Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "begird" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEGIRD

Old English begierdan.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEGIRD ÎN ENGLEZĂ

begird  [bɪˈɡɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEGIRD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEGIRD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «begird» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția begird în dicționarul Engleză

Definiția cerințelor în dicționar este de a înconjura; înconjurați-vă. O altă definiție a cerșetorilor este de a le lega.

The definition of begird in the dictionary is to surround; gird around. Other definition of begird is to bind.


Apasă pentru a vedea definiția originală «begird» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BEGIRD

PRESENT

Present
I begird
you begird
he/she/it begirds
we begird
you begird
they begird
Present continuous
I am begirding
you are begirding
he/she/it is begirding
we are begirding
you are begirding
they are begirding
Present perfect
I have begirded
you have begirded
he/she/it has begirded
we have begirded
you have begirded
they have begirded
Present perfect continuous
I have been begirding
you have been begirding
he/she/it has been begirding
we have been begirding
you have been begirding
they have been begirding

PAST

Past
I begirded
you begirded
he/she/it begirded
we begirded
you begirded
they begirded
Past continuous
I was begirding
you were begirding
he/she/it was begirding
we were begirding
you were begirding
they were begirding
Past perfect
I had begirded
you had begirded
he/she/it had begirded
we had begirded
you had begirded
they had begirded
Past perfect continuous
I had been begirding
you had been begirding
he/she/it had been begirding
we had been begirding
you had been begirding
they had been begirding

FUTURE

Future
I will begird
you will begird
he/she/it will begird
we will begird
you will begird
they will begird
Future continuous
I will be begirding
you will be begirding
he/she/it will be begirding
we will be begirding
you will be begirding
they will be begirding
Future perfect
I will have begirded
you will have begirded
he/she/it will have begirded
we will have begirded
you will have begirded
they will have begirded
Future perfect continuous
I will have been begirding
you will have been begirding
he/she/it will have been begirding
we will have been begirding
you will have been begirding
they will have been begirding

CONDITIONAL

Conditional
I would begird
you would begird
he/she/it would begird
we would begird
you would begird
they would begird
Conditional continuous
I would be begirding
you would be begirding
he/she/it would be begirding
we would be begirding
you would be begirding
they would be begirding
Conditional perfect
I would have begird
you would have begird
he/she/it would have begird
we would have begird
you would have begird
they would have begird
Conditional perfect continuous
I would have been begirding
you would have been begirding
he/she/it would have been begirding
we would have been begirding
you would have been begirding
they would have been begirding

IMPERATIVE

Imperative
you begird
we let´s begird
you begird
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to begird
Past participle
begirded
Present Participle
begirding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEGIRD


absurd
əbˈsɜːd
bird
bɜːd
crossword
ˈkrɒswɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
gird
ɡɜːd
heard
hɜːd
herd
hɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
keyword
ˈkiːˌwɜːd
nerd
nɜːd
overgird
ˌəʊvəˈɡɜːd
password
ˈpɑːsˌwɜːd
preferred
prɪˈfɜːd
third
θɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
undergird
ˌʌndəˈɡɜːd
ungird
ʌnˈɡɜːd
upgird
ʌpˈɡɜːd
Verde
vɜːd
word
wɜːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEGIRD

begging letter
beggingly
Beghard
begift
begild
begin
beginner
beginning
beginningless
beginnings
begirdle
begirt
beglad
beglamour
beglerbeg
begloom
begnaw
bego
begoggled
begone

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEGIRD

a little bird
Baird
bellbird
blackbird
bluebird
cowbird
early bird
early-bird
engird
get the bird
ladybird
laird
like a bird
mockingbird
old bird
snowbird
songbird
sunbird
weird
yardbird

Sinonimele și antonimele begird în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «begird» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEGIRD

Găsește traducerea begird în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile begird din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «begird» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

begird
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Begird
570 milioane de vorbitori

Engleză

begird
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

begird
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

begird
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

begird
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Begird
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বেষ্টন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

encercler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Begird
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

begird
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

begird
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Begja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bọc xung quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூழ்ந்து வளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेभदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çevrelemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

begird
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

begird
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

begird
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

begird
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

begird
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

omringen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

begird
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

begird
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a begird

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEGIRD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «begird» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale begird
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «begird».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEGIRD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «begird» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «begird» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre begird

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEGIRD»

Descoperă întrebuințarea begird în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu begird și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Light of the Soul: The Lumen Anime C and Ulrich Putsch's ...
Allso die werltlichen gemiit, die von schuld wegen sterben, die sullen nicht gesenkt werden in die hicz poser begird, sunder sie sullen gesenkt werden in den frost vnd erkiilung ynwendiger lieb. Dauon schreibt Ambrosius von der junkfrewlikeit: ...
Nigel Harris, 2007
2
The Reformation of Faith in the Context of Late Medieval ...
Und als gut, als du geren werest und an got begerest, das du sich geren peszerst , also nach der begird enpfechst du got und get got zu dir und wirt auch also enpfangen, als du geren werst. Und darumb, so sol ein mensch sich nit furchten ...
Berndt Hamm, Robert James Bast, 2004
3
A Compendious Anglo-Saxon and English Dictionary
gier- dan To begird, S. — gietan To get. — giman To govern. — gimen A watching. — gim- ing An invention, a device, S. — giondan Beyond. — gir- dan To begird. — gitan, p. -geat, we -geaton ; pp. -ge- ten To get, obtain, acquire, to seek out, ...
Joseph Bosworth, 1868
4
Anglo-Saxon and English Dictionary. - London, J. R. Smith 1848
To pour out, to cast upon, to sprinkle, meisten, cover. 2. To obtain, acquire? M.- getan To get, гага—вбегdan To begird, S.gìetan To get.-gíman To govern. -gímen A watching-gimlng An invention, a device, S.giondan Beyond-girdan To begird.
Joseph Bosworth, 1848
5
Chambers's Twentieth Century Dictionary (part 1 of 4: A-D)
adj.Begin ′ningless. [A.S. beginnan (more usually onginnan), from be, and ginnan,to begin.] Begird, begird′, v.t. to gird or bind with a girdle; to surround or encompass (with):—pa.t.begirt′, begird′ed; pa.p.begirt′.[A.S. begyrdan. See Gird.] ...
Various
6
Nuns as Artists: The Visual Culture of a Medieval Convent
Die enphahen teil nach ir begird. Aber dem ich meinen leichnam und mein plut gab zu einer speiss und ze einem tranck geistlich in sein sei, als werlich ich mich gib got und mensch dem prister ob dem altar. Das ist als ein auss genomen ...
Jeffrey F. Hamburger, 1997
7
Daybreak: The Dawning Within
The Dawning Within S. Scott. Begird with Solitude Begird with solitude this day An emptiness and I at play No tragedy can stalk or daunt My happy heart and simple wants I only want to be the tree To harbor human gaiety To feel the child on ...
S. Scott, 2008
8
Chronica, Zeitbuch und Geschichtbibell: Von Anbegyn Bis in ...
Die auff dem landthandlen/ bcgeren aussdasttIZöt/vndhcrwiderumb/diemden' Znßlenwoncn/begerenauffdas . lund/vnd verderen alle ding zü jrer begird. Niemandc ist an seinem glück denn- gig/der burger bcgcrtein paur zü werden/ der paur ...
Sebastian Franck, 1536
9
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... cocktail lounge, drinkery, lounge, pub, run ,mill, saloon, tavern gird vb 1 syn BELT 1, band, begird, begirdle, cincture, en- cincture, engird, engirdle, girdle ant ungird 2 syn SURROUND 1, begird, beset, circle, encircle, encompass, girdle, hem ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
10
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Begi'rded {p. from begird) Bour.d about with a girdle. Begi'rt {v. prep, of begird; Did begird. BeeVrt {p. from bee:rd) Bound about with a girdle, surrounded, blocked up. BECLERBERG (s. from tbe Turkish) The chief governor of a province among ...
John Ash, 1775

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Begird [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/begird>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z