Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bull-headed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULL-HEADED ÎN ENGLEZĂ

bull-headed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULL-HEADED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BULL-HEADED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bull-headed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bull-headed în dicționarul Engleză

Definiția taurului în dicționar este încăpățânată orbește; încăpățânat, capricios sau prost.

The definition of bull-headed in the dictionary is blindly obstinate; stubborn, headstrong, or stupid.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bull-headed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BULL-HEADED

bull market
bull mastiff
bull neck
bull nose
Bull Run
bull session
bull snake
bull terrier
bull tongue
bull trout
bull-headedly
bull-headedness
bull-necked
bull-nosed
bull´s wool
bull´s-eye
bulla
bullace
bullace grape
bullae

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULL-HEADED

baldheaded
bareheaded
beaded
big-headed
boneheaded
breaded
clear-headed
cool-headed
empty-headed
headed
hot-headed
leaded
level-headed
light-headed
loaded
pig-headed
red-headed
towheaded
unleaded
white-headed
wrong-headed

Sinonimele și antonimele bull-headed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BULL-HEADED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bull-headed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bull-headed

Traducerea «bull-headed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULL-HEADED

Găsește traducerea bull-headed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bull-headed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bull-headed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

公牛当家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

con cabeza de toro
570 milioane de vorbitori

Engleză

bull-headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बैल की अध्यक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التي يرأسها الثور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бык с головой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cabeça de touro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মোটামাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tête de taureau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lembu jantan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

stierköpfiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

雄牛の頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

황소 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bengok-bengok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cứng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காளை தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बैलगाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dik kafalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

testa di toro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bull -headed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бик з головою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cu cap de taur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεροκέφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbesuisd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bull- headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bull -headed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bull-headed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULL-HEADED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bull-headed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bull-headed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bull-headed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BULL-HEADED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bull-headed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bull-headed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bull-headed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULL-HEADED»

Descoperă întrebuințarea bull-headed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bull-headed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Power of the Bull
... he is very rarely if ever portrayed as a bull—headed human, unlike virtually all other Egyptian divinities. it may be that the explanation for this anomaly lies in the Close connection, amounting to virtual identity, between the king and the bull?
Michael Rice, 2014
2
British Standards Specification and Sections of Bull Headed ...
British Standards Institution. [O PREFACE. The Sectional Committee on Rails was appointed at a Meeting Of the Main Committee on July 16th, 1901. At the first meeting Of the Rails Committee, held on October 31st, 1901, five Sub- Committees ...
British Standards Institution, 1909
3
Greek Vases in the J. Paul Getty Museum: Volume 4
His characteristic human—bodied, bull—headed shape does ap— pear before the sixth century, and certainly by the sixth century he is often depicted wearing a short, belted chiton, whose edges are sometimes indicated by double lines, ...
The J. Paul Getty Museum, 1989
4
The Oriental Herald
A bull-headed human form is frequent among Javanese monuments ; and agrees precisely with similar figures of those of Egypt. The monuments preserved by Hyde leave nothing uncorroborated on the same subject, as far as regards the ...
5
Stop that Bull, Theseus!
... it into my robe pocket. I stuck in some wrestling contracts, too. Persephone walked me out to my chariot. “Be careful, Hades,” she said. bull-headed. theseus. “Don't worry, P-phone. I'm immortal, remember?” “Still, those bullies sound. 20 21 .
Kate McMullan, 2011
6
Early Celtic Art
wrought-iron work represents an extravagant departure from the austere stylization of the normal bull-headed firedogs of Britain and the Continent (e.g. nos.109—1 1), though nevertheless retaining the essential long-muzzled prototype.
7
Zeus: A Study in Ancient Religion
... hercle), but also the bull-headed Minotaur (devrumines). P. Kretschmer in Glotla 1931 xix. 216 had pointed out that this Etruscan compound was the equivalent of [Ta]C/)os Mixciioson a 'Chalcidian' hydria from Caere (Cervetri) [ Louvre F 18, ...
A. B. Cook, Cook, 2010
8
Gardner's Art through the Ages: A Global History
His central place in the composition and his greater stature (his head breaks through the border at the top) set him apart from all the other figures. BULL- HEADED HARPS On the peace side ofthe Standard of Ur, the head of the largest figure ...
Fred Kleiner, 2012
9
Gardner's Art through the Ages: Backpack Edition
BULL-HEADED HARPS On the peace side of the Standard of Ur, the head of the largest figure also interrupts the upper border. The “king” presides over a banquet at which a musician plays a harp 2-9 Bull-headed harp with inlaid sound box, ...
Fred Kleiner, 2012
10
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
Vt, ttfl Bullfrog— head— Bulli Bull- headed — Obstinate ; impetuous ; blundering ; Bull-ring— ^ Bull's eye— A police man's lantern ; C5|31 A round piece of glass in a lantern : et'i^-JKflV O(fciff f« ^t&- »J>5 I A circular or oval opening for air and ...
Charuchandra Guha, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULL-HEADED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bull-headed în contextul următoarelor știri.
1
Greece Faces Hard Economic Times of Its Own Making
A vote against accepting the repayment plan is a vote for Greece's bull-headed independence, whatever the consequences. Well, the ... «Patriot Post, Iul 15»
2
Rajon Rondo to join Sacramento Kings on one-year, $9.5 million deal
“That bull-headed defiance allowed Rondo to have a few magical moments but they were rare after he tore his anterior cruciate ligament in ... «Washington Post, Iul 15»
3
Film Review: Grímur Hákonarsson's 'Rams'
The bull-headed self-reliance of rural Iceland's “independent people” is one of its culture's great themes. But the romantic stubbornness of this ... «Reykjavík Grapevine, Iul 15»
4
Greece and Dividend Investors
As the stubborn Germans and bull-headed Greeks argue over bailouts and further austerity, let's remember the bone-headed idea at the core of ... «Dividend.com, Iun 15»
5
ArtsBeat | 'Poldark' Episode 2 Recap: Triumph v. Torment
... in November), tells his black sheep nephew that he's inherited the stubborn, bull-headed Poldark streak — but he rather admires the lad for it. «New York Times, Iun 15»
6
Letters to editor, 6/25
... a stance due to new information is a very educated approach: there is a marked difference between being principled and being bull-headed. «Poughkeepsie Journal, Iun 15»
7
"I am Vengeance I am the Night" - Exploring the dark Psyche of …
He is bull-headed, stubborn and frequently cuts himself off from human contact, to his own detriment. Batman's character flaws and suffering ... «moviepilot.com, Iun 15»
8
Posturing over refugees is dangerous
Now, it is once again the Australian prime minister's turn to test the limits of public morality, with his bull-headed rhetoric of “turning back the ... «gulfnews.com, Iun 15»
9
Dinosaurs in the conference room
Occasionally though, it was prone to be rather bull-headed about things, quite literally. Men arriving late to office, driving their SUVs, could have ... «YourStory.com, Iun 15»
10
'Hammer' Introduces One of Blaxploitation's Most Popular Figures
There's the obligatory slayings, the soft-focus sex scenes, the kitschy '70s-esque jive-talking, and the good-hearted (sometimes bull-headed) ... «PopMatters, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bull-Headed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bull-headed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z