Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "claustrophobe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAUSTROPHOBE ÎN ENGLEZĂ

claustrophobe  [ˈklɒstrəˌfəʊb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAUSTROPHOBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLAUSTROPHOBE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «claustrophobe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
claustrophobe

Claustrofobie

Claustrophobia

Claustrofobia este frica de a nu mai scăpa și de a fi în spații sau încăperi închise sau mici. În mod obișnuit, este clasificată ca o tulburare de anxietate și are adesea un atac de panică și poate fi rezultatul multor situații sau stimuli, inclusiv ascensoarele încărcate la capacitate, camere fără ferestre și chiar haine cu gât strâns. Debutul claustrofobiei a fost atribuit mai multor factori, incluzând o reducere a mărimii amigdalei, condiționării clasice sau o predispoziție genetică de a se teme de spații mici. Un studiu indică faptul că oriunde din 5-7% din populația lumii este afectată de claustrofobie severă, dar numai un mic procent din aceste persoane primesc un anumit tratament pentru această tulburare. Claustrophobia is the fear of having no escape and being in closed or small spaces or rooms. It is typically classified as an anxiety disorder and often results in panic attack, and can be the result of many situations or stimuli, including elevators crowded to capacity, windowless rooms, and even tight-necked clothing. The onset of claustrophobia has been attributed to many factors, including a reduction in the size of the amygdala, classical conditioning, or a genetic predisposition to fear small spaces. One study indicates that anywhere from 5–7% of the world population is affected by severe claustrophobia, but only a small percentage of these people receive some kind of treatment for the disorder.

Definiția claustrophobe în dicționarul Engleză

Definiția claustrofobiei în dicționar este o persoană care suferă de claustrofobie.

The definition of claustrophobe in the dictionary is someone who suffers from claustrophobia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «claustrophobe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAUSTROPHOBE


acrophobe
ˈækrəʊˌfəʊb
aerophobe
ˈɛərəˌfəʊb
agoraphobe
ˈæɡərəˌfəʊb
ailourophobe
aɪˈluːrəˌfəʊb
ailurophobe
aɪˈlʊərəˌfəʊb
Anglophobe
ˈæŋɡləʊˌfəʊb
aquaphobe
ˈækwəˌfəʊb
arachnophobe
əˈræknəˌfəʊb
chromophobe
ˈkrəʊməˌfəʊb
computerphobe
kəmˈpjuːtəˌfəʊb
Francophobe
ˈfræŋkəʊˌfəʊb
Germanophobe
dʒɜːˈmænəˌfəʊb
gerontophobe
dʒɛˈrɒntəˌfəʊb
hygrophobe
ˈhaɪɡrəˌfəʊb
hypsophobe
ˈhɪpsəˌfəʊb
ombrophobe
ˈɒmbrəˌfəʊb
Russophobe
ˈrʌsəʊˌfəʊb
technophobe
ˈtɛknəʊˌfəʊb
xenophobe
ˈzɛnəˌfəʊb
zoophobe
ˈzəʊəˌfəʊb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAUSTROPHOBE

claucht
Claude
Claude Lorrain
Claudel
claudication
Claudius
Claudius II
clausal
clause
Clausewitz
Clausius
claustral
claustration
claustrophilia
claustrophobia
claustrophobic
claustrophobically
claustrum
clausula
clausular

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAUSTROPHOBE

adobe
bathrobe
garderobe
globe
halophobe
hippophobe
homophobe
jobe
Kobe
lobe
microbe
necrophobe
Negrophobe
neophobe
photophobe
probe
robe
strobe
the globe
wardrobe

Sinonimele și antonimele claustrophobe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «claustrophobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAUSTROPHOBE

Găsește traducerea claustrophobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile claustrophobe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «claustrophobe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

claustrophobe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

claustrophobe
570 milioane de vorbitori

Engleză

claustrophobe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

claustrophobe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

claustrophobe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

claustrophobe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

claustrophobe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

claustrophobe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

claustrophobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Claustrophobe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

claustrophobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

claustrophobe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

claustrophobe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Claustrophobe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

claustrophobe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

claustrophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्लॉस्टफोब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

claustrophobe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

claustrophobe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

claustrophobe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

claustrophobe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

claustrophobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

claustrophobe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

claustrophobe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

claustrophobe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

claustrophobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a claustrophobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAUSTROPHOBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «claustrophobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale claustrophobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «claustrophobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAUSTROPHOBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «claustrophobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «claustrophobe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre claustrophobe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAUSTROPHOBE»

Descoperă întrebuințarea claustrophobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu claustrophobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Programming Multi-Agent Systems in AgentSpeak using Jason
Rafael H. Bordini, Jomi Fred Hübner, Michael Wooldridge. and the code for the paranoids is: -locked(door) : true <- lock. The project file is MAS room { environment: RoomEnv agents: claustrophobe; paranoid #2; } The '#2' after the paranoid ...
Rafael H. Bordini, Jomi Fred Hübner, Michael Wooldridge, 2007
2
The World of Words
Related Words claustrophobic (adjective) klo'stre-fo'bik The small, enclosed spaces of the submarine made some sailors claustrophobic. claustrophobe ( noun) klo'stre-fob' The claustrophobe avoided the tiny room. 12. xenophobia ( noun) ...
Margaret Ann Richek, 2013
3
Dictionnaire Anglais-français
claustrophobe [klostrofbb] adj : claustrophobic claustrophobic [klostrafobi] nf: claustrophobia clavecin [klavse] nm : harpsichord clavicule (klavikyl] nf : collarbone, clavicle clavier [klavje] nm I : keyboard 2 : range, gamut cl| ' or clef [kle ] adj : key, ...
‎2000
4
Oxford English Dictionary Additions Series
Mutagenesis V. 588/1 a-Ni382. .presented a significant clastogenic activity which could be made evident in CLEANING vitro by cytogenetic analysis of cultured human lymphocytes. claustrophobe ('klnstrofaub), n. and a. [Backformation f.
J. A. Simpson, Michael Proffitt, E. S. C. Weiner, 1997
5
A System of Medicine
In all three cases the same feeling of horror and impending destruction is produced by circumstances that are quite well known to the sufferer to be safe and innocuous. The claustrophobe who is shut up in a railway carriage, the agoraphobe ...
Thomas Clifford Allbutt, Sir Humphry Davy Rolleston, 1910
6
Tempting Danger
He'd made several phone calls en route, and they'd soon be joined by a number of Nokolai. Rule lived on the tenth floor of a high-rise. It struck Lily as they waited for the elevator that this was odd. "Why would a claustrophobe want to ride up ...
Eileen Wilks, 2004
7
Do-It-Yourself BIBLE PROPHECY KIT!
Bellower distorts inauthentic claustrophobe. Twistable, claustrophobic, looniest thunderer. Corruptible, slouchiest, stentorian deathblow. Blow out cherishable, clandestine prostitutor. Blow out thirstier, clandestine claustrophobe. Splotched ...
J. Smith
8
Word Power Made Easy
1. claustrophobia 2. claustrophobe 3. claustrophobic agoraphobia agoraphobe agoraphobic acrophobia 8. acrophobe 9. acrophobic klaw'-stre-Fo'-bee-a KLAW'- stra-ffib' klaw'-stra-Fo'-bik ag'-a-ra-FO'-bee-a AC-a-re-fob' ag'-a-ra-FO'-bik ...
Norman Lewis, 1991
9
英语词源浅析:
Ш agoraphobia WA^i^í^A _ ; acrophobia (Aaekrau'faubja/) ap" acrophobia É^fliîg aero (^í "highest") in phobia Шсо 1älf±W phobia (http://www.phobiaUst.com), ( claustrophobia, claustrophobe, claustrophobic, agoraphobia, agoraphobe, ...
翁燕珩, 2003
10
In Conquest Born
Dank, odiferous, and above all else stiflingly close, it was a claustrophobe's nightmare. The walls pressed tightly about their victim, and the low ceiling was cunningly paved with stones and boulders so that it appeared to be only loosely fixed ...
C.S. Friedman, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAUSTROPHOBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul claustrophobe în contextul următoarelor știri.
1
How to Survive BottleRock: A Veteran's Guide
This may be difficult at times, as BottleRock during peak hours can be a claustrophobe's nightmare, with slow-moving bottlenecks of bodies ... «KQED, Mai 15»
2
Sweet Charity review: Shaw's Fossean Bargain
Kyle Blair is delightful as the buttoned- up claustrophobe whom she meets in a stalled elevator; what starts as a cartoon romance acquires ... «National Post, Mai 15»
3
The architecture of an experience - Six new members, six original …
Swiss-Lebanese Original Sami Lamaa is a self-confessed claustrophobe and wanted to turn the once-abandoned gondola station into a ... «Travel Daily News International, Mai 15»
4
The Mysteries Of Teotihuacan
If the tunnel is an archeologist's dream, it's also a claustrophobe's nightmare, damp and narrow. The descent requires a certain childlike ... «Daily Beast, Mai 15»
5
God bless Peter Hendy. We all know London's commuter services …
The 07:52 to Cannon Street – the claustrophobe's worst nightmare – is a hot, sticky mess, and the late afternoon services back are worse. «Spectator.co.uk, Apr 15»
6
PHOTO OF THE DAY: Frank "The Enforcer" goes down
But Nitti was freaked out about having to do another stint in prison (he was a severe claustrophobe as a result of his first prison term in that tiny, ... «Sky Valley Chronicle, Mar 15»
7
This Award-Winning Micro-Housing Design Is Inspired by Bubble Tea
... with its neat white doors and drawers," Jacobson writes, "while a claustrophobe will appreciate design strategies that open up the space.". «CityLab, Mar 15»
8
Racing Diary: Kim Bailey in a photo finish after hitting the panic button
MRI scanners, for those who have never used one, are extremely tight, very noisy and could make a claustrophobe out of a professional lift ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»
9
One Year Later, Asher Vongtau's Written A Mixtape About Falling …
I'm a social claustrophobe. In the song, I want to express that it's ok to need to be alone sometimes. And of course, it's ok to be afraid of tight ... «NYU Local, Feb 15»
10
APA's Craig Newman On Booking Performing Arts
Keep in mind that I'm six-foot, seven, and a bit of a claustrophobe. In the back of my mind it was like, “You're not going to be able to be on a tour ... «Pollstar, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Claustrophobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/claustrophobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z