Descarcă aplicația
educalingo
bring the house down

Înțelesul "bring the house down" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRING THE HOUSE DOWN ÎN ENGLEZĂ

bring the house down


CE ÎNSEAMNĂ BRING THE HOUSE DOWN ÎN ENGLEZĂ?

7 (albumul S Club 7)

7 este al doilea album de studio al grupului pop britanic S Club 7. A fost lansat de Polydor Records pe 12 iunie 2000 și 14 noiembrie 2000 în America de Nord. Albumul a fost produs în primul rând de Cathy Dennis și Simon Ellis. A primit o receptie mixta de la criticii muzicale, insa, in ciuda comentariilor critice, a devenit unul dintre cele mai de succes lansari de albume ale grupului si a ajuns pe primul loc in Marea Britanie, unde a fost certificata tripla platina. Albumul a ajuns la vârful de șaizeci și nouă de pe albumul Billboard și a fost certificat de aur. Odata cu lansarea single-ului "Never Had a Dream Come True" al S Club 2000 2000, albumul a fost re-lansat la 4 decembrie 2000 cu editarea de radio "Natural", doua melodii suplimentare, precum si clipuri CD-ROM din "Reach" și "Natural". Singura altă parte a albumului care a fost schimbată a fost tema generală. Simtul albastru al primului album a fost transformat într-un amestec de purpuri. Restul albumului, inclusiv "Thank Yous", a rămas neschimbat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRING THE HOUSE DOWN

bring home to · bring in · bring into the open · bring into the world · bring off · bring on · bring out · bring out of one´s shell · bring over · bring round · bring someone to his knees · bring something to its knees · bring to · bring to bay · bring to bear · bring to book · bring to justice · bring to pass · bring up · bring up the rear

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRING THE HOUSE DOWN

back down · break down · cut down · down · get down · go down · hands down · hold down · lay down · put down · ride down · sit down · step down · take down · thumbs down · turn down · up and down · upside down · when the chips are down · wind down · write down

Sinonimele și antonimele bring the house down în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bring the house down» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRING THE HOUSE DOWN

Găsește traducerea bring the house down în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bring the house down din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bring the house down» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

把房子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tumbar la casa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bring the house down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घर के नीचे लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جعل المنزل باستمرار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

довести дом вниз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

levar a casa abaixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তার হাঁটু থেকে কিছু আনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

casser la baraque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Membawa sesuatu kepada lututnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zu Fall zu bringen , das Haus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ダウンの家を持って来る
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

아래 집을 가져
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggawa soko dhengkul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mang lại căn nhà của mình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அதன் முழங்கால்களுக்கு ஏதாவது ஒன்றை கொண்டு வாருங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

त्याच्या गुडघे काहीतरी आणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Dizlerine bir şeyler getirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

portare giù la casa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przynieść do domu w dół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

довести будинок вниз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

aduce la casă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

να φέρει το σπίτι κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bring die huis af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

få huset ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

få huset ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bring the house down

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRING THE HOUSE DOWN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bring the house down
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bring the house down».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bring the house down

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRING THE HOUSE DOWN»

Descoperă întrebuințarea bring the house down în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bring the house down și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Collection of Confusible Phrases
And all it needs is a push-start to get it off the ground. bring the house down pull the house down bring the house down (of a performance) produce loud and prolonged applause; be received very successfully: There was one scene which  ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Verb-particle Explorations
Others may be added, like: keep your hair/shirt on, tear one's hair out, throw the baby out with the bath water, bring the house down, or the British expressions push the boat out and put the boot in. When the meaning of an idiom is stative or  ...
Nicole Dehé, 2002
3
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
(of a political party) win a majority of elected places: The outcome of legislative races in California could be significant in deciding who will take control of the Congress. bring the house down • pull the house down bring the house down—( of a ...
Yuri Dolgopolov, 2010
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[First half of 1500s] bring down the curtain ) See RING DOWN THE CURTAIN. bring down the house Also, bring the house down. Evoke tumultuous applause and cheers, as in Her solo brought the house down. This hyperbolic term suggests ...
Christine Ammer, 2013
5
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
bring the house down If someone or something brings the house down during a play or show, they make the people watching it laugh or clap very loudly: The clown sang a duet with the talking horse, which brought the house down every night.
‎2008
6
We'll Bring the House Down (Song)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. "We'll Bring The House Down" is a single from rock band Slade from their 1981 album We'll Bring the House Down.
Antigone Fernande, 2012
7
Untitled
... to bring home the bacon. . bring the house down If someone or something brings the house down during a play or show, they make the people watching it laugh or clap very loudly: The clown sang a duet with the talking horse, which brought ...
8
I Could Talk Old-story Good: Creativity in Bahamian Folklore
Play it and come out, Man. [Laughter.] Damn, they going, they going, Man. Now Rabby say . . . now Booky say, he say, "Hear." Say, "All right." "When we go up in this house, it just the same sing we got to sing, to bring the house down." All right  ...
Daniel J. Crowley, 1966
9
A Dictionary of Slang and Unconventional English
(Leechman.) bring down the house or bring the house down. To be heartily applauded (-—-1754). Coll. until ca. 1895, then S.E. 'His apprehension that your statues will bring the house down' (The World, 1754); 'Why, it would... bring down the ...
Eric Partridge, 2006
10
The Routledge Dictionary of Historical Slang
See MAIN, TURN ON THE. bring . To steal: ca 1820–60. Bee, who cites a v.i. sense: 'Dogs are said “to bring well”, when they run off with goods for their masters.' bring down the house, bring the house down . To be heartily applauded (–1754).
Eric Partridge, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRING THE HOUSE DOWN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bring the house down în contextul următoarelor știri.
1
Saying Farewell to the Chutzpah of Streisand, Midler, Manilow, and …
... and Streisand and Manilow still bring the house down simply for hitting their notes. (Manilow even gets love for key changes.) At the Barclays ... «Slate Magazine, Iul 15»
2
Canadian pop star Lights to light up Calgary Stampede's Coca-Cola …
Her early metal influences melding with a modern electronic sound topped off with a powerful voice, Lights is sure to bring the house down ... «Calgary Sun, Iul 15»
3
Watch: Salman Khan, Kareena Kapoor bring the house down in 'Aaj …
'Aaj Ki Party Meri Taraf Se' has Salman Khan and Kareena Kapoor bringing the house down with their dance moves. Salman is dressed in a ... «Apun Ka Choice, Iul 15»
4
Coeur d'Alene Summer Theatre is ready to make it 'Rain'
“I remember watching the performance of it, thinking 'How do you actually sing a song and sound that bad and bring the house down?' She did. «The Spokesman Review, Iul 15»
5
Born on the 4th of July, Frances Kristoff, who Raised Two “Byram …
They'd bring the house down,” Bob said of his parents. They performed at the Byram Inn at Mead and Mill Street, and Spadaro's where the ... «Greenwich Free Press, Iul 15»
6
Mike Francesa on possible Chris 'Mad Dog' Russo reunion at …
"I think I made another promise, which I'll see if I keep next year," he said to Mark, who replied it would bring the house down. "We'll see about ... «NJ.com, Iun 15»
7
For negotiations to succeed, there must be commitment and trust
They can huff and puff but they can't bring the house down; immediately at any rate. For any negotiations to succeed, there must be ... «Irish Examiner, Iun 15»
8
K. Michelle, Tamar Braxton, & Patti LaBelle Pay Tribute To Same …
K. Michelle, 31, is holding her own as a solo artist, but she joined with Grammy-nominated singer Tamar Braxton, 38, to bring the house down ... «Hollywood Life, Iun 15»
9
Fairbairn must suppress her inner wonk to broaden the CBI's church
This used to bring the house down at black tie business dinners in the Midlands. The reason? Wonkery is both the CBI's greatest strength — its ... «Financial Times, Iun 15»
10
Sizzling blues, magic rides in Angeles City
Lady High was a treat, as always, with its take on the blues anthem, “Ball 'n' Chain,” never failing to bring the house down, although—or ... «Inquirer.net, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bring the house down [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bring-the-house-down>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO