Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Guarneri" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARNERI ÎN ENGLEZĂ

Guarneri  [ɡwɑːˈnɪərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARNERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUARNERI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Guarneri» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Guarneri

Guarneri

Guarneri este numele de familie al unui grup de luthieri distinsi de la Cremona din Italia în secolele XVIII și XVIII, a căror stare este considerată comparabilă cu cea a familiilor Amati și Stradivari. Unii dintre cei mai cunoscuți violoniști ai lumii, precum Niccolò Paganini, Jascha Heifetz, Yehudi Menuhin, au preferat pe Guarneris pentru Stradivaris. Media Stradivari este mai puternică în benzile de 200 Hz și 250 Hz și peste 1,6 kHz. Del Gesùs sunt în medie mai puternice de la 315 Hz până la 1,25 kHz. Aceste diferențe sunt percepute ca un sunet mai strălucitor și fundamente mai puternice ale celor mai mici note din Stradivari, față de un sunet mai întunecat în del Gesùs. ▪ Andrea Guarneri a fost un ucenic în atelierul lui Nicolo Amati din 1641 până în 1646 și sa întors să creeze viori pentru Amati între 1650 și 1654. Instrumentele sale timpurii se bazează, în general, pe modelul "Grand Amati", dar se străduiau să obțină sofisticarea lui Amati instrumente. Andrea Guarneri a produs niște violuri fine, dintre care unul a fost interpretat de William Primrose. The Guarneri is the family name of a group of distinguished luthiers from Cremona in Italy in the 17th and 18th centuries, whose standing is considered comparable to those of the Amati and Stradivari families. Some of the world's most famous violinists, such as Niccolò Paganini, Jascha Heifetz, Yehudi Menuhin have preferred Guarneris to Stradivaris. The average Stradivari is stronger in the 200 Hz and 250 Hz bands and above 1.6 kHz. Del Gesùs are on average stronger from 315 Hz up to 1.25 kHz. These differences are perceived as a more brilliant sound and stronger fundamentals of the lowest notes of the Stradivari, versus a darker sound in the del Gesùs. ▪ Andrea Guarneri was an apprentice in the workshop of Nicolo Amati from 1641 to 1646 and returned to make violins for Amati from 1650 to 1654. His early instruments are generally based on the "Grand Amati" pattern but struggled to achieve the sophistication of Amati's own instruments. Andrea Guarneri produced some fine violas, one of which was played by William Primrose.

Definiția Guarneri în dicționarul Engleză

Definiția lui Guarneri în dicționar este o familie italiană de producători de vioară din secolele XVII și XVI. O altă definiție a lui Guarneri este orice vioară făcută de un membru al acestei familii.

The definition of Guarneri in the dictionary is an Italian family of 17th- and 18th-century violin-makers. Other definition of Guarneri is any violin made by a member of this family.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Guarneri» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARNERI


balneary
ˈbælnɪərɪ
dearie
ˈdɪərɪ
diary
ˈdaɪərɪ
enquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
Erie
ˈɪərɪ
expiry
ɪkˈspaɪərɪ
fiery
ˈfaɪərɪ
hosiery
ˈhəʊzɪərɪ
inquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
laniary
ˈlænɪərɪ
lire
ˈlɪərɪ
Neri
ˈnɪərɪ
pecuniary
pɪˈkjuːnɪərɪ
peri
ˈpɪərɪ
query
ˈkwɪərɪ
siri
ˈsɪərɪ
sneery
ˈsnɪərɪ
subsidiary
səbˈsɪdɪərɪ
theory
ˈθɪərɪ
weary
ˈwɪərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARNERI

Guardi
guardian
guardian angel
Guardian Angels
Guardian reader
Guardianista
guardianship
guardless
guardrail
guardroom
Guards
guardship
guardsman
guardsmen
guarish
Guarnerius
Guarnieri
Guat.
Guatemala
Guatemala City

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARNERI

Alfieri
Azeri
beriberi
bersaglieri
carabinieri
condottieri
consiglieri
De Gasperi
eleutheri
Guarnieri
helleri
humeri
Kaveri
Kayseri
meri
rhinoceri
Salieri
soneri
uteri

Sinonimele și antonimele Guarneri în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Guarneri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARNERI

Găsește traducerea Guarneri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Guarneri din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Guarneri» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

瓜奈里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Guarneri
570 milioane de vorbitori

Engleză

Guarneri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Guarneri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غوارنييري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Гварнери
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Guarneri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Guarneri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Guarneri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Guarneri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Guarneri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グアルネーリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

과르네리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Guarneri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Guarneri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Guarneri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुरनेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Guarneri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Guarneri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Guarneri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Гварнері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Guarneri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Guarneri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Guarneri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Guarneri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Guarneri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Guarneri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARNERI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Guarneri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Guarneri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Guarneri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUARNERI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Guarneri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Guarneri» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Guarneri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARNERI»

Descoperă întrebuințarea Guarneri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Guarneri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Violin-makers of the Guarneri Family, 1626-1762
A family history of the legendary violinmakers of Mantua, Cremona and Venice, and the definitive commentary on their craftsmanship. Includes 131 photographs, 16 in full color.
William Henry Hill, Arthur Frederick Hill, Alfred Ebsworth Hill, 1989
2
The Heart Speaks: A Cardiologist Reveals the Secret Language ...
An evaluation of the multi-faceted role of the heart considers its representation of human emotions and spirituality as well as its essential role in the perpetuation of life, drawing on recent studies to reveal that the human heart has its ...
Mimi Guarneri, 2007
3
The Art of Quartet Playing: The Guarneri Quartet in ...
This extraordinary book ushers readers into the workshop of one of the world's most accomplished string quartets.
David Blum, 1987
4
The Utopian Alternative: Fourierism in Nineteenth-century ...
Carl J. Guarneri traces the American Fourierist movement from its roots in the religious, social, and economic upheavals of the 1830s, through its bold communal experiments of the 1840s, to its lingering twilight after the Civil War.
Carl J. Guarneri, 1994
5
The Four Realms of Man's Exsitence
Earth. Paradise. Heaven. Hell. Man takes life for granted, worships creations instead of Creator. While on earth, man must take time to thank God for each moment. Here one second, gone the next. Man must choose a realm for eternity.
Mayra Guarneri, 2004
6
Bernard Rudofsky: a humane designer
Known for his bestselling books, Architecture without Architects, Streets for People, and the Prodigious Builders, Bernard Rudofsky (1905-1988) was also a prolific architect, theoretician, and designer.
Andrea Bocco Guarneri, Bernard Rudofsky, 2003
7
Four Centuries of Violin Making: Fine Instruments from the ...
... 1693 274-275 Giovanni Grancino, circa 1695 276-277 David Tecchler, circa 1695 574-575 Andrea Guarneri, 1697 324-325 Matteo Goffriller, circa 1700 256- 257 Giovanni Grancino, 1701 278-279 David Tecchler, 1707 576-577 Alessandro ...
Tim Ingles, 2006
8
America Compared: Since 1865
Ideal for instructors seeking to present U.S. history in a global context, this exciting and innovative reader presents paired, comparative readings on such key issues as immigration, imperialism, civil rights, and western expansion.
Carl Guarneri, 1997
9
America in the World: United States History in Global Context
This text examines how larger global processes have had a role in each stage of American development, how this country's experiences were shared by people elsewhere, and how America's growing influence ultimately changed the world.
Carl Guarneri, 2007
10
Teaching American History In A Global Context
The book also includes a Views from Abroad section that examines problems and strategies for teaching American history to foreign audiences or recent immigrants.
Carl Guarneri, James Davis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARNERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Guarneri în contextul următoarelor știri.
1
DC315 Announces 50 Year +, Useful Life Technical Bulletin
“IFTI DC 315 has performed a lot of testing,” stated Richard Guarneri, IFTI's Director of Technology. “IFTI goes to great lengths to support our ... «SprayFoam.com, Iul 15»
2
Eugene violin maker knows all about tenacity, patience
Douglas recently completed a model of a 1735 Guarneri violin and then got started on a 1742 model. The 1735 model is propped on his ... «The Register-Guard, Iul 15»
3
Top things to do in Kalamazoo: Black Arts Festival, 'American Idiot …
The quartet has studied with some of the best known quartets in the world, including the Miro, Guarneri and Juiliiard Quartets and has won ... «MLive.com, Iul 15»
4
Three-dimensional ultrasound-based target volume delineation and …
Arcadipane F, Fiandra C, Franco P, Munoz F, Irgolini P, Trino E, Levis M, Guarneri A, Ricardi U. Are you the author? Department of Oncology ... «UroToday, Iul 15»
5
Delaware sports results July 8
Double winners: Yorklyn: M. Peden, G. Barbieri, C. Kornacki, H. O'Dwyer, L. Perrin, A. Girardi, L. Freebery, C. Guarneri, K. Guarneri, L. Mumford ... «The News Journal, Iul 15»
6
Chimei Museum promises to continue loan of violins
Tseng performed using a violin loaned from the Chimei Museum, which was crafted by Italian luthier Giuseppe Guarneri between 1730 and ... «Taipei Times, Iul 15»
7
Wayne Students Named To William Paterson University Dean's List
... Thomas Gianinio, Kelly Ginart, Michelle Ginart, Jack Glore, Michael Greco, Anthony Guarneri, Kiara Guerra, Amy Haddad, Deborah Handler, ... «Patch.com, Iul 15»
8
Dr. Tieraona Low Dog, AIHM Fellowship Director, to Deliver First …
According to AIHM President, Mimi Guarneri, MD, “Dr. Low Dog shares our vision. We have to transform the way we think about health, health ... «Business Wire, Iul 15»
9
VIDEO: Piedmont opens Cal Ripken Tourney with victory
Cole Guarneri gave Piedmont the lead for good in the 3rd when he bounced a grounder into centerfield, scoring Braedan Scherer to put his ... «WDEL 1150AM, Iul 15»
10
Delaware sports results July 1
Triple winners: Yorklyn: M. Peden, L. Freeberry, K. Bruxelles, A. McCormick, S. Janton, T. Janton, A. Collins, K. Guarneri. Penn Acres: D. Shultz, ... «The News Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guarneri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guarneri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z