Descarcă aplicația
educalingo
carabinieri

Înțelesul "carabinieri" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARABINIERI ÎN ENGLEZĂ

karabiˈnjɛːri


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARABINIERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARABINIERI ÎN ENGLEZĂ?

Carabinieri

Carabinieri este poliția militară națională a Italiei, care controlează atât populația militară cât și cea civilă. Acesta a fost inițial fondat ca forța de poliție a Regatului Sardiniei. În timpul procesului de unificare italiană, a fost numită "Prima Forță" a noii organizații militare naționale. Deși Carabinierii au asistat la suprimarea opoziției în timpul domniei lui Benito Mussolini, ei au fost de asemenea responsabili pentru căderea sa și multe unități au fost desființate de Germania nazistă, ceea ce a dus la un număr mare de Carabinieri care au aderat la mișcarea de rezistență italiană. Din 2001, a fost una dintre cele patru forțe armate italiene.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARABINIERI

askari · doree

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARABINIERI

carabao · carabid · carabin · carabine · carabineer · carabiner · carabinero · carabinier · carabiniere · caracal · Caracalla · caracara · Caracas · caracol · caracole · caracoler · caract · Caractacus · caracul · carafe

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARABINIERI

Alfieri · Azeri · beriberi · bersaglieri · condottieri · consiglieri · De Gasperi · Guarneri · Guarnieri · helleri · humeri · Kaveri · Kayseri · meri · Neri · peri · rhinoceri · Salieri · soneri · uteri

Sinonimele și antonimele carabinieri în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carabinieri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARABINIERI

Găsește traducerea carabinieri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile carabinieri din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carabinieri» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

宪兵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

carabinieri
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

carabinieri
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Carabinieri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

карабинеры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

carabinieri
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

carabinieri
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

carabiniers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Carabinieri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Carabinieri
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

カラビニエリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

경찰서에서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Carabinieri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Carabinieri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காவற்படை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कॅरिबिनेरि
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

carabinieri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

carabinieri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Carabinieri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

карабінери
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

carabinieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καραμπινιέρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

carabinieri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

karbinjärerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Carabinieri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carabinieri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARABINIERI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carabinieri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carabinieri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carabinieri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARABINIERI»

Descoperă întrebuințarea carabinieri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carabinieri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Naval Institute Guide to Combat Fleets of the World: ...
CARABINIERI (Commando Generate dell'Arma dei Carabinieri) Note: The Carabinieri's seagoing force iComando Generate dell'Arma dei Carabinieri Seruizio Navale) was established in 1969 for patrol out to the 3-n.m. limit, along with ...
‎2007
2
the journal lof intelligence history
The General Command of the Carabinieri tried to solve these problems, drafting a memorandum issued at the end of 1915. It called for an increase of the Carabinieri forces by at least 2,500 new men to administer 250 newly created stations ...
3
Transforming Italy's Military for a New Era: Options and ...
Carabinieri While the Carabinieri would probably not figure prominently in the Rapid Response sub-option, the organization could have a very important role in a Sustained Operations sub-option. There is no equivalent to the Carabinieri in ...
John Gordon, F. Stephen Larrabee, David C. Gompert, 2004
4
Italy Justice System and National Police Handbook
1st Mobile Brigade (Rome) with the following 12 units: a. o 1st Carabinieri Battalion "Piedmont" (Moncalieri) b. o 2nd Carabinieri Battalion "Liguria" (Genoa) c. o 3rd Carabinieri Battalion "Lombardy" (Milan) d. o 4th Carabinieri Battalion ...
Ibp Usa, USA International Business Publications, 2009
5
The Organization and Order of Battle of Militaries in World ...
Royal Carabinieri (CCRR): /35 MG Riccardo Moizo (retired, relinquished command on reaching age limit; Member, Commission of theArmedForces, Senate)08/26/40LGRemoGambelli(retiredfor age and given a post in War Ministry) 02/28/43 ...
Charles D. Pettibone, 2010
6
Social Control in Europe
In the liberal state, conflict between military and civilian circles was reflected in the coexistence of the military police (Carabinieri) and the Interior Ministry police. The abolition of the Interior Ministry police corps (Guardie Regie) at the end of ...
Herman Roodenburg, 2004
7
Uncomfortable Wars Revisited
Carabinieri interviews. 13. Ibid. 14. Ibid. See also Robert Thompson, Defeating Communist Insurgency: The Lessons of Malaya and Vietnam (New York: Praeger , 1966), 87. 15. Savasta testimony in Drake, Aldo Moro Murder Case, 50. 16.
John T. Fishel, Max G. Manwaring, 2006
8
Umbrian Twilight: Tra Il Lusco E Il Brusco
Carabinieri are? They are as close to an FBI agent as anyone could imagine. Please don't tell me you actually touched him.” “How was Ito know they were an Italian version of a federal agent?” he'd responded. “A group of Carabinieri was ...
Giovanna Piccozzi, 2013
9
The Policing of Transnational Protest
Most significantly, only the State police took on features of a non- military body, while the carabinieri and financial police, also employed in public order, remain military in nature. Law 78/2000 on the reordering and coordination of police forces ...
Dr Abby Peterson, Professor Donatella Della Porta, 2013
10
Italy
The Arma dei Carabinieri (Italian: “Army of Carabinieri”), also called Arma Benemerita (“Meritorious Army”), is one of the national police forces of Italy. Its members are known as carabinieri (singular, carabiniere), a term that comes from the ...
Britannica Educational Publishing, Lorraine Murray, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARABINIERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carabinieri în contextul următoarelor știri.
1
Seat Will Supply Up To 4000 Leon Vehicles To Italian Police [w/Video]
The first 206 vehicles have been handed over last Friday - 106 service vehicles for the Carabinieri and a further 100 for the Polizia di Stato. «Carscoops, Iul 15»
2
Alessandro Serenelli: Sinner for Our Time?
After Serenelli killed Maria, the carabinieri had to prevent neighbors from lynching him. One can't find a surer sign of a tight-knit community than ... «Patheos, Iul 15»
3
International police back up welcomed to Balearics
Since July 1, the Spanish police officers have shared their tasks with four members of the German Polizei, three Carabinieri from Italy and two ... «Euro Weekly News, Iul 15»
4
Ferrari 458 Speciale around Elba
Although it's quiet, the arrival of a Ferrari 458 Speciale ensures that our presence is immediately felt. Some carabinieri materialise, the shades ... «Top Gear, Iul 15»
5
Funny Venice
You can get gas for your boat as well as if you had a car.. and in case of emergencies you have Carabinieri, Police and Firefighters. If you're not ... «L'Italo Americano, Iul 15»
6
36 states send delegates to Expo's 'Fighting Food Crime'
"This is an important opportunity to underline the value of the NAS," said Carabinieri General Commandant Tullio Del Sette, "it is a ... «ANSAmed, Iul 15»
7
Roberto Saviano: Italy's most hunted author
His life is currently divided between Carabinieri barracks, hotels and prosecutors' offices. Research trips for this new book had to be planned in ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
8
Roberto Saviano interview: 'Gomorrah' author on how writing a …
... his life to the finest detail, only going outdoors with a squad of carabinieri to protect him from vengeful camorristi. In short, how does he live? «The Independent, Iul 15»
9
Armour plated Leons for ...
SEAT has won the fleet contract to supply new Leon cars to the Italian police forces, Polizia di Stato and the Carabinieri. The first 206 vehicles ... «SEATCupra, Iul 15»
10
Sogin: prorogato protocollo intesa con carabinieri tutela ambiente
Il comandante dei Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente, Vincenzo Paticchio, e l'amministratore delegato di Sogin, Riccardo Casale, hanno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carabinieri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carabinieri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO