Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHECK

englisch cheque bzw. amerikanisch check, wohl zu: to check = nachprüfen, kontrollieren; die q-Schreibung vielleicht unter Einfluss von: exchequer = Finanzministerium, -behörde.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHECK ÎN GERMANĂ

Scheck  Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHECK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Scheck

verifica

Scheck

Cecul este o garanție care conține o comandă de plată necondiționată de la un client al unei instituții de credit către banca sa pentru a plăti o anumită sumă de bani unui terț la vedere. În cazul contului de compensare, plata nu se face în numerar, ci prin credit către beneficiar. Cecul este un document și o "hârtie de comandă născută". Prin urmare, verificarea se transmite prin intermediul avizului. În practică, însă, instituțiile de credit utilizează, de obicei, check-in-uri ocupate de proprietari. O verificare este legată de formă, dar nu este legată de formular. Principala diferență față de cambie este aceea că emitentul unui cec ca și numele persoanei care urmează să plătească are dreptul să specifice doar o bancă în care expozantul are un sold de credit. În consecință, un cec nu este utilizat pentru transferurile de credit, ci numai pentru tranzacțiile de plată. În plus, răscumpărarea unui cec poate fi refuzată de banca asociată. Pentru a evita această incertitudine, au fost introduse în practică diferite forme de verificări garantate. Cel mai cunoscut exemplu de verificare garantată a fost Der Scheck ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an seine Bank enthält, an einen Dritten auf Sicht eine bestimmte Geldsumme zu zahlen. Beim Verrechnungsscheck erfolgt die Zahlung nicht in bar, sondern im Wege der Gutschrift beim Begünstigten. Der Scheck ist eine Urkunde und ein „geborenes Orderpapier“. Der Scheck wird daher grundsätzlich mittels Indossament übertragen. In der Praxis verwenden die Kreditinstitute aber meist gekorene Inhaberschecks. Ein Scheck ist formgebunden, aber nicht formulargebunden. Der wesentliche Unterschied zum Wechsel besteht darin, dass der Aussteller eines Schecks als Namen dessen, der zahlen soll, nur eine Bank angeben darf, bei welcher der Aussteller ein Guthaben hat. Ein Scheck dient daher – anders als der Wechsel – nicht dem Kreditverkehr, sondern nur dem Zahlungsverkehr. Außerdem kann die Einlösung eines Schecks von der bezogenen Bank verweigert werden. Um diese Unsicherheit zu vermeiden, wurden in der Praxis verschiedene Formen garantierter Schecks eingeführt. Das bekannteste Beispiel eines garantierten Schecks war der bis zum 1.

Definiția Scheck în dicționarul Germană

Instruirea unui deținător de cont la banca sa, în contul contului său, de a plăti un anumit voucher de bani. Instruirea unui deținător de cont la banca sa să plătească o anumită sumă de bani în detrimentul contului său © Deutscher Sparkassenverlag, Stuttgart © Deutscher Sparkassenverlag, StuttgartÎmbunătățiți un cec și blocați un cec. Pinto. Anweisung eines Kontoinhabers an seine Bank, zulasten seines Kontos einen bestimmten Geldbetrag zu zahlen Anrechtsschein, Gutschein. Anweisung eines Kontoinhabers an seine Bank, zulasten seines Kontos einen bestimmten Geldbetrag zu zahlen© Deutscher Sparkassenverlag, Stuttgart© Deutscher Sparkassenverlag, StuttgartBeispieleeinen Scheck ausfülleneinen Scheck sperren. Schecke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHECK


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Bilderscheck
Bịlderscheck
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Effektenscheck
Effẹktenscheck
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postbarscheck
Pọstbarscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Rektascheck
Rẹktascheck
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Soundcheck
[ˈsaʊnd…]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHECK

Schebecke
Scheckabteilung
Scheckbetrug
Scheckbetrüger
Scheckbetrügerin
Scheckbuch
Scheckbuchjournalismus
Scheckbuchpolitik
Scheckdiskontierung
Schecke
Scheckfähigkeit
Scheckfälscher
Scheckfälscherin
Scheckfälschung
Scheckheft
scheckheftgepflegt
scheckig
scheckiglachen
Scheckinkasso
Scheckkarte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHECK

Besteck
Bottleneck
Deck
Dreck
Fleck
Geheck
Heck
Lübeck
Neck
Redneck
Schrägheck
Speck
Steilheck
Stufenheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

Sinonimele și antonimele Scheck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHECK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Scheck» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Scheck

Traducerea «Scheck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHECK

Găsește traducerea Scheck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comprobar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

check
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحقق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проверка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

verificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vérifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daftar
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チェック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

점검
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mriksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்க்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तपासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprawdzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перевірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

verifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έλεγχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

check
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontrollera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHECK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheck» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheck

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHECK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Scheck.
1
Michael Vassiliadis
Das Hoffen auf Wirtschaftswachstum durch Steuersenkung ist ein ungedeckter Scheck.
2
Rainer Calmund
Was haben die Zuschauer davon, wenn ich den Scheck von Uli Hoeneß an die Anzeigetafel nagele?
3
Werner Mitsch
Man soll den Scheck nicht vor der Buchung loben.
4
Manfred Hinrich
Der Scheck heiligt die Mittel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHECK»

Descoperă întrebuințarea Scheck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Stufenmodell von Erik H. Erikson
Erik H Erikson (1902 - 1994) ist ohne Zweifel einer der herausragendsten Psychoanalytiker des letzten Jahrhunderts.
Stephanie Scheck, 2014
2
Angststörungen: Ein kurzer Überblick
Ein kurzer Überblick Stephanie Scheck. nen aus. Es werden allerdings nur bei den Betroffenen intensive Angstgefühle und Panikattacken ausgelöst, die bereits Panikattacken erfahren haben. Bei Klicpera wird hier vom "Hyperventilati- ...
Stephanie Scheck, 2007
3
Theoretische Physik 1:
Theoretische Physik 1. Mechanik ist der erste von fünf Bänden zur Theoretischen Physik von Professor Scheck. Die Mechanik erscheint in siebter, überarbeiteter Auflage nun als erster Band des Zyklus Theoretische Physik:Band 1: Mechanik.
Florian Scheck, 2002
4
Der Bankbetrieb
Für die Zahlung des Schecks haftet der Aussteller; darin unterscheidet sich der Scheck von der Anweisung bürgerlichen Rechts. Jeder Vermerk, durch den der Aussteller seine Haftung ausschließt, gilt als nicht geschrieben. Die vorsätzliche  ...
Reinhold Adrian, 2000
5
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Wie wird eine Zahlung gegen Scheck durchgeführt? Welche Bestandteile muss ein Scheck enthalten? Warum erkennen die Geldinstitute die Schecks nicht an, in denen die Überbringerklausel gestrichen ist? Wann ist ein vordatierter Scheck ...
Dorit Oelfke, 2008
6
Controlling mit Excel
Auf CD-ROM-Beil.: alle Beispieldateien, Übungsmaterial, Kalkulationstabellen, fertige Lösungen.
Reinhold Scheck, 2006
7
Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft: Anhand ...
Der Scheck ist ein Inkassopapier und damit ein Verfügungsmit- tel über Buchgeld . Er wird vom Zahlungspflichtigen ausgestellt und dem Empfänger (Scheck- nehmer) übergeben. Der Scheck ist ein Wertpapier. Die Rechte aus dem Scheck  ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Körner-Delfs, 2008
8
Meine Wunschgeburt - Selbstbestimmt Gebären Nach ...
Kaiserschnitte und andere Eingriffe in den Ablauf der naturlichen Geburt sind heutzutage weit verbreitet.
Ute Taschner, Kathrin Scheck, 2012
9
Wertpapierrecht
Die Rechte aus dem Scheck I. Allgemeines l. Rechtsstellung des Bezogenen a) Dem Scheckinhaber gegenüber kann der Bezogene sich scheckrechtlich nicht zur Einlösung des Schecks verpflichten, weil die Annahme des Schecks verboten  ...
Karl-Heinz Gursky, 2007
10
Die Identitätsentwicklung als zentrale Aufgabe des Jugendalters
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Entwicklungspsychologie, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie Scheck, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheck în contextul următoarelor știri.
1
Denis Scheck kritisiert die Literaturnobelpreisvergabe
Ein Interview mit dem Literaturkritiker Denis Scheck. NDR Kultur: Herr Scheck, ist irgendetwas skandalös daran, dass Bob Dylan nicht zur Preisverleihung ... «NDR.de, Dec 16»
2
Frankreich schafft es nicht, den Scheck abzuschaffen
Die Franzosen lieben den Scheck. So sehr, dass das altmodische Zahlungsmittel trotz aller Regierungs-Bemühungen eifrig weiter genutzt wird. Das kostet die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Denis Scheck empfiehlt Martin Mosebach
Mogador: so heißt eine uralte Hafenstadt in Marokko, und so heißt auch der neue Roman von Martin Mosebach, den ich Ihnen empfehlen möchte. Martin ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Oct 16»
4
Brand im Saunabereich: Feuer im Scheck-In-Center in Karlsruhe
Im Mendelssohn-Zentrum, auch bekannt als Scheck-In-Center, ist am Dienstagmorgen ein Feuer ausgebrochen. Dichter Rauch drang aus den unteren Etagen ... «ka-news.de, Oct 16»
5
Denis Scheck empfiehlt Joost Zwagerman
Haben Sie manchmal das Gefühl, die Welt der modernen Kunst wäre reiner Betrug? Ein Sammelbecken avancierter Hütchenspieler, Hochstapler, Bauernfänger ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»
6
Chicago: Eisverkäufer bekommt Scheck: Ist das cool
Fidencio Sanchez verkauft auch mit 89 Eis auf den Straßen von Chicago, weil das Geld nicht reicht. Nun bekommt er einen Scheck über 380.000 Dollar - dank ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
Literatur: Denis Scheck: Roman des Jahres kommt aus Österreich
Der Literaturkritiker Denis Scheck (51) hat seinen Roman des Jahres entdeckt: Es sei Christoph Ransmayrs Werk «Cox oder Der Lauf der Zeit», der im Oktober ... «shz.de, Sep 16»
8
Kracht bei Druckfrisch: Publikumstäuschung als Verkaufshilfe
Was ist Literaturkritik? Gerade ist eine kleine Komödie aufgeführt worden, die uns darüber informiert. Aufgeführt haben sie der Literaturkritiker Denis Scheck und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
Denis Scheck empfiehlt Jack Vance
Können Sie sich eine Welt vorstellen, die ganz von Wasser bedeckt ist, ohne ein Fitzelchen Land: einen azurnen Planeten? Der Schriftsteller, den ich Ihnen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Aug 16»
10
Denis Scheck: "Ich streite mich mit Felicitas von Lovenberg ...
Zur Allzweckwaffe des SWR-Fernsehens in Sachen Kultur wird Denis Scheck. Dafür hat der Literaturkritiker nun sogar nach 20 Jahren beim Deutschlandfunk ... «kress.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z