Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buck up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUCK UP ÎN ENGLEZĂ

buck up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCK UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUCK UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buck up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buck up în dicționarul Engleză

Definiția buck up în dicționar este de a face sau de a face să se grăbească. O altă definiție a buck-up-ului este să faci sau să devii mai vesel, încrezător, etc.

The definition of buck up in the dictionary is to make or cause to make haste. Other definition of buck up is to make or become more cheerful, confident, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buck up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BUCK UP

PRESENT

Present
I buck up
you buck up
he/she/it bucks up
we buck up
you buck up
they buck up
Present continuous
I am bucking up
you are bucking up
he/she/it is bucking up
we are bucking up
you are bucking up
they are bucking up
Present perfect
I have bucked up
you have bucked up
he/she/it has bucked up
we have bucked up
you have bucked up
they have bucked up
Present perfect continuous
I have been bucking up
you have been bucking up
he/she/it has been bucking up
we have been bucking up
you have been bucking up
they have been bucking up

PAST

Past
I bucked up
you bucked up
he/she/it bucked up
we bucked up
you bucked up
they bucked up
Past continuous
I was bucking up
you were bucking up
he/she/it was bucking up
we were bucking up
you were bucking up
they were bucking up
Past perfect
I had bucked up
you had bucked up
he/she/it had bucked up
we had bucked up
you had bucked up
they had bucked up
Past perfect continuous
I had been bucking up
you had been bucking up
he/she/it had been bucking up
we had been bucking up
you had been bucking up
they had been bucking up

FUTURE

Future
I will buck up
you will buck up
he/she/it will buck up
we will buck up
you will buck up
they will buck up
Future continuous
I will be bucking up
you will be bucking up
he/she/it will be bucking up
we will be bucking up
you will be bucking up
they will be bucking up
Future perfect
I will have bucked up
you will have bucked up
he/she/it will have bucked up
we will have bucked up
you will have bucked up
they will have bucked up
Future perfect continuous
I will have been bucking up
you will have been bucking up
he/she/it will have been bucking up
we will have been bucking up
you will have been bucking up
they will have been bucking up

CONDITIONAL

Conditional
I would buck up
you would buck up
he/she/it would buck up
we would buck up
you would buck up
they would buck up
Conditional continuous
I would be bucking up
you would be bucking up
he/she/it would be bucking up
we would be bucking up
you would be bucking up
they would be bucking up
Conditional perfect
I would have buck up
you would have buck up
he/she/it would have buck up
we would have buck up
you would have buck up
they would have buck up
Conditional perfect continuous
I would have been bucking up
you would have been bucking up
he/she/it would have been bucking up
we would have been bucking up
you would have been bucking up
they would have been bucking up

IMPERATIVE

Imperative
you buck up
we let´s buck up
you buck up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to buck up
Past participle
bucked up
Present Participle
bucking up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUCK UP

buck
buck and wing
buck fever
Buck House
buck private
buck rabbit
buck rarebit
buck sergeant
buck teeth
buck-naked
buck-toothed
buck´s fizz
buck´s horn plantain
buck´s night
buck´s party
buckaroo
buckbean
buckboard
buckbrush
bucked

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCK UP

back up
break up
clock up
crack up
dead from the neck up
fuck up
jack up
kick up
knock up
lock up
look up
muck up
pack up
pluck up
put someone´s back up
rack up
rock up
shack up
speak up
work up

Sinonimele și antonimele buck up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BUCK UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «buck up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în buck up

Traducerea «buck up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCK UP

Găsește traducerea buck up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile buck up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buck up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

振作起来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anímate
570 milioane de vorbitori

Engleză

buck up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हिरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رفع معنوياته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

встряхнуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

buck
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আপ হুঁশিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

remonter le moral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buat duit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aufmöbeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アップ降圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Buck munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Buck lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பக் அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उडी मारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kıracağım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

buck up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

złotówki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

струснутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

buck up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

buck up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bok up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

buck upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bukk opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buck up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCK UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buck up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buck up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buck up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUCK UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buck up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buck up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre buck up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUCK UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul buck up.
1
Bob Anderson
You can't always wait for the guys at the top. Every manager at every level in the organization has an opportunity, big or small, to do something. Every manager's got some sphere of autonomy. Don't pass the buck up the line.
2
Sarah Palin
Buck up or stay in the truck.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCK UP»

Descoperă întrebuințarea buck up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buck up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Buck Up, Suck Up . . . and Come Back When You Foul Up: 12 ...
Two political strategists offer the tools to become successful in any field, and cover everything from how to present an argument and get the message across to how to compromise and handle negative publicity.
James Carville, Paul Begala, 2003
2
Buck Up: The Real Bloke's Guide to Getting Healthy and ...
Accessible and user-friendly, Buck Up draws on Buck's personal experience with health issues, but goes far beyond – along with highly regarded sports scientist Dr Grant Schofield, Buck offers a wide array of information and realistic tips ...
Buck Shelford, Wayne Shelford, Grant Schofield, 2012
3
Buck Up and Take It: Life Experiences and Insight Into ...
ABOUT THE BOOK: It is no secret that the healthcare system in America is in many ways flawed.
Kenny Jackson Rn, 2010
4
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
To buck a trend is to rise up against it; to buck the odds is to charge ahead in spite of them; to buck for a raise (or promotion) is to fight for a higher salary; and to buck up (WNNCD: 1844) is to pull yourself together in spite of adversity. Sawyers ...
Robert Allen Palmatier, 1995
5
Buck.
he week passed quickly for Buck, up at dawn, and in bed at dark. There hadn't been much leisure time. Some of the cowboys still played cards till late at night, and once in awhile Buck would join in for a game or two. For the most part he ...
Eileen Thomas, 2010
6
Building Your Straw Bale Home: From Foundations to the Roof
... buck varies only slightly to that of the window buck up to 900 mm wide with bales above it. In this form of construction it will not be necessary to fit a second head on the top of the window buck, as the window head is not carrying the load of ...
Brian Hodge, 2006
7
The Mindful Path to Self-compassion: Freeing Yourself from ...
For people who struggle with difficult emotions like anxiety, guilt, anger, loneliness, sadness, or low self-esteem, mindfulness practices can be enhanced by adding a simple yet powerful ingredient: self-compassion.
Christopher K. Germer, 2009
8
The Golden Years at Riverview
As the battle continues to rage and ole buck continues to eye me, I draw and point (no use to aim I can't hit anything anyhow). I point and fire hoping to soften the buck up so Ku-Joe can take him, at the sound of the report the buck drops like he ...
Trebor Yelar, 2008
9
Wicked Success Is Inside Every Woman
This is a buck-up book with a buck-up plan for any woman ready to take back control of her life and career and unleash the wicked success inside every woman.
Vickie L. Milazzo, 2011
10
Big Bucks The Benoit Way: Secrets From America's First ...
That little buck may have thought he was going to get lucky, but I knew that there was at least one good buck up on that mountain where they just came from. Sooner or later he was going to cross the doe's tracks and when he did he would  ...
Bryce Towsley, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCK UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buck up în contextul următoarelor știri.
1
Taxi industry must buck up or put up with Uber, GrabCar
Wee Choo Keong says the local taxi industry must improve its services including the appearance and attitude of its drivers. «Free Malaysia Today, Iul 15»
2
Doctors often work while sick, putting patients at risk
... hydration, and the general impression of an unspoken understanding that attending physicians and APCs should 'buck up' and work.". «KYTX, Iul 15»
3
Ten thoughts on the NFL: Chicago Bears and beyond
Specifically, the J'Marcus Webb that has had to be told, by MIKE TICE, to buck up, show that it means something, and match opponents' ... «Windy City Gridiron, Iul 15»
4
How To Support A Distressed Coworker
If your colleague is going through a personal crisis, he doesn't need you reminding him to buck up and look on the bright side. Every person ... «Lifehacker Australia, Iul 15»
5
Kumamon and the terrible, horrible, no good, very bad day【video】
Screen Shot 2015-07-07 at 4.40.21 PM. Aw, buck up, Kumamon! You are still insanely rich and widely popular. And tomorrow is another day. «RocketNews24, Iul 15»
6
Special classes to boost pass percentage of boys in schools
... it was further down at 90%, which prompted the district education department to buck up efforts to boost the pass percentage of the boys. «Times of India, Iul 15»
7
Congress' Iran moment
Corker has sent a letter urging President Obama to buck up in negotiations. An A-list group of diplomats and experts (including some former ... «Jackson Hole News&Guide, Iul 15»
8
Historic mill back from the brink of collapse
In response to its crumbling foundation and sagging beams, the Long Point Region Conservation Authority amassed a war chest to buck up the ... «Simcoe Reformer, Iul 15»
9
3 Things Cancer Taught Me At 28
"Buck up you have a the good cancer." "At least you get to keep your hair!" "Stop playing the sick card " are all emotionally illegitimate, ignorant ... «Huffington Post, Iul 15»
10
An open letter to Minister Ahmad Shabery Cheek
I am hoping that the service providers in this country as well as the Multimedia and Telecommunications Ministry could buck up, or else they ... «Malaysiakini, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buck up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/buck-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z