Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chevalier" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHEVALIER

From Old French, from Medieval Latin caballārius horseman, cavalier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHEVALIER ÎN ENGLEZĂ

chevalier  [ˌʃɛˈvælɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEVALIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHEVALIER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chevalier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Chevalier

Chevalier

Chevalier este o clasă de membru într-un Ordin de Cavalerie francez sau belgian sau ordin de merit. ▪ un membru al anumitor ordine masculine de cavaler sau merit; un cuvânt arhaic pentru cavaler; un bărbat căpitan; un domn galant sau curtenitor; termenul este derivat din vechiul francez, din latina caballārius medievală, adică: călăreț, soldat sau cavaler montat. A se vedea "cavalier" ▪ un membru al Ordre National du Mérite francez ▪ un rang în ordinea franceză a Artelor și a Lettelor ▪ un rang în Legiunea Franceză de Honor ▪ un membru al Ordinului francez al Palmes académiques ▪ cea mai mare onoare acordat unui membru activ al Ordinului lui DeMolay ▪ un rang în Ordinul belgian de la Leopold ▪ un rang în Ordinul belgian al coroanei ▪ un rang în Ordinul belgian al lui Leopold II ▪ onorificul folosit pentru a adresa unui om care deține rangul de chevalier ... Chevalier is a class of membership in a French or Belgian Order of Chivalry or order of merit. ▪ a member of certain male orders of knighthood or merit; an archaic word for knight; a chivalrous man; a gallant or courtly gentleman; the term is derived from Old French, from Medieval Latin caballārius, meaning: horseman, mounted soldier or knight. See "cavalier" ▪ a member of the French Ordre National du Mérite ▪ a rank in the French Ordre des Arts et des Lettres ▪ a rank in the French Legion d'honneur ▪ a member of the French Order of Palmes académiques ▪ the highest honor given to an active member of the Order of DeMolay ▪ a rank in the Belgian Order of Leopold ▪ a rank in the Belgian Order of the Crown ▪ a rank in the Belgian Order of Leopold II ▪ the honorific used to address a person holding the rank of chevalier...

Definiția chevalier în dicționarul Engleză

Prima definiție a chevalierului în dicționar este un membru al unor ordine de merit, cum ar fi Legiunea de Onoare a Franței. O altă definiție a chevalierului este un soldat sau cavaler montat, adică un cadet militar. Chevalierul este, de asemenea, cel mai mic titlu de rang din vechea nobilime franceză.

The first definition of chevalier in the dictionary is a member of certain orders of merit, such as the French Legion of Honour. Other definition of chevalier is a mounted soldier or knight, esp a military cadet. Chevalier is also the lowest title of rank in the old French nobility.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chevalier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEVALIER


amelia
əˈmiːlɪə
Australia
ɒˈstreɪlɪə
clear
klɪə
dallier
ˈdælɪə
earlier
ˈɜːlɪə
familiar
fəˈmɪlɪə
Gallia
ˈɡælɪə
Leah
ˈlɪə
leer
lɪə
magnolia
mæɡˈnəʊlɪə
memorabilia
ˌmɛmərəˈbɪlɪə
Mongolia
mɒŋˈɡəʊlɪə
nuclear
ˈnjuːklɪə
pallia
ˈpælɪə
prothallia
prəʊˈθælɪə
rallier
ˈrælɪə
rosalia
rəʊˈzælɪə
sallier
ˈsælɪə
shilly-shallier
ˈʃɪlɪˈʃælɪə
Somalia
səʊˈmɑːlɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEVALIER

cheval glass
cheval-de-frise
chevalet
chevaux-de-frise
chevelure
cheven
cheverel
chevesaile
chevet
chevied
chevies
cheville
Cheviot
Cheviot Hills
chevisance
Chevra Kadisha
chevre
chevret
chevrette
chevron

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEVALIER

Allier
animalier
atelier
cavalier
chandelier
collier
Duvalier
escalier
espalier
hotelier
lavalier
lier
mealier
Montpellier
multiplier
outlier
pedalier
scalier
sommelier
supplier

Sinonimele și antonimele chevalier în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chevalier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEVALIER

Găsește traducerea chevalier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chevalier din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chevalier» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

其士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chevalier
570 milioane de vorbitori

Engleză

chevalier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शेवेलियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شوفالييه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шевалье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chevalier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অশ্বারোহী সৈনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chevalier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chevalier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chevalier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シュバリエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

슈발리에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chevalier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiệp si
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குதிரை வீரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुहेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şövalye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chevalier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Chevalier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шевальє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Chevalier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chevalier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chevalier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chevalier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chevalier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chevalier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEVALIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chevalier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chevalier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chevalier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEVALIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chevalier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chevalier» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chevalier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEVALIER»

Descoperă întrebuințarea chevalier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chevalier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Chevalier de Saint-Georges: Virtuoso of the Sword and ...
His reputation as a musician was further enhanced when he became the conductor of the leading orchestra in Paris.
Gabriel Banat, 2006
2
Luxury China: Market Opportunities and Potential
This book covers topics such as: Chinese luxury consumer behaviors and their preferences possible market entrance strategies elective retailing successful communication and advertising strategies effective campaigns against counterfeits in ...
Michel Chevalier, Pierre Xiao Lu, 2011
3
Luxury Brand Management: A World of Privilege
They have developed the concepts as well as the creative practices of luxury marketing to demonstrate the multi-channel process of 'luxury brand management.' This book provides a proactive experience in strategic business thinking." —Dr.
Michel Chevalier, Gerald Mazzalovo, 2012
4
Girl With a Pearl Earring
An international bestseller with over two million copies sold, this is a story of an artist’s desire for beauty and the ultimate corruption of innocence.
Tracy Chevalier, 2009
5
Remarkable Creatures
On a windswept English beach in the early 19th century, two women make discoveries that change the world. And in so doing find friendship, pride - and trouble.
Tracy Chevalier, 2010
6
The Last Runaway
The stunning new novel from the bestselling author of Girl with a Pearl Earring.
Tracy Chevalier, 2013
7
A dictionary of symbols
Discusses symbolism in folklore, art, and literature
Jean Chevalier, Alain Gheerbrant, 1996
8
Falling Angels: A Novel
Graced with the luminous imagery that distinguished Girl With a Pearl Earring, Falling Angels is another dazzling tour de force from this "master of voices" (The New York Times Book Review). A Book Sense 76 pick.
Tracy Chevalier, 2002
9
A Manager's Guide to Improving Workplace Performance
Practical and authoritative, this book offers a positive, yet realistic solution for one of the greatest workplace challenges facing managers.
Roger Chevalier, 2007
10
The Virgin Blue: A Novel
As the novel unfolds—alternating between Ella's story and that of Isabelle du Moulin four hundred years earlier—a common thread emerges that unexpectedly links the two women.
Tracy Chevalier, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEVALIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chevalier în contextul următoarelor știri.
1
D-Day bravery is recognised by French allies after 71 years
Mr Burton's medal arrived with the letter and he entered the ranks of the Ordre national de la Légion d'Honneur as Chevalier. «shropshirestar.com, Iul 15»
2
What's on TV Tuesday
... opalescent as her earring, but the movie is opaque,” Elvis Mitchell wrote in The Times about this adaptation of the novel by Tracy Chevalier. «New York Times, Iul 15»
3
Gay Marriage Ruling May Help Attract, Retain Talent
Paris Chevalier, chief marketing officer for the $933 million Xceed ... for us in attracting and retaining top quality talent,” Chevalier said. «Credit Union Times, Iul 15»
4
Keeping the hangi fires burning
If you had never heard the one about the Irishman, the German and the Sikh, Te Mahurehure Community Marae in Pt Chevalier on Sunday was ... «New Zealand Herald, Iul 15»
5
LOVE ME TONIGHT – 1932 Musical Screens at The Hi-Pointe …
Maurice Courtelin, a Parisian tailor (Maurice Chevalier), is owed a great sum of money by a viscount (Charles Ruggles). Stalling for time, the ... «We Are Movie Geeks, Iul 15»
6
'Who's who' line-up at London sale
... while the Burgundian collection features 1990 Musigny from J-F Mugnier, 1993 Chambertin from Denis Mortet, 1990 Chevalier Montrachet ... «The Drinks Business, Iul 15»
7
Burgundy and Champagne Vineyards Are Officially Cultural Treasures
“We are delighted by the decision, which reflects eight years of hard work, raising awareness and mobilizing communities,” Claude Chevalier, ... «Wine Spectator, Iul 15»
8
R.N. Chevalier Launches ARE WE THE KLINGONS
R.N. Chevalier, a veteran, musician; previous factory worker, truck driver, mover, private investigator, and fire suppression equipment service ... «Broadway World, Iul 15»
9
Revelator Coffee Company opens in New Orleans' Warehouse District
The tiny shop is the third cafe from co-founders Liz Pogue, Emma Chevalier and Josh Owen. The idea for the company was born in New ... «bestofneworleans.com, Iul 15»
10
Crowdfund Greece's debt? What to know before you do
Under the settlement, defendant Erik Chevalier is prohibited from deceptive representations in future crowdfunding campaigns, and must ... «CNBC, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chevalier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chevalier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z