Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wilful" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WILFUL ÎN ENGLEZĂ

wilful  [ˈwɪlfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WILFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WILFUL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wilful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wilful în dicționarul Engleză

Definiția voinței în dicționar are intenția de a avea propria cale; înfricoșător sau încăpățânat. O altă definiție a voinței este intenționată.

The definition of wilful in the dictionary is intent on having one's own way; headstrong or obstinate. Other definition of wilful is intentional.


Apasă pentru a vedea definiția originală «wilful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WILFUL


baleful
ˈbeɪlfʊl
bowlful
ˈbəʊlfʊl
doleful
ˈdəʊlfʊl
guileful
ˈɡaɪlfʊl
pailful
ˈpeɪlfʊl
shovelful
ˈʃʌvlfʊl
skilful
ˈskɪlfʊl
skillful
ˈskɪlfʊl
smileful
ˈsmaɪlfʊl
soulful
ˈsəʊlfʊl
spoilful
ˈspɔɪlfʊl
taleful
ˈteɪlfʊl
toilful
ˈtɔɪlfʊl
unskilful
ʌnˈskɪlfʊl
unskillful
ʌnˈskɪlfʊl
unwilful
ʌnˈwɪlfʊl
vialful
ˈvaɪlfʊl
wailful
ˈweɪlfʊl
wileful
ˈwaɪlfʊl
willful
ˈwɪlfʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WILFUL

wildlife programme
wildlife sanctuary
wildling
wildly
wildness
wilds
wildwood
wile
wileful
Wilfrid
wilfully
wilfulness
wilga
Wilhelm I
Wilhelm II
Wilhelmina I
Wilhelmshaven
Wilhelmstrasse
wili
wilier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WILFUL

awful
barrelful
beautiful
careful
colorful
delightful
grateful
helpful
hopeful
meaningful
painful
peaceful
powerful
satchelful
shellful
spellful
successful
useful
wonderful
zealful

Sinonimele și antonimele wilful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WILFUL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wilful» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wilful

Traducerea «wilful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WILFUL

Găsește traducerea wilful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wilful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wilful» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

恣意的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

deliberado
570 milioane de vorbitori

Engleză

wilful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जानबूझकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умышленное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

premeditado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বেচ্ছাচারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

délibéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sengaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vorsätzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

故意の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

고의적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sengaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ương ngạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேண்டுமென்றே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेतुपुरस्सर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kasıtlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

deliberato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

umyślne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

умисне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intenționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηθελημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opsetlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avsiktlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forsettlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wilful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WILFUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wilful» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wilful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wilful».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WILFUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wilful» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wilful» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wilful

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WILFUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wilful.
1
Siegfried Sassoon
I am making this statement as an act of wilful defiance of military authority, because I believe that the War is being deliberately prolonged by those who have the power to end it.
2
Orson F. Whitney
You parents of the wilful and the wayward! Don't give them up. Don't cast them off. They are not utterly lost. The Shepherd will find his sheep. They were His before they were yours - long before He entrusted them to your care; and you cannot begin to love them as He loves them.
3
John Lloyd Young
Something in me was instinctively drawn to the life of a misunderstood, brilliant and wilful artist. I wanted to become one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WILFUL»

Descoperă întrebuințarea wilful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wilful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wilful Blindness: Why We Ignore the Obvious
The guilty verdict sent shivers down the spine of the corporate world. In this book, distinguished business woman and writer, Margaret Heffernan, examines the phenomenon of wilful blindness.
Margaret Heffernan, 2011
2
Wilful Misconduct in International Transport Law
However, the question as to exactly which degree of fault constitutes "wilful misconduct" has to date remained controversial and unanswered. This work seeks to answer this question.
Duygu Damar, 2011
3
Wilful Behaviour: (Brunetti 11)
Brunetti is stunned by the extraordinary art collection the old woman keeps, and when she in turn is found dead, the case begins to unlock long buried secrets of collaboration during the war, secrets few in Italy are happy to explore.
Donna Leon, 2010
4
Wilful Murder: The Sinking Of The Lusitania
Wilful Murder is the hugely compelling story of the sinking of the Lusitania. The first book to look at the events in their full historical context, it is also the first to place the human dimension at its heart.
Diana Preston, 2011
5
A Wilful Woman
In the newly settled wilds of Australia, sergeant and convicted arsonist Joe Cribb struggles to protect and better himself among fellow criminals, and to keep the love of the strong-minded Kitty Brandon
Michael Talbot, 1989
6
A Wilful Young Woman [A Novel ]
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Alice Price, 2011
7
Inhuman murder, at Hoddeson. The trial of Thomas Simmons for ...
9. was making the second attempt, " he heard a kind of fluttering noise behind him, and oit looking back, sazo a brown figure, with icings extended, which frighted him so much, that he let the maid take the knife out of his hand, and crawled out ...
Thomas Simmons, 1808
8
Queen Kate Or, a Wilful Lassie
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Charles Garvice, 2012
9
Law of Marine Insurance
With the exception of the defence of wilful misconduct under s 55(2)(a), all the other causes of loss, though expressly excluded by the said section, may nevertheless be insured under a policy. This is allowed by the opening words to s 55(2)(b) ...
Susan Hodges, 1996
10
The Wilful Eye
Inspired by such classic fairy tales as "Beauty and the Beast" and "The Snow Queen," collects six stories carrying universal themes of envy, desire, deception, courage, and sacrifice.
Isobelle Carmody, Nan McNab, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WILFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wilful în contextul următoarelor știri.
1
Cameron Clyne, former head of NAB, criticises Canberra's 'wilful
Fresh direction needed to confront climate change risks. The former head of the powerful National Australia Bank, Cameron Clyne, has weighed into the ... «Sydney Morning Herald, Aug 15»
2
Jail those who turn a blind eye to child abuse, says Cameron
Cameron believes his plan to extend the offence of wilful neglect beyond the health service and adult social care sector to a far wider group of public service ... «The Guardian, Mar 15»
3
Sebi proposes tighter rules for wilful defaulters
Mumbai: Stock market watchdog Securities and Exchange Board of India (Sebi) has proposed actions against so-called wilful defaulters, including limiting the ... «Livemint, Ian 15»
4
Kingfisher not a wilful defaulter, says HC
The Calcutta High Court said the grievance redressal committee (which decides on whether or not a borrower is declared a wilful defaulter) was not constituted ... «Business Standard, Dec 14»
5
George Osborne planning 'wilful destruction' of public services, says …
George Osborne is planning the “wilful destruction” of public services through his “ideological” plans for spending cuts and desire to “shrink the state”, according ... «Telegraph.co.uk, Dec 14»
6
United Bank names Vijay Mallya's UBHL as a wilful defaulter
“We have already declared UBHL as wilful defaulter as it had money to repay the loan as guarantor of Kingfisher Airlines,” said Deepak Narang, executive ... «Livemint, Dec 14»
7
Sebi plans to impose restrictions on wilful defaulters
To sternly deal with wilful defaulters, Sebi is looking to impose restrictions on such entities on raising funds from the capital market. As part of reviewing its ... «Moneycontrol.com, Nov 14»
8
Now, UCO Bank tags Kingfisher Airlines a 'wilful defaulter'
Kolkata-based UCO Bank has sent a notice to Vijay Mallya-owned Kingfisher Airlines (KFA), “identifying” the company as a wilful defaulter. The grounded airline ... «Hindu Business Line, Oct 14»
9
UCO Bank identifies Kingfisher Airlines as wilful defaulter
UCO Bank has joined the growing list of lenders to have identified grounded Kingfisher Airlines as a wilful defaulter for non-payment of dues. However, the bank ... «Business Standard, Oct 14»
10
Court respite for Vijay Mallya from United Bank's wilful defaulter tag
MUMBAI: UB group chairman Vijay Mallya has been granted a temporary respite from the wilful defaulter status tag from the United Bank of India. Kingfisher ... «Times of India, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wilful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wilful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z