Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Christianisation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHRISTIANISATION ÎN ENGLEZĂ

Christianisation  [ˌkrɪstʃənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHRISTIANISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHRISTIANISATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Christianisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

creştinare

Christianization

Creștinizarea este transformarea indivizilor în creștinism sau convertirea simultană a tuturor popoarelor. Se poate referi și la impunerea forțată a unei societăți creștine. În campaniile de creștinizare din antichitate târzie și de-a lungul Evului Mediu au fost folosite diferite strategii și tehnici: vechile locuri sfinte au fost distruse sau convertite în biserici creștine, zeii păgâni indigeni au fost demonizați și practicile religioase tradiționale au fost condamnate ca vrăjitorie și chiar incriminate de moarte. O strategie notabilă a creștinismului a fost interpretatio christiana - practica convertirii practicilor și culturii păgâne native, a imaginilor religioase păgâne, a paginilor păgâne și a calendarului păgân la folosirea creștină, datorită eforturilor creștine la prozelitism bazate pe Marea Comisie. Christianization is the conversion of individuals to Christianity or the conversion of entire peoples at once. It may also refer to the forced imposition of a Christian society. Various strategies and techniques were employed in Christianization campaigns from Late Antiquity and throughout the Middle Ages: ancient holy sites were destroyed or converted to Christian churches, indigenous pagan gods were demonized, and traditional religious practices were condemned as witchcraft and even criminalized — sometimes upon penalty of death. A notable strategy for Christianization was interpretatio christiana – the practice of converting native pagan practices and culture, pagan religious imagery, pagan sites and the pagan calendar to Christian uses, due to the Christian efforts at proselytism based on the Great Commission.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Christianisation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRISTIANISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRISTIANISATION

Christian Brothers
Christian Democracy
Christian Democrat
Christian Democratic
Christian Democratic Party
Christian Era
Christian IV
Christian name
Christian Science
Christian Scientist
Christian X
Christiania
Christianise
Christianiser
Christianity
Christianization
Christianize
Christianizer
Christianly
Christiansand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRISTIANISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele Christianisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Christianisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHRISTIANISATION

Găsește traducerea Christianisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Christianisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Christianisation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Christianisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cristianización
570 milioane de vorbitori

Engleză

Christianisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Christianisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تنصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

христианизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cristianização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খ্রিস্টায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

christianisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kristianisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Christianisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Christianisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기독교화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kristen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Kitô giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிறித்தவமயப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ख्रिस्तीत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Christianisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cristianizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Chrystianizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

християнізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

creștinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκχριστιανισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kerstening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Christianisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kristningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Christianisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRISTIANISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Christianisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Christianisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Christianisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHRISTIANISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Christianisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Christianisation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Christianisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRISTIANISATION»

Descoperă întrebuințarea Christianisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Christianisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Authority and the Sacred: Aspects of the Christianisation of ...
Peter Brown also shows how Christian holy men were less representative of a triumphant faith than negotiators of a working compromise between the new faith and traditional ways of dealing with the supernatural worlds.
Peter Brown, 1997
2
Our Cause for His Glory: Christianisation and Emancipation ...
A comprehensive historical study that describes the varied and various encounters of the Jamaican people with Christianity in the thirty years following emancipation as enslaved peoples under British colonialism.
Shirley C. Gordon, 1998
3
The Christianisation of Malta: catacombs, cult centres and ...
The volume is, therefore, an analysis and interpretation of conclusions and hypotheses that have been circulating over the last decade.
Mario Buhagiar, 2007
4
Reformist Muslims in Yagyakarta Village: The Islamic ...
However, it is rather clearer that these have facilitated the flow of information on Christianisation amongst Muslim intellectuals, on the one hand, and from these intellectuals to the countryside, on the other. The focus of this chapter is on the ...
Hyung-Jun Kim, 2007
5
Freedom of Religion and Belief: Europe's Story
The beginning of the christianisation of Europe How did Europe become " Christian Europe"? There is a difference between christianisation and evangelisation. Whereas evangelisation indicates the spread of the Christian faith among people ...
Karel Blei, 2002
6
Kingship and State Formation in Sweden: 1130 - 1290
The Christianisation of Finland Historians and archaeologists now agree that the Christianisation of Finland was a very long process, lasting several centuries. There may have been an element of force in the conversion, but Varsinais- Suomi ...
Philip Line, 2007
7
Edinburgh 2010: Mission Then and Now
3 Endnotes ' World Missionary Conference, 1910, Education in Relation to the Christianisation of National Life, Report of Commission III, Edinburgh & London: Oliphant, Anderson and Ferrier; New York, Chicago and Toronto: Fleming H.
David A. Kerr, Kenneth R. Ross, 2009
8
A Sociological History of Christian Worship
INTRODUCTION: CHRISTIANISATION The so-called 'conversion of Constantine' in 311 did not mark a sudden shift of a whole society from paganism to Christianity. Many ordinary members of society, both Christian and pagan, would not ...
Martin D. Stringer, 2005
9
Famille, violence et christianisation au Moyen Âge: mélanges ...
Acculturation, parenté, féminité, sacralité, conflictualité, sexualité autant de thèmes explorés - et souvent ouverts - par les travaux pionniers de Michel Rouche.
Martin Aurell, Thomas Deswarte, Michel Rouche, 2005
10
History of the Scottish Nation V2: The Celtic ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James Aitken Wylie, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRISTIANISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Christianisation în contextul următoarelor știri.
1
Slavic – Eurasian Fighters: Why are they So Dominant?
The first account of fist-fighting dates back to the 13th century, even before the Christianisation of Kievan Rus'. Some historians claim that there ... «ringsidereport.com, Iun 15»
2
Act against FB user for insulting Christians: APS
Asrul, on his Facebook page, claimed that he is a PKR officer and warned about Christianisation of school students in the country through early ... «Daily Express, Iun 15»
3
So, G25, what do we do next?
... marital rape, the demand to remove a cross from a church and speeches warning Muslims against the threat of Christianisation are just some ... «Free Malaysia Today, Iun 15»
4
Bref regard sur les vins slovènes
Au Moyen-Âge, suite de la christianisation des peuplades slaves, la plupart des vignes étaient en possession de l'Église catholique. Il est à ... «ideemiam, Iun 15»
5
Cardinal Nichols prays for Poland ahead of its baptism anniversary
The first ruler of the Polish state, Mieszko I, and many of his court were baptised on April 14 966, leading to the Christianisation of the country. «Catholic Herald Online, Iun 15»
6
Would an unconditional basic income save democracy or breed …
... akin to “the advent of democracy, the abolition of slavery, the introduction of human rights or the Christianisation of Europe by Irish monks”. «Irish Times, Iun 15»
7
St Stephen's and Its Principal Are Not Finished
"Christianisation" has ruined the College. Why should Christians, who are 2% of the population, Ram thunders, occupy upto 50% of the seats in ... «NDTV, Mai 15»
8
The NDTV Dialogues: St Stephen's College - Liberal Values Under …
And I'm going to attack the elephant in the room, which Nivedith wants to leave ignored, the Christianisation of the College. And this well ... «NDTV, Mai 15»
9
Bulgaria marks 1150 years since Christianisation (ROUNDUP)
The reign of Boris I was marked with significant events that shaped Bulgarian and Slavic history, such as the Christianisation of Bulgaria. «Focus News, Mai 15»
10
Will 'coward' Najib throw Isma into slammer?
What 'Christianisation' and 'growing aggressiveness of (Christian) aggressiveness' are they spinning? Islam requires 'proof' before anyone ... «Malaysiakini, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Christianisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/christianisation>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z