Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cendre" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENDRE ÎN ENGLEZĂ

cendre  [sɑ̃dreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENDRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CENDRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cendre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cendre

Cendre

Cendre este un album de studio din 2007, o colaborare între Christian Fennesz și Ryuichi Sakamoto. Urmează colaborarea lor anterioară pe Sala Santa Cecilia din 2005. Cendre is a 2007 studio album, a collaboration between Christian Fennesz and Ryuichi Sakamoto. It follows their previous collaboration on 2005's Sala Santa Cecilia.

Definiția cendre în dicționarul Engleză

Definiția cendrului din dicționar este o nuanță specială de cenușă-blondă.

The definition of cendre in the dictionary is a particular shade of ash-blond.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cendre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENDRE


apres
ˈæpreɪ
array
əˈreɪ
cabaret
ˈkæbəˌreɪ
compadre
kɒmˈpɑːdreɪ
dray
dreɪ
drey
dreɪ
entrez
ɑnˈtreɪ
extrait
eksˈtreɪ
gray
ɡreɪ
grey
ɡreɪ
hombre
ˈɒmbreɪ
Monterrey
ˌmɒntəˈreɪ
pray
preɪ
ray
reɪ
re
reɪ
rei
reɪ
spray
spreɪ
Tigre
ˈtiːɡreɪ
tray
treɪ
trey
treɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CENDRE

cenacle
CENELEC
cenesthesia
cenesthesis
cenesthetic
CEng
Cenis
cenobite
cenobitic
cenobitical
cenogenesis
cenogenetic
cenogenetically
cenospecies
cenotaph
cenotaphic
cenote
Cenozoic
cens
cense

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENDRE

Aleixandre
cadre
Cdre
coup de foudre
coups de foudre
Deirdre
double entendre
esclandre
Indre
Kol Nidre
Legendre
padre
Sierra Madre
tendre

Sinonimele și antonimele cendre în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cendre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENDRE

Găsește traducerea cendre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cendre din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cendre» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

cendre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cendre
570 milioane de vorbitori

Engleză

cendre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cendre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

cendre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Cendre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cendre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

cendre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cendre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

cendre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

cendre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무연탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cendre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cendre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cendre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

केंड्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Cendre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cendre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cendre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Cendre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Cendre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Cendre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cendre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cendre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cendre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cendre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENDRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cendre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cendre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cendre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENDRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cendre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cendre» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cendre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENDRE»

Descoperă întrebuințarea cendre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cendre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The French Connections of Jacques Derrida
This sentence in itself remains untranslatable "II y a la cendre" is not translatable in the play in French of the lei which in some way carries the whole text. Even before translation, moreover, in the writing of the text itself, the singular little ...
Julian Wolfreys, John Brannigan, Ruth Robbins, 1999
2
Joycean Occasions: Essays from the Milwaukee James Joyce ...
In the prologue to Feu la cendre (Paris: Editions des femmes, 1987), a text printed and also available on cassette tape, he describes this "polylogue" of a double-columned text through which is heard/read a variety of voices, including voices ...
Janet Egleson Dunleavy, Melvin J. Friedman, Michael Patrick Gillespie, 1991
3
Journals of the House of Commons of the Dominion of Canada
En fait de cendre ou matière minérale, il en possède à peu près un tiers de moins que le tièfle incarnat. Son système de racines n'est pas aussi puissant que celui des autres trèfles de l'expérience ; mais la quantité d'aliments de plantes qu'il ...
Canada. Parliament. House of Commons, 1897
4
Reflets Réciproques: A Prismatic Reading of Stéphane ...
mais ils disparaissent pour la plupart à l'audition, ce qui aggrave une certaine indécision entre récriture et la voix, indécision dont le mot là, avec ou sans accent, dans il y a là cendre, faisait déjà courir le risque" (Feu 22). The importance of the ...
Pamela Marie Hoffer, 2006
5
Congrès international des américanistes: XVe session, tenue ...
3 — C'est là qu'il mangeait, là qu'il dormait, il ne sortait qu'un moment pour vaquer à ses nécessités naturelles et retournait à sa place d'habitude, la tête et le corps tout couvert de cendre. 4 — On avait beau le gronder et le battre il ne quittait ...
6
Proceedings
3 — C'est là qu'il mangeait, là qu'il dormait, il ne sortait qu'un moment pour vaquer à ses nécessités naturelles et retournait à sa place d'habitude, la tête et le corps tout couvert de cendre. 4 — On avait beau le gronder et le battre il ne quittait ...
7
Index to Poetry in Music
MILHAUD Celui qui dort,à la mémoire de Francis Poulenc see Éluard SAUGUET LA CENDRE ROUGE, no.1 SAINT-SAËNS Docquois Prélude LA CENDRE ROUGE, no. 2 SAINT-SAËNS Docquois Âme triste LA CENDRE ROUGE, no.3 ...
Carol June Bradley, 2014
8
Interfaces in Cementitious Composites
Cas de la cendre silico-alumineuse CC. L'indice d'orientation de la portlandite est beaucoup plus faible que dans le cas de la pâte de CPA pur. Au vu des résultats précédents, nous pouvons considérer qu'au voisinage du granulat nous  ...
J.C. Maso, 2004
9
Performatives After Deconstruction
But can trace and ash be substituted by a phrase - ily a la cendre - that partakes of their non-being? Could the performativity of a little idiomatic phrase correlate to ash, after-burn and holocaust? Here, one immediately encounters the ...
Mauro Senatore, 2013
10
Modernity and the Hegemony of Vision
In "Feu la cendre" Derrida wants to think the "otherwise" than Being, the Seinsfrage from the side of what follows the afterburn, the flash, or moment of illumination— what Derrida calls the ily a Id cendre. Hence he asks if in fact the cinder takes ...
David Michael Levin, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENDRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cendre în contextul următoarelor știri.
1
Aïn Témouchent : Les incendies font des ravages
D'ailleurs, c'est dans cette région que le plus grand nombre de bottes de foin, 3800, ont été réduites en cendre. Pour ce qui est de la chaume, ... «El Watan, Iul 15»
2
Translating André du Bouchet.
... Shakespeare's “jelly” as “cendre,” because he considered that the dictionary equivalent, “gelée,” sounded ignoble in French, even ridiculous. «The Fortnightly Review, Iun 15»
3
THX plans to tap China's film market with its cinema certification …
In 2011, he quit advertising to become a writer and director, producing his first film, Cendre, which was shown in film festivals in London, Rome ... «South China Morning Post, Iun 15»
4
Niari- éducation : de nombreux dégâts à Dolisie suite à l'annulation …
... principal lycée général de Dolisie a été brulé, tous les dossiers de l'administration et archives réduits en cendre. Ne reste de ce bâtiment que ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iun 15»
5
Bataille autour du permis de conduire
... apaiser ces tensions qui couvent sous la cendre depuis de longs mois maintenant, autour d'un enjeu : le contrôle du permis de conduire. «Cameroon Tribune, Iun 15»
6
Top 6 des meilleures protections pour votre Samsung Galaxy S6
... une protection pour l'écran permet d'éviter toute rayure. La Composite Hybrid est disponible en noir, blanc, rouille, tuile, glace ou cendre. «Tablette Tactile, Mai 15»
7
Strong Personalities and Formidable Techniques
The closest thing to a “war horse” this evening was Larson's finale, Le Courlis Cendre, the third piece from the seventh book of Olivier ... «The Boston Musical Intelligencer, Mai 15»
8
Sous influence, une saga young-adult inspirée de Twilight
Il va s'écraser dans son jardin et elle le verra même réduit en cendre… Le lendemain, Theia se réveille dans son lit et se dit qu'elle a rêvé mais ... «Small Things, Mai 15»
9
Les 5 clés d'une cuisine ouverte efficace
Une cuisine ouverte façon armoire : En verre laqué satiné coloris cendre et noir, "Twenty" de Modulnova est dotée de portes escamotables. «CôtéMaison.fr, Mai 15»
10
L'Histoire devant soi
Brûlées, déchirées, fragmentées, dévorées par des petits champignons couleur de cendre, les archives sont des survivantes de l'Histoire. «Le Monde, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cendre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cendre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z