Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borrower" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORROWER ÎN ENGLEZĂ

borrower  [ˈbɒrəʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORROWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BORROWER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «borrower» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Debitor

Debtor

Un debitor este o entitate care datorează o datorie unei alte entități. Entitatea poate fi o persoană fizică, o firmă, un guvern, o companie sau altă persoană juridică. Contrapartea este numită creditor. Atunci când contrapartida acestui aranjament al datoriilor este o bancă, debitorul este mai des menționată ca debitor. Dacă X a împrumutat bani de la banca sa, X este debitorul și banca este creditorul. Dacă X pune banii în bancă, X este creditorul și banca este debitorul. A debtor is an entity that owes a debt to another entity. The entity may be an individual, a firm, a government, a company or other legal person. The counterparty is called a creditor. When the counterpart of this debt arrangement is a bank, the debtor is more often referred to as a borrower. If X borrowed money from his/her bank, X is the debtor and the bank is the creditor. If X puts money in the bank, X is the creditor and the bank is the debtor.

Definiția borrower în dicționarul Engleză

Prima definiție a împrumutatului în dicționar este cineva care împrumută bani, în general dintr-o bancă. O altă definiție a împrumutatului este cineva care ia ceva împrumutat pentru utilizare temporară, intenționând să-l dea înapoi. Împrumutatul este și cineva care adoptă ceva.

The first definition of borrower in the dictionary is someone who borrows money, generally from a bank. Other definition of borrower is someone who takes something on loan for temporary use, intending to give it back. Borrower is also someone who adopts something.

Apasă pentru a vedea definiția originală «borrower» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BORROWER


burrower
ˈbʌrəʊə
crower
ˈkrəʊə
dyschroa
ˈdɪskrəʊə
furrower
ˈfʌrəʊə
grower
ˈɡrəʊə
harrower
ˈhærəʊə
overthrower
ˌəʊvəˈθrəʊə
proa
ˈprəʊə
rower
ˈrəʊə
silkgrower
ˈsɪlkˌɡrəʊə
sorrower
ˈsɒrəʊə
strower
ˈstrəʊə
thrower
ˈθrəʊə
toheroa
ˌtəʊəˈrəʊə
varroa
vəˈrəʊə
windrower
ˈwɪndˌrəʊə
woolgrower
ˈwʊlˌɡrəʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BORROWER

borosilicate glass
Borotra
borough
borough council
borough-English
borrel
borrelia
Borromini
borrow
borrow pit
borrowing
borrowing rate
borrowing requirement
borrowings
Bors
borsch
borscht
borshch
borsic
borstal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORROWER

blower
discus thrower
empower
flame-thrower
flower
follower
hammer thrower
horsepower
javelin thrower
lower
manpower
mower
power
rose grower
shower
sunflower
tower
traffic control tower
vine grower
wine grower

Sinonimele și antonimele borrower în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «borrower» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORROWER

Găsește traducerea borrower în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile borrower din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borrower» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

借方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

prestatario
570 milioane de vorbitori

Engleză

borrower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उधारकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المقترض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

заемщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tomador de empréstimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অধমর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

emprunteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peminjam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kreditnehmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

借り手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

차용자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Panyuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कर्जदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

borçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chi prende a prestito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kredytobiorca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

позичальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

debitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δανειολήπτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

låntagaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

låntaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borrower

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORROWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borrower» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borrower
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borrower».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORROWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «borrower» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «borrower» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre borrower

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BORROWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul borrower.
1
Alan Greenspan
Any informed borrower is simply less vulnerable to fraud and abuse.
2
Jack Kemp
The real problem is deflation. That is the opposite of inflation but equally serious to the borrower.
3
Peter Orszag
Total borrowing has imploded. Private borrowing has collapsed. And, in effect, the Treasury Department is the last borrower left standing.
4
Ernest Rutherford
Of all created comforts, God is the lender; you are the borrower, not the owner.
5
Nassim Nicholas Taleb
Debt is a mistake between lender and borrower, and both should suffer.
6
Mark Zandi
Lenders look at potential borrowers from many angles before extending credit: How much of its income will a household need to put into debt repayment? How large is the down payment? Does the borrower have a job with a stable income? What is the borrower's credit score?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORROWER»

Descoperă întrebuințarea borrower în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borrower și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Borrower
Lucy Hull, a young children's librarian in Hannibal, Missouri, finds herself both kidnapper and kidnapped when her favourite patron, ten-year-old Ian Drake, runs away from home.
Rebecca Makkai, 2011
2
The Book Borrower: A Novel
On the day they first meet in a city playground, Deborah Laidlaw lends Toby Ruben a book called Trolley Girl, the memoir of a forgotten trolley strike in the 1920s, written by the sister of a fiery Jewish revolutionary who played an ...
Alice Mattison, 2012
3
The Borrowers
Can the Clocks stay nested safely in their beloved hidden home, or will they be forced to flee? The British author Mary Norton won the Carnegie Medal for The Borrowers in 1952, the year it was first published in England.
Mary Norton, 2003
4
Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese ...
In his studies of borrowing from distant poetic traditions, Serrano uncovers the heterogeneity of influences and intentions in the most canonical of texts: Mallarme (1842-98), Segalen (1878-1919), Wang Wei (701-61), the Classic of Poetry ...
Richard Serrano, 2002
5
Borrower of the Night
A new heroine from the creator of the internationally bestselling Amelia Peabody series A missing masterwork in wood, the last creation of a master carver who died in the violent tumult of sixteenth century Germany, may be hidden in the ...
Elizabeth Peters, 2011
6
Borrower Ownership of Adjustment Programs and the Political ...
China's transport sector has been a critical development bottleneck. The paper reviews tariff adjustments and other reforms that would modernize the transport system and help it meet growing demand.
John H. Johnson, Sulaiman S. Wasty, 1993
7
Conditionality as an Instrument of Borrower Credibility
Fund member countries that adopt market-friendly policies often encounter a credibility problem—market-friendly policies are not effective in stimulating private investment as long as there remains a significant risk of policy reversal. ...
Pierre Dhonte, 1997
8
Essentials of Real Estate Finance
UNIFORM COVENANTS. Borrower and Lender covenant and agree as follows: 1 . Payment of Principal and Interest; Prepayment and Late Charges. Borrower shall promptly pay when due the principal of and interest on the debt evidenced by ...
David Sirota, Doris Barrell, 2003
9
Contracts: Examples & Explanations
Say that On February 1, Lender lent Borrower $5,000, payable with 8 percent interest on August 1. In late July, Borrower told Lender that he was having financial difficulty and could not repay the loan in full by August 1. Borrower offered to pay ...
Brian A. Blum, 2007
10
Disclosure Roles of Counsel in State and Local Government ...
Conduit Borrower's Counsel Borrower's counsel in conduit financings plays a similar role to counsel for the issuer in traditional corporate financings. In conduit financings, the principal security document is usually a lease, loan, or installment  ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORROWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borrower în contextul următoarelor știri.
1
Borrower Communication, Regulatory Concerns on Minds of Execs
A survey of mortgage lending executives conducted by mortgage insurance company Genworth found that most executives believe that a ... «National Mortgage News, Iul 15»
2
Borrower claims “high probability of success,” not much else in …
Borrower claims “high probability of success,” not much else in RESPA case. Case Law. Monday, July 06, 2015. A few years after obtaining a nearly $1 million ... «RESPA News, Iul 15»
3
5 Steps to Take When Your Student Loan Servicer Changes
Both private and federal loan servicers may transfer a borrower's debt to another company, sometimes leaving customers scratching their ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
4
Europe faces financial abyss
In this troubled transaction, the union is the lender and Greece the borrower and, like any bank, the lender is insisting that the borrower meet ... «TBO.com, Iul 15»
5
Shark Week campaign launches to stop predatory lending practices
According to CFPB, the average borrower takes out ten payday loans from a single lender in just a year, 94 percent of all borrowers take out ... «The Hill, Iul 15»
6
Reverse mortgage comes due when borrower dies
As more seniors turn to reverse mortgages, their adult children might be puzzled or concerned about what will happen to that debt when their ... «The Detroit News, Iul 15»
7
Borrower liable for loss of bike he lends to 3rd party
As a borrower, it is your obligation to take good care of the thing loaned to you and shall pay the ordinary expenses for its use and preservation. «The Manila Times, Iul 15»
8
How's the market? Foreclosures – a last resort for all parties: Part I
If a borrower misses a mortgage payment, there could be a perfectly innocent reason. Before you do anything dramatic, call the borrower to see ... «Ukiah Daily Journal, Iul 15»
9
ARM-twisting by bank irks borrower
DEAR HARRY: I am in the midst of refinancing our adjustable-rate mortgage (ARM). I do not like all the talk about higher rates just around the ... «Philly.com, Iul 15»
10
Parkway Properties (PKY) Enters $200M Unsecured Term Loan …
On June 26, 2015, Parkway Properties (NYSE: PKY) and Parkway Properties LP (the “Borrower”) entered into a Term Loan Agreement (the ... «StreetInsider.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borrower [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/borrower>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z