Descarcă aplicația
educalingo
cheque

Înțelesul "cheque" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHEQUE

From check, in the sense: a means of verification.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHEQUE ÎN ENGLEZĂ

tʃɛk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHEQUE ÎN ENGLEZĂ?

Verifica

Cecul este un document care comandă o plată de bani dintr-un cont bancar. Persoana care scrie cecul, sertarul, are un cont bancar de tranzacție unde banii sunt deținute. Sertarul scrie diferitele detalii, inclusiv suma monetară, data și un beneficiar la cec, și o semnează, ordonând băncii lor, cunoscută sub numele de tras, să plătească acelei persoane sau companii suma de bani declarată. Controalele sunt un tip de cambie și au fost dezvoltate ca o modalitate de a efectua plăți fără a fi nevoie să transportați sume mari de bani. În timp ce banii de hârtie au evoluat din bilete la ordin, o altă formă de instrument negociabil, asemănător cu cecurile, fiind inițial o comandă scrisă de a plăti acea sumă persoanei care le avea în posesia lor. Din punct de vedere tehnic, un cec este un instrument negociabil care instruiește o instituție financiară să plătească o anumită sumă dintr-o anumită monedă dintr-un anumit cont tranzacțional deținut în numele sertarului cu instituția respectivă. Atât sertarul, cât și beneficiarul pot fi persoane fizice sau juridice. În mod specific, cecurile sunt instrumente de ordin și, în general, nu se plătesc pur și simplu purtătorului, ci trebuie plătite beneficiarului plății.

Definiția cheque în dicționarul Engleză

Definiția cecului în dicționar este o cambie trasă la o bancă de către deținătorul unui cont curent; plătibilă într-un cont bancar, dacă este traversată sau la cerere, dacă nu este încrucișată. O altă definiție a cecului este suma totală a banilor primite pentru munca contractuală sau o cultură.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEQUE

aircheck · backcheck · bodycheck · check · countercheck · crosscheck · Czech · Drnovsek · eurocheque · forecheck · namecheck · precheck · recheck · sech · uncheck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEQUE

chenopod · chenopodiaceous · cheongsam · Cheops · Chephren · Chepstow · cheque account · cheque card · cheque guarantee card · cheque stub · chequebook · chequebook journalism · chequer · chequerboard · chequered · chequered flag · chequers · chequerwise · chequerwork · chequing account

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEQUE

banker´s cheque · bearer cheque · blank cheque · butterfat cheque · cinematheque · crossed cheque · discotheque · open cheque · pay cheque · rubber cheque · the butterfat cheque · traveller´s cheque · videotheque · wool cheque

Sinonimele și antonimele cheque în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cheque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHEQUE

Găsește traducerea cheque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile cheque din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheque» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

支票
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cheque
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

cheque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जाँच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شِيك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

чек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cheque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

chèque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Semak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Scheck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

小切手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

수표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

mrikso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

séc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சரிபார்க்கவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तपासा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Kontrol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

assegno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

czek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

чек
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιταγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

check
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

check
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sjekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cheque

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHEQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cheque.
1
Frank Abagnale
The front of a cheque alone gives someone enough information to steal your identity.
2
Andre Benjamin
Hip-hop don't have no fresh energy, none at all. It's money driven, everybody tryin' to make that cheque, nobody putting art in their albums any more.
3
Brooklyn Decker
With my first pay cheque I sent my parents to Jamaica, so they actually got passports! They're pretty grounded; it wasn't until they saw the trailer for 'Battleship' that they were like, 'Ooh, this is a big movie, isn't it?'
4
Junot Diaz
Migration gives a blank cheque to put anything you don't feel like addressing in the memory hold. No neighbours can go against the monster narrative of your family.
5
Chuck Feeney
I want the last cheque I write to bounce.
6
Tibor Fischer
One of my proudest achievements is that when an authoritative book about Hungarian literature came out about a decade ago, there was a little article about me which said I was a Hungarian writer but pretending not to be. Bearing in mind I can hardly write a cheque in Hungarian, I was delighted to be included in the pantheon of Hungarian writers.
7
Jack Gleeson
I'm happy to sacrifice a big pay cheque for my happiness, if that's not too corny a thing to say. It's probably more naive than mature to say that, maybe, but that's how I feel.
8
Glenda Jackson
I told them I wouldn't sign a blank cheque.
9
Julie Klausner
I've tried open-ended jobs and found myself incredibly unhappy. I don't like the monomania of showing up every day and doing the same thing. I don't know where my next cheque is coming from, I don't know where my next job is coming from, I have really sketchy health insurance, but I need variety in my life.
10
Arjun Rampal
I like my films to have a certain amount of realism - something that's thought provoking and intelligently written. More than the amount on the pay cheque, I look for a level of respectability as an actor.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEQUE»

Descoperă întrebuințarea cheque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Business Law
Section 25 provides that a contract arising out of the drawing of or an endorsement of a cheque is incomplete and revocable until delivery of the cheque (that is, to the payee, endorsee or bearer as applicable). Section 26 provides that the ...
Peter Gillies, 2004
2
Cheques: Building for Joint Ventures (Second edition)
The use of cheques and other banking instruments in Hong Kong and the law which applies to them are described.
Derek Roebuck, 1991
3
Business Regulatory Framework
are used merely as a matter of custom, and have no special meaning with regard to the cheque. (2) Not Negotiable: If the words 'Not Negotiable' are written on the face of the cheque it does not mean that the cheque is no longer transferable.
Dr. Ashok Sharma
4
The Old Cheque-book: Or Book of Remembrance, of the Chapel ...
Williams, Clark of the Cheque. 1708. Mr. John Howell, Gen? of her Maj. Chappell Royall, dyed the 15th of July 1708, and by vertue of a warrant from the Right Reverend the Lord Bishop of London, Dean of her Majesties Chappell, Mr. Bernard ...
St. James's Palace. Chapel Royal, Edward Francis Rimbault, 1872
5
Modern Accountancy For Xi & Xii
(vi) The drawer must put his signature on a cheque. The signature must tally with the specimen signature supplied to the bank at the time of opening the account. ( viii) A cheque is written in favour of a definite person. In a Bearer cheque, given ...
Ganga Dhar Pandey, 2002
6
The Manual of Dental Assisting
This is a cheque marked 'Pay Cash'. This form of cheque is not desirable in dental practice since the cheque can be cashed if stolen. It is generally only used to draw wages and in that instance, the bank must be authorised by the drawer to  ...
Leah Vern Barnett, 2004
7
The Blank Cheque: Scriptures and Insightful Thoughts for the ...
Scriptures and Insightful Thoughts for the Seekers of Abundance 'Yinka Ayobolu. This concept could be supported by the fact that when Lucifer and his supporters were cast down from heaven after losing the battle, nations and kingdoms of ...
'Yinka Ayobolu, 2010
8
Dud Cheque
Riccardo Maffey. were in England. They could go to Ipswich. Her mum, her boring, thick mum, would put them up for a while. But what were they going to do if neither of them found any jobs before they ran out of the payout he could get from ...
Riccardo Maffey, 2005
9
Banking in the New Millennium
not restricted and such ownership could be transferred by means of an endorsement and delivery. It only makes it easier for the true owner to recover his or her loss from any subsequent possessor of the cheque, should the cheque be lost or ...
A. Pampallis, Amelia Van Der Merwe, L. Mdluli, 1999
10
Fresh Perspectives: Commercial Law 2
A bank cheque is an order by the bank, to itself, to pay a sum of money. Buying uncut diamonds is illegal in South Africa. If she suspects that the cheque is stolen , for example. A bill is overdue, if it has been in circulation for an unreasonably ...
Avinash Govindjee, Dave Holness, Avinash Govindjee, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cheque în contextul următoarelor știri.
1
Barclays expands cheque imaging service
In 2013 analyst Forrester estimated that US bank Redstone Credit Union saved $3.60 (90%) of the cost of processing each cheque by enabling ... «ComputerWeekly.com, Iul 15»
2
Sack minister in cheque bounce case: BJP
On Tuesday, the BJP moved an adjournment motion notice in the legislative assembly seeking his resignation in an alleged cheque bounce ... «Times of India, Iul 15»
3
Charges of $1.42 million cheque fraud for former Zip Plumbing …
Charges of $1.42 million cheque fraud for former Zip Plumbing ... was dismissed had signing authority over the company's cheque accounts. «Stuff.co.nz, Iul 15»
4
Where the cheque is drawn by the MD of a Company on his …
The cheque was drawn by the respondent in his individual capacity and not in the capacity as a Director of M/s. Salvi Infrastructure Pvt. Ltd. or ... «Live Law, Iul 15»
5
Cheque this out - potato supplier donates £4000 to local charities
Staff at Branston, based at Seavington near Ilminster, presented a £3,500 cheque to Phil Edge, the chief executive officer of Brainwave towards ... «This is The West Country, Iul 15»
6
Bay Street's 'blank-cheque companies' should elicit caution
Four months into Canada's experiment with “blank-cheque companies,” the results seem wildly encouraging. With three deals already sold, ... «The Globe and Mail, Iul 15»
7
Shaftesbury artist Gary Cook presents cheque to WWF
Gary travelled to the home of WWF-UK, The Living Planet Centre in Woking and presented a cheque to director of fundraising Kerry Blackstock. «Blackmore Vale Magazine, Iul 15»
8
Sesame's parents promise £45m cheque to cover liabilities
Aviva and Friends Life have offered Sesame a combined £45m to cover adviser liabilities, a spokesperson for the group confirmed to FTAdviser ... «FT Adviser, Iul 15»
9
Goldman's advice on Mail: the cheque's in the post
Having twice been on the ticket to place shares in Royal Mail for the government, Goldman Sachs was talking up the postal company yesterday ... «The Times, Iul 15»
10
Cheque-mate: How biggest player in personal cheques market …
"It's long been predicted that cheque usage will decline," Duncan Hannay, president of the company's Canadian division, said in an interview. «The Province, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cheque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO