Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "behindhand" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEHINDHAND ÎN ENGLEZĂ

behindhand  [bɪˈhaɪndˌhænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEHINDHAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEHINDHAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «behindhand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția behindhand în dicționarul Engleză

Prima definiție a spatelui în dicționar este remiss în îndeplinirea unei obligații. O altă definiție a spatelui este în datorii; în arierate. De asemenea, întârzierea în dezvoltare este întârziată; înapoi.

The first definition of behindhand in the dictionary is remiss in fulfilling an obligation. Other definition of behindhand is in debt; in arrears. Behindhand is also delayed in development; backward.


Apasă pentru a vedea definiția originală «behindhand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEHINDHAND


aforehand
əˈfɔːˌhænd
backhand
ˈbækˌhænd
barehand
ˈbɛəˌhænd
beforehand
bɪˈfɔːˌhænd
chamberhand
ˈtʃeɪmbəˌhænd
cowhand
ˈkaʊˌhænd
deckhand
ˈdɛkˌhænd
dockhand
ˈdɒkˌhænd
flyhand
ˈflaɪˌhænd
forehand
ˈfɔːˌhænd
glad-hand
ˈɡlædˌhænd
greenhand
ˈɡriːnˌhænd
hand
hænd
longhand
ˈlɒŋˌhænd
overhand
ˈəʊvəˌhænd
shorthand
ˈʃɔːtˌhænd
sleevehand
ˈsliːvˌhænd
stagehand
ˈsteɪdʒˌhænd
stonehand
ˈstəʊnˌhænd
underhand
ˈʌndəˌhænd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEHINDHAND

behight
behind
behind bars
behind line
behind one´s back
behind post
behind the curve
behind the eight ball
behind the scenes
behind the times
Behistun
Behn
behold
beholden
beholder
behoof
behoove
behooves
behove
behoveful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEHINDHAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
by hand
first hand
first-hand
hand in hand
in hand
Jharkhand
left-hand
on hand
out of hand
right-hand
second hand
second-hand
the upper hand
thirdhand
to hand
Uttarakhand

Sinonimele și antonimele behindhand în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEHINDHAND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «behindhand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în behindhand
dilatory · late · remiss · slow · tardy

Traducerea «behindhand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEHINDHAND

Găsește traducerea behindhand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile behindhand din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «behindhand» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

落后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

behindhand
570 milioane de vorbitori

Engleză

behindhand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حالة تأخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отстает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

behindhand
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পিছুপড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en retard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

im Rückstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

遅れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뒤늦게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Behindhand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

behindhand
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

arkada kalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

in ritardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

behindhand
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відстає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în întârziere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναχρονιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

agterna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kälken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

behind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a behindhand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEHINDHAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «behindhand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale behindhand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «behindhand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEHINDHAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «behindhand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «behindhand» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre behindhand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHINDHAND»

Descoperă întrebuințarea behindhand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu behindhand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
the abolition of slavery
F. H. Gore, overs. Jas. Forrest, overs. J. Jackson, overs. - Mr. Philips, overs. Future cultivation abandoned. Very far behind. Much behindhand. - - This gentleman has given me no remarks. No report as to prospect. Childermas - Content Thos.
2
Report of the Committee on Claims on the Alterations and ...
The work was all behindhand — his part of it. There was no particular part of the work specified, but it was all embraced ; that he was behindhand. Q. Nothing was said about any particular part being behindhand ? A. Nothing that I remember.
Massachusetts. Joint Committee on Claims, 1869
3
Lions: living and dead: or, Personal recollections of the ...
Behind, behind, and nothing before But a priaon cell or a workhouse door, And a bundle of raga on a creaking floor, In lieu of flock or of feather ; Behindhaud with payments when bills were due ; Behindhand with cash, and with credit too ...
John Ross Dix, 1854
4
Oxford Thesaurus of English
behindhand. adjective I'm awfully behindhand with my work: behind, behind schedule, behind time, delayed; late, belated, dilatory, tardy, unpunctual, slow, remiss; running late, not on time. wANTONYMS ahead.
Maurice Waite, 2009
5
The Young Speaker: An Introduction to the United States ...
Before the iar but behind the ft'wies ; Behindhand when sounded the eaWy chimes, When Industry wakens, and toils, and climbs Up the rugged ascent of Duty : Behindhand when little ones cried for bread ; Behindhand with board, and bereft ...
John Epy Lovell, 1852
6
英汉当代企业经营管理词典
... the scene behind the scene master behind the schedule behind time igltf , behind with payments behindhand payment benchmark problem behindhand payment behindhand-the-scene master behindhand-the-scheming behindhand.
‎2004
7
Oxford Dictionary of English
behindhand. F. Belgaum. tractor. 2at the back of (someone), after they have passed through a door: she ran out of the room, slamV- ming the door behind her . 3 in support of or giving guidance to (someone else): whatever you decide to do, I'll ...
Angus Stevenson, 2010
8
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... sailor, seaman, gob, bluejacket tardy n,4 Tardy, late, behindhand, overdue can all designate persons or things that do not arrive or take place at the time set, the time due, or the expected and usual time. Tardy implies a lack of promptness or ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
9
A Concordance to the Poems of Robert Browning
1306.64 Beatrice S. 191 Correctly, nor in colour lagged behind 1308.61 Beatrice S. 346 Ever the same attendant who, behind, 1312.28 Imper. Aug. 143 Of an absolute bliss! Leave earth behind! 1314.31 Rephan 21 Behindhand. Am I perhaps ...
10
A Copious and Critical English-Latin Lexicon
nt- trïtie csso tacultntibue ; in rei faintlinrie anguetiia esac (to be in embarrassed circumstances) : not to be behindhand in any thing, in hltquft re progreseus faceré. BEHOLD, aspiccre aliqucm or aliquid: oculoe in aliquid conjicere or convcrtero ...
Joseph Esmond Riddle, Karl Ernst Georges, Thomas Kerchever Arnold, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEHINDHAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul behindhand în contextul următoarelor știri.
1
Google's self-driving cars involved in 11 accidents
The cars had been hit from behindhand seven times, mostly at traffic lights, with a mainstream of the chances being on city roads rather than on ... «The Sen Live, Iun 15»
2
Gandhi Discusses the Independence of India and His Struggles with …
... question of the future relations between our peoples in a spirit of friendship with no reservations, she will not find India behindhand in coming ... «World Religion News, Mai 15»
3
LIGNA: the Russian issue
Today, rather behindhand Russian plywood is traded on the EU market better than ever before. Now, unlike earlier when Russia benefited from ... «Fordaq, Mai 15»
4
'WWE 2K15' new patch, updates for game won't be released by 2K …
The announcement came from WWE Games Community Manager Marcus Stephenson, who apologized for informing gamers behindhand. «ChristianToday, Mai 15»
5
Shah Rukh Khan's Brand New Bomb- Proof Car
... Rukh Khan and Aamir Khan too, and well-versed the police guessing that it would be Ravi Pujari only who was behindhand the shootout. «The Sen Live, Apr 15»
6
Eight behindhand projects revoked from Chan May – Lang Co EZ
People's Committee of Thua Thien-Hue has approved a policy to revoke eight behind-schedule projects from Chan May – Lang Co Economic ... «SGGP, Mar 15»
7
Fr Ned Dowling's first World War diary describes Christmas 1914 truce
... quite well), the enemy came out from his lair and sung out to us, while our fellows were not behindhand in showing the same friendly spirit. «Irish Times, Dec 14»
8
The Illinois Constitution and Pension Impairment
Can the pension situation created by the legislature's behindhand funding justify an exception not written in the Constitution? The retirement ... «Gapers Block, Dec 14»
9
A first World War Christmas revealed in Irish priest's diary
... Eve: “The enemy came out from his lair and sung out to us, while our fellows were not behindhand in showing the same friendly spirit.”. «Irish Times, Dec 14»
10
Nexus 9 launch on T-Mobile postponed, release date still …
... week later than the expected date after Motorola failed to deliver the shipment to its stores, prompting the carrier to release them behindhand. «ChristianToday, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Behindhand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/behindhand>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z