Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mockingbird" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOCKINGBIRD ÎN ENGLEZĂ

mockingbird  [ˈmɒkɪŋˌbɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOCKINGBIRD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOCKINGBIRD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mockingbird» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mockingbird

mierloi

Mockingbird

Păsările mucenice sunt un grup de păsări din lumea Nouă din familia Mimidae. Acestea sunt cele mai cunoscute pentru obișnuința unor specii care imită cântecele altor păsări și sunetele insectelor și amfibienilor, de multe ori cu voce tare și în succesiune rapidă. Există aproximativ 17 specii în trei genuri. Acestea nu par să formeze o linie monofiletică: Mimus și Nesomimus sunt foarte strâns legate; cei mai apropiați rude vii par a fi niște thrashers, cum ar fi Sage Thrasher. Melanotis este mai distinct; pare să reprezinte o linie foarte bazală bazală a Mimidae. Singura păsărică care se găsește în America de Nord este cea de Nord Mockingbird. Cuvântul grec pologottos înseamnă mai multe limbi. Mockingbirds are a group of New World passerine birds from the Mimidae family. They are best known for the habit of some species mimicking the songs of other birds and the sounds of insects and amphibians, often loudly and in rapid succession. There are about 17 species in three genera. These do not appear to form a monophyletic lineage: Mimus and Nesomimus are quite closely related; their closest living relatives appear to be some thrashers, such as the Sage Thrasher. Melanotis is more distinct; it seems to represent a very ancient basal lineage of Mimidae. The only mockingbird commonly found in North America is the Northern Mockingbird . The Greek word polyglottos means multiple languages.

Definiția mockingbird în dicționarul Engleză

Definiția păsării mocking în dicționar este orice păsărică americană din familia Mimidae, având o coadă lungă și un penaj gri: remarcată pentru abilitatea lor de a imita cântecul altor păsări. O altă definiție a păsării mocking este o pasăre mică, Atrichornis rufescens, cunoscută pentru mimetismul său.

The definition of mockingbird in the dictionary is any American songbird of the family Mimidae, having a long tail and grey plumage: noted for their ability to mimic the song of other birds. Other definition of mockingbird is a small scrub bird, Atrichornis rufescens, noted for its mimicry.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mockingbird» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOCKINGBIRD


bellbird
ˈbɛlˌbɜːd
blackbird
ˈblækˌbɜːd
bluebird
ˈbluːˌbɜːd
bowerbird
ˈbaʊəˌbɜːd
cowbird
ˈkaʊˌbɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
hangbird
ˈhæŋˌbɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
jaybird
ˈdʒeɪˌbɜːd
kingbird
ˈkɪŋˌbɜːd
ladybird
ˈleɪdɪˌbɜːd
lovebird
ˈlʌvˌbɜːd
lyrebird
ˈlaɪəˌbɜːd
night-bird
ˈnaɪtˌbɜːd
snowbird
ˈsnəʊˌbɜːd
songbird
ˈsɒŋˌbɜːd
sunbird
ˈsʌnˌbɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
yardbird
ˈjɑːdˌbɜːd
yellowbird
ˈjɛləʊˌbɜːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOCKINGBIRD

mock turtle soup
mock whipbird
mock-heroic
mock-serious
mock-Tudor
mock-up
mockable
mockado
mocker
mockeries
mockernut
mockers
mockery
mocking
mockingly
mockney
mocks
mocktail
mockumentaries
mockumentary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOCKINGBIRD

a little bird
bird
brain-fever bird
cage bird
catbird
early bird
early-bird
game bird
get the bird
jailbird
like a bird
old bird
rainbird
rare bird
sea bird
seabird
secretary bird
wading bird
water bird
whirlybird

Sinonimele și antonimele mockingbird în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mockingbird» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOCKINGBIRD

Găsește traducerea mockingbird în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mockingbird din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mockingbird» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

模仿鸟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sinsonte
570 milioane de vorbitori

Engleză

mockingbird
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Mockingbird
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الطائر المحاكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пересмешник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Mockingbird
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Mockingbird
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moqueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mockingbird
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spottdrossel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

マネシツグミ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

앵무새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mockingbird
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống chim hay bắt chước tiếng hót của chim khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பறவையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॅकिंगबर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alaycı kuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Mockingbird
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пересмішник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Mockingbird
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mockingbird
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fantasties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mockingbird
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mockingbird
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mockingbird

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOCKINGBIRD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mockingbird» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mockingbird
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mockingbird».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOCKINGBIRD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mockingbird» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mockingbird» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mockingbird

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCKINGBIRD»

Descoperă întrebuințarea mockingbird în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mockingbird și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
To Kill a Mockingbird
One of the best-loved stories of all time, To Kill a Mockingbird has earned many distinctions since its original publication in 1960.
Harper Lee, 1970
2
Mockingbird
Caitlin wants everything to go back to the way things were, but she doesn't know how to do that. Then she comes across the word closure--and she realizes this is what she needs.
Kathryn Erskine, 2010
3
Tequila Mockingbird: Cocktails with a Literary Twist
A clever tribute to literature, Tequila Mockingbird is the cocktail book for the literary obsessed.
Tim Federle, 2013
4
Mockingbird
Just like the ones Scout wears in To Kill a Mockingbird. Hey! Those are whatyou wearin To Kill a Mockingbird! He frowns. I don't kill any birds. Michael isvery smart forsuch alittle kid. That's good,Itell him, because you shouldn't. Then whydid ...
Kathryn Erskine, 2012
5
Harper Lee's To Kill a Mockingbird: New Essays
These essays approach the novel from educational, legal, social, and thematic perspectives. Harper Lee's only novel won the Pulitzer Prize and was transformed into a beloved film starring Gregory Peck as Atticus Finch.
Michael J. Meyer, 2010
6
Mockingbird: A Portrait of Harper Lee
Highly entertaining, filled with humor and heart, this is an evocative portrait of a writer, her dream, and the place and people whom she made immortal.
Charles J. Shields, 2007
7
Mockingbird
A variation of an old lullaby in which adoring family and friends promise the baby an assortment of presents.
Allan Ahlberg, 1998
8
Harper Lee's To Kill a Mockingbird
- Concise critical excerpts that provide a scholarly overview of each work - "The Story Behind the Story," detailing the conditions under which the work was written - A biographical sketch of the author, a descriptive list of characters, an ...
Harold Bloom, 2010
9
Understanding To Kill a Mockingbird: A Student Casebook to ...
Collects documents and commentary illuminating Southern life in the 1950s.
Claudia Durst Johnson, 1994
10
Mockingbird
A novel about voodoo, motherhood, and Houston.
Sean Stewart, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOCKINGBIRD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mockingbird în contextul următoarelor știri.
1
The two Atticuses: 'Mockingbird's hero radically reshaped from …
Released on July 14, Watchman is the first work by Lee to be published since her debut novel, To Kill a Mockingbird, came out in 1960. «Tampabay.com, Iul 15»
2
Tasty memories from the home of 'Mockingbird'
As a child, I lived in Monroeville, Ala., Harper Lee's hometown and the inspiration for Maycomb in "To Kill a Mockingbird." In the first grade, ... «Pensacola News Journal, Iul 15»
3
Harper Lee: the 'great lie' she didn't write Mockingbird rears its head …
There is very little evidence that Capote had any hand in To Kill a Mockingbird beyond being friends with Lee and providing the inspiration for ... «The Guardian, Iul 15»
4
Thieves make off with ATM from Angelika Film Center at …
Brazen thieves struck Mockingbird Station overnight, hauling a cash machine out of the Angelika Film Center and Cafe early Monday. The theft ... «Dallas Morning News, Iul 15»
5
Killing a Mockingbird
Mockingbird, set in the late 1930s and published in 1960, was an instant success, and has become a classic of modern American literature, ... «American Free Press, Iul 15»
6
Officials Investigating Deadly Ector County Shooting
The shooting happened on Sunday morning just after 7:15 a.m. in the 2600 block of Mockingbird Lane. Deputies were called out to the home in ... «NewsWest9.com, Iul 15»
7
What Can We Learn Now From 'To Kill a Mockingbird' and 'Go Set a …
Written in the 1950s, both Mockingbird and Watchman offer windows into one Southern writer's grasp of race relations at a certain moment in ... «Newsweek, Iul 15»
8
'Mockingbird' names on the rise
Maybe we're in for a future of solemn, nearsighted, fair-minded lawyers, all named Atticus. Well, they won't all be lawyers. “I hope not,” said ... «Fredericksburg.com, Iul 15»
9
Mockingbird in Monroeville: Play staged in novel setting, the home …
I went long before the discovery of that new manuscript, for the annual community theatre production of Mockingbird, which runs each spring ... «The Age, Iul 15»
10
Is To Kill a Mockingbird racist?
The other day I happened to catch To Kill a Mockingbird on television. It was airing as part of the general enthusiasm that preceded the release ... «The Week Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mockingbird [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mockingbird>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z