Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cauliflower ear" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAULIFLOWER EAR ÎN ENGLEZĂ

cauliflower ear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAULIFLOWER EAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAULIFLOWER EAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cauliflower ear» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ureche de conopida

Cauliflower ear

Urechea de conopidă este o afecțiune care apare atunci când partea externă a urechii suferă o lovitură, cheag de sânge sau altă colecție de lichid sub perichondrium. Aceasta separă cartilajul de perichondrul care acoperă, care alimentează substanțele sale nutritive, determinând-o să moară și ducând la formarea de țesut fibros în pielea care acoperă. Ca urmare, urechea exterioară devine permanent umflată și deformată, asemănându-se cu un conopidă. Condiția este cea mai frecventă dintre boxeri, luptători, artiști martiri mixți și înainte în rugby. Capul care protejează urechile este purtat în lupte și rugby, multe arte marțiale și alte sporturi de contact pentru a preveni această situație. Pentru unii sportivi, totuși, o ureche de conopidă este considerată o insignă de curaj sau experiență. Cauliflower ear is a condition that occurs when the external portion of the ear suffers a blow, blood clot or other collection of fluid under the perichondrium. This separates the cartilage from the overlying perichondrium that supplies its nutrients, causing it to die and resulting in the formation of fibrous tissue in the overlying skin. As a result, the outer ear becomes permanently swollen and deformed, resembling a cauliflower. The condition is most common among boxers, wrestlers, mixed martial artists, and forwards in rugby union. Headgear that protects the ears is worn in wrestling and rugby, many martial arts, and other contact sports to help prevent this condition. For some athletes, however, a cauliflower ear is considered a badge of courage or experience.

Definiția cauliflower ear în dicționarul Engleză

Definiția urechii conopidei în dicționar este umflarea și distorsiunea permanentă a urechii externe ca rezultat al rupturilor vaselor de sânge: de regulă cauzate de loviturile primite în box. De asemenea, se numește: urechea boxerului Denumirea tehnică: hematomul aural.

The definition of cauliflower ear in the dictionary is permanent swelling and distortion of the external ear as the result of ruptures of the blood vessels: usually caused by blows received in boxing Also called: boxer's ear Technical name: aural haematoma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cauliflower ear» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAULIFLOWER EAR

cauldrife
cauldron
caules
caulescent
Caulfield
caulicle
caulicolous
cauliculus
cauliflorous
cauliflory
cauliflower
cauliflower cheese
caulifloweret
cauliform
cauligenous
cauline
caulis
caulk
caulker
caulome

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAULIFLOWER EAR

a flea in one´s ear
a thick ear
bend someone´s ear
boxer´s ear
by ear
chew someone´s ear
external ear
flea in one´s ear
glue ear
incline one´s ear
inner ear
internal ear
jew´s ear
lend an ear
middle ear
pig´s ear
play by ear
thick ear
tin ear
turn a deaf ear

Sinonimele și antonimele cauliflower ear în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cauliflower ear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAULIFLOWER EAR

Găsește traducerea cauliflower ear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cauliflower ear din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cauliflower ear» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

菜花耳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

oreja de coliflor
570 milioane de vorbitori

Engleză

cauliflower ear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फूलगोभी कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القرنبيط الأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

капустным листом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

couve-flor ouvido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফুলকপি কান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

le chou-fleur oreille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Telinga kembang kol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Blumenkohlohr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カリフラワー耳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

콜리 플라워 귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cauliflower kuping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

súp lơ tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காலிஃபிளவர் காது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फुलकोबी कान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Karnabahar kulağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cavolfiore orecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kalafior ucho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

капустяним листом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

conopidă ureche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουνουπίδι αυτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blomkool ore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blomkål öra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blomkål øret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cauliflower ear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAULIFLOWER EAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cauliflower ear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cauliflower ear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cauliflower ear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAULIFLOWER EAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cauliflower ear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cauliflower ear» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cauliflower ear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAULIFLOWER EAR»

Descoperă întrebuințarea cauliflower ear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cauliflower ear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fundamentals of Sports Injury Management
Repeated friction and trauma to the ear can lead to a permanent deformity, called hematoma auris or cauliflower ear. Ear protection should therefore be worn regularly in these sports. Proper fit is achieved when the chin strap is snug and the ...
Marcia K. Anderson, 2003
2
100 Questions & Answers about Your Sports Injury
How should 1 treat cauliflower ear? Cauliflower ear is a term used for injuries to the ear from wrestling, rugby, and boxing, although any activity with repetitive blows or friction on the ear may cause similar problems. With repeated friction or  ...
Thomas M. Howard, Gary W. K. Ho, Edward Josiah Lewis, 2007
3
Coaching Youth Wrestling
Ear injuries can lead to what is known as cauliflower ear. Cauliflower ear develops when the skin separates from the cartilage because of a blow or friction. The damage can lead to the formation of a hematoma, and left unattended, new ...
‎2007
4
The Practical Guide to Athletic Training
Cauliflower ear (Figure 13.5) is the general name for a hematoma that develops in the cartilage of the ear. This injury occurs most often in sports that suggest protective headgear but do not require it for all practices and games. Cauliflower ear ...
North Carolina Agricultural and Technical State University Ted Eaves, Ted Eaves, 2011
5
Ted DiBiase
I have a cauliflower ear. In the wrestling business, just about everyone does. From headlocks to getting punched, the outer ear takes a major pounding. After a period of time, blood and fluid builds up in the ear. If it isn't drained, the outer ear  ...
Ted DiBiase, 2009
6
Survey of Athletic Injuries for Exercise Science
To dry the external acoustic canal, utilize a gentle cool hair dryer on low speed held far enough away from the ear so he or she does not blow the air too forcefully into the ear. auricular hematoma (Cauliflower ear) Auricular hematoma,  ...
Linda Gazzillo Diaz, Professor and Athletic Training Education Director William Paterson University Wayne New Jersey Linda Gazzillo Diaz, 2013
7
Pediatric Emergency Medicine
Cauliflower EarCauliflower ear” refers to a disfiguration of the cartilage of the ear generally following infection of a ... of the pinna.49 Prompt evacuation of a hematoma of the pinna and prevention of infection is key to avoiding cauliflower ear.
Steven G. Rothrock, John A. Brennan, 2007
8
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
In wrestling, the cauliflower ear is uncommon among amateur wrestlers because like amateur boxers, they wear headgear; however, it is quite common among " professional" wrestlers who have never worn headgear and who find the ear to be ...
Robert Allen Palmatier, 2000
9
Boxing: Medical Aspects
Fig. 144. Another photo of Tom SHARKEY, who fought CORBETT and FITZSIMMONS but was defeated by JEFFRIES for the heavyweight championship in 1899. Fig. 145. Another boxer with a massive 'cauliflower ear' was Johnny BASHAM.
Friedrich Unterharnscheidt, Julia Taylor Unterharnscheidt, 2003
10
Racing Against the Clock
You might as well make it easy on yourself,” Cauliflower Ear wheedled. He was on the ropes and he knew it. “And,” Tyler said, reaching down to untie his shackled ankles while still trying to keep the gun trained on Cauliflower Ear, “you can ...
Lori Wilde, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAULIFLOWER EAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cauliflower ear în contextul următoarelor știri.
1
The 10: July Packs a Serious Punch
... the StrongStyle Fight Team standout was sending an eruption of blood into the air after blowing up Leslie Smith's cauliflower ear at UFC 180 ... «UFC, Iul 15»
2
Fists and feet of fury
He said, “I've had a fractured nose, I've hurt my knees and shoulder, I have a cauliflower ear.” But injuries do not cause Egli even a quiver of ... «Pamplin Media Group, Iul 15»
3
Royal Ramblings Meets Diana Hart-Smith
The reason it's called Cauliflower Heart is because in wrestling, a 'cauliflower ear' gets hard and tough from taking a beating. Love and the ... «Huffington Post UK, Iul 15»
4
The Reebok era is all about cleaner, sportier look (and associations)
Men in skinny jeans and beards clapped at all the cauliflower ear sauntering down the runway like it was a regal Manhattan fashion show. «MMA Fighting, Iun 15»
5
What Life Is Like With A Disfigured Face
It looked like a coil of dough, like a boxer's cauliflower ear. It wasn't much help. As a student at the University of Kentucky, James applied to be ... «Huffington Post, Iun 15»
6
Facial Discrimination - Why Disfigurement Can Be So Unsettling
It looked like a coil of dough, like a boxer's cauliflower ear. It wasn't much help. As a student at the University of Kentucky, James applied to be ... «Science 2.0, Iun 15»
7
State of the Franchise? Carolina is Ready to Break Out
All things considered, the 2015 Panthers are poised for a bigger breakout than your average MMA fighter's cauliflower ear. Everything is ... «Cat Scratch Reader, Iun 15»
8
Facial discrimination: Living with a disfigured face
It looked like a coil of dough, like a boxer's cauliflower ear. It wasn't much help. As a student at the University of Kentucky, James applied to be ... «CNN, Iun 15»
9
Bellator 138: Toe to Toe Preview - A complete breakdown of Kimbo …
Maybe someone's cauliflower ear gets can openered, and Jim Rome can go another vivid tirade comparing bloody ears to busted zits. «Bloody Elbow, Iun 15»
10
'Masters Of Sex,' 'Downton Abbey' Fuel Surge In Historical Dramas
When we get (actors) who come in with a scar or a cauliflower ear, even if the guy can't act, we keep his picture on file because he has such a ... «Deadline, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cauliflower ear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cauliflower-ear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z