Beech Cliff raffling classic canoe
MOUNT DESERT — Camp Beech Cliff (CBC) is offering a fully restored 1963 15-foot Old Town canoe complete with original paddles in a ... «Mount Desert Islander, Iul 15»
4
Auto racing: Evan Beaulieu digging deep at Beech Ridge
DURHAM — While defending track champion Dave Farrington Jr. of Jay strives to defend his crown each week at Beech Ridge Motor ... «Lewiston Sun Journal, Iul 15»
5
Beech Mountain Community News
The Beech Mountain Community Center was honored to host our first community-wide Vacation Bible School this past June, and it was an ... «Avery Journal Times, Iul 15»
6
Beech Creek bests Post 287
LEWISTOWN - Mifflin County's chance to unseat unbeaten Beech Creek came and went Sunday, a day after the Post 287 squad played the last ... «Lewistown Sentinel, Iul 15»
7
Circus coming to Camp Beech Cliff
Prepare to be awestruck by the two performers, Joshua J. Superstar (Joshua Edelman) and Sora Sol (Heather Iriye), who bring their talents all ... «Mount Desert Islander, Iul 15»
8
Kris Beech becomes latest Belfast Giants signing
Belfast Giants have signed former NHL player Kris Beech on a one-year deal to enhance their prospects of regaining the Elite League title this ... «BBC News, Iul 15»
9
Beech Bend Offers Military Appreciation Special
As a way to say "thank you" to all the brave men and women who served our nation, Beech Bend Park offered a special military appreciation ... «WBKO, Iul 15»
10
Former NHL player Kris Beech joins Belfast Giants
Canadian forward Kris Beech has signed a one-year contract with the Belfast Giants for the 2015/16 Elite League season, it has been ... «U.TV, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beech [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/beech>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO