Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuck up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUCK UP ÎN ENGLEZĂ

fuck up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUCK UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FUCK UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuck up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

La dracu

Fuck

Fuck este un cuvânt în limba engleză, o profanitate care se referă la actul de act sexual și este, de asemenea, utilizat în mod obișnuit pentru a denota dispreț sau un intensificator. Originea sa este obscură; este de obicei considerat a fi primul atestat în jurul anului 1475, dar poate fi considerabil mai în vârstă. În utilizarea modernă, termenul "dracu" și derivatele sale pot fi folosite în poziția unui substantiv, a unui verb, a unui adjectiv sau a unui adverb. Există multe fraze comune care folosesc cuvântul, precum și compuși care îl încorporează, cum ar fi nenorocitul. Fuck is an English-language word, a profanity which refers to the act of sexual intercourse and is also commonly used to denote disdain or as an intensifier. Its origin is obscure; it is usually considered to be first attested to around 1475, but may be considerably older. In modern usage, the term fuck and its derivatives can be used in the position of a noun, a verb, an adjective or an adverb. There are many common phrases that employ the word, as well as compounds incorporating it, such as motherfucker.

Definiția fuck up în dicționarul Engleză

Prima definiție a dracului în dicționar este de a distruge sau bungle. O altă definiție a dracului este aceea de a face confuz. Fuck-up este, de asemenea, un act sau o instanță de bungling.

The first definition of fuck up in the dictionary is to damage or bungle. Other definition of fuck up is to make confused. Fuck up is also an act or an instance of bungling.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuck up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FUCK UP

PRESENT

Present
I fuck up
you fuck up
he/she/it fucks up
we fuck up
you fuck up
they fuck up
Present continuous
I am fucking up
you are fucking up
he/she/it is fucking up
we are fucking up
you are fucking up
they are fucking up
Present perfect
I have fucked up
you have fucked up
he/she/it has fucked up
we have fucked up
you have fucked up
they have fucked up
Present perfect continuous
I have been fucking up
you have been fucking up
he/she/it has been fucking up
we have been fucking up
you have been fucking up
they have been fucking up

PAST

Past
I fucked up
you fucked up
he/she/it fucked up
we fucked up
you fucked up
they fucked up
Past continuous
I was fucking up
you were fucking up
he/she/it was fucking up
we were fucking up
you were fucking up
they were fucking up
Past perfect
I had fucked up
you had fucked up
he/she/it had fucked up
we had fucked up
you had fucked up
they had fucked up
Past perfect continuous
I had been fucking up
you had been fucking up
he/she/it had been fucking up
we had been fucking up
you had been fucking up
they had been fucking up

FUTURE

Future
I will fuck up
you will fuck up
he/she/it will fuck up
we will fuck up
you will fuck up
they will fuck up
Future continuous
I will be fucking up
you will be fucking up
he/she/it will be fucking up
we will be fucking up
you will be fucking up
they will be fucking up
Future perfect
I will have fucked up
you will have fucked up
he/she/it will have fucked up
we will have fucked up
you will have fucked up
they will have fucked up
Future perfect continuous
I will have been fucking up
you will have been fucking up
he/she/it will have been fucking up
we will have been fucking up
you will have been fucking up
they will have been fucking up

CONDITIONAL

Conditional
I would fuck up
you would fuck up
he/she/it would fuck up
we would fuck up
you would fuck up
they would fuck up
Conditional continuous
I would be fucking up
you would be fucking up
he/she/it would be fucking up
we would be fucking up
you would be fucking up
they would be fucking up
Conditional perfect
I would have fuck up
you would have fuck up
he/she/it would have fuck up
we would have fuck up
you would have fuck up
they would have fuck up
Conditional perfect continuous
I would have been fucking up
you would have been fucking up
he/she/it would have been fucking up
we would have been fucking up
you would have been fucking up
they would have been fucking up

IMPERATIVE

Imperative
you fuck up
we let´s fuck up
you fuck up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fuck up
Past participle
fucked up
Present Participle
fucking up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FUCK UP

fuchsia
fuchsin
fuchsine
fuchsite
fuci
fucivorous
fuck
fuck about
fuck buddy
fuck off
fuck-all
fuck-up
fucker
fucking
fucking A
fuckoff
fuckup
fuckwit
fucoid
fucoidal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUCK UP

back up
break up
buck up
clock up
crack up
dead from the neck up
jack up
kick up
knock up
lock up
look up
muck up
pack up
pluck up
put someone´s back up
rack up
rock up
shack up
speak up
work up

Sinonimele și antonimele fuck up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fuck up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUCK UP

Găsește traducerea fuck up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fuck up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuck up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

他妈的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

joder
570 milioane de vorbitori

Engleză

fuck up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللعنة حتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ебать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

foda -se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যৌনসঙ্গম আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

foutre dans la merde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fuck up
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

versauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

しくじる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

씨발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jancok munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fuck lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अप संभोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sikiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fuck up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pieprzyć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ебать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dracu ´ în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sabba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjeft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuck up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUCK UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuck up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuck up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuck up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUCK UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fuck up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fuck up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fuck up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUCK UP»

Descoperă întrebuințarea fuck up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuck up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stand-up Comedy in Theory, Or, Abjection in America
A cultural theory of stand-up comedy. "John Limon's book opens up exciting new possibilities in cultural studies.
John Limon, 2000
2
Born Standing Up: A Comic's Life
BORN STANDING UP is a funny and riveting chronicle of how Steve Martin became the comedy genius we now know and is also a fascinating portrait of an era.
Steve Martin, 2008
3
Where Wizards Stay Up Late: The Origins Of The Internet
Where Wizards Stay Up Late is the exciting story of the pioneers responsible for creating the most talked about, most influential, and most far-reaching communications breakthrough since the invention of the telephone.
Katie Hafner, Matthew Lyon, 1999
4
The Break-up of Britain: Crisis and Neo-nationalism
In this 25th anniversary edition, Tom Nairn reviews the arguments of his classic study and expands his thesis into the new millennium.
Tom Nairn, 2003
5
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
When suburban Claudia Kincaid decides to run away, she knows she doesn't just want to run from somewhere, she wants to run to somewhere -- to a place that is comfortable, beautiful, and, preferably, elegant.
E.L. Konigsburg, 2010
6
Up from Eden: A Transpersonal View of Human Evolution
This book chronicles humanity's cultural and psychospiritual evolutionary journey over some six million years from its primal past into its dazzling cosmic future.
Ken Wilber, 1996
7
Game of Thrones: A Pop-up Guide to Westeros
Visually spectacular and enthrallingly interactive, Game of Thrones: A Pop-Up Guide to Westeros sets a new standard for pop-up books and perfectly captures the epic scope and imagination of the series.
Matthew Christian Reinhart, 2014
8
Belly Up
The zoo’s top brass claim the hippo went belly up the natural way, but Teddy and his feisty friend Summer McCraken have other ideas. Could the culprit be FunJungle’s animal-hating head of operations?
Stuart Gibbs, 2010
9
101 Pick-Up Lines
This book is not dedicated to one friend or family member, but For everybody out there who needs a Pick-Up Line. This Book is the single person's best friend. The book price $9.00 with a portion of the proceeds going to The Relay For Life.
Nick Wolf, 2008
10
Camping in a Pop-up Camper Is Paradise: A Carry-along Guide ...
First aid, bugs, bites, and rashes. Winterizing your tent-trailer. Camper packing list. Steps to pop-up. Learning what to do and what NOT to do when camping just got easy. This is your ultimate "how-to" book on tent-trailer camping!
Mellody R.L. Allee, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUCK UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuck up în contextul următoarelor știri.
1
Residue Recap: Episode 2
Wake the fuck up!” she shouts, to which Jonas should respond, “Hey, you know what? Our personal investigations seem to have some serious ... «The Mary Sue, Iul 15»
2
Tristram Hunt Triggers Labour Leadership Row, Warns Party Faces …
@paulwaugh Is this Shad Minister named or just badmouthing his colleagues anonymously in which case he should just shut the fuck up! «Huffington Post UK, Iul 15»
3
DFS MLB Playbook: July 11th Late
Michael 11 Jul 18:05 / Reply. do yall fuck up chris young's value on here every time you reccomend him? hes not 5200 on DK. «FantasyAlarm.com, Iul 15»
4
Future Counts Cash in “Blow A Bag” Video
Those who pre-order the project will receive three songs for free, which include the previously released “Fuck Up Some Commas,” “Real ... «XXLMAG.COM, Iul 15»
5
Karrueche Tran Still Not Closing Doors On Chris Brown? Model …
Man the fuck up and change the bs in your life like I've told you several times." © 2015 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without ... «KpopStarz, Iul 15»
6
Stream All Three Chicago Fare Thee Well Shows
Seriously shut the fuck up dude. me July 10, 2015, 13:28:30. I'm not a hater, in fact I'm always looking for a silver lining, and Phil can do what ... «jambands.com, Iul 15»
7
Posted Jul 10, 2015 at 12:16pm
"Blow a Bag" joins "Fuck Up Some Commas" and "Real Sisters" as the album tracks we know of thus far. The DS2 hype train is full speed ahead ... «HotNewHipHop, Iul 15»
8
A$AP Ferg Bell Stage, Quebec QC, July 9
"I came here to turn the fuck up." That he did, and although he probably didn't quite get the response from fans he expected, he managed to ... «Exclaim!, Iul 15»
9
Machine Gun Kelly: "When I'm With Her, Nothing Else Matters"
"As much as a fuck up people say I am, I pray that I have the connection I didn't have with my parents with my kid.” Tags: Machine Gun Kelly, jen ... «HotNewHipHop, Iul 15»
10
Ultimate Painting announce new single '(I've Got The) Sanctioned …
“If you're late for your meeting or you fuck up some paperwork, they slap you with a sanction and the tiny amount of money you're getting by on ... «DIY Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuck up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fuck-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z