Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "close-fisted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLOSE-FISTED ÎN ENGLEZĂ

close-fisted  [ˌkləʊsˈfɪstɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLOSE-FISTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLOSE-FISTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «close-fisted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția close-fisted în dicționarul Engleză

Definiția de fidelitate în dicționar este foarte atentă cu banii; însemna.

The definition of close-fisted in the dictionary is very careful with money; mean.


Apasă pentru a vedea definiția originală «close-fisted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLOSE-FISTED


computer-assisted
kəmˈpjuːtəʳəˌsɪstɪd
corrie-fisted
ˌkɒrɪˈfɪstɪd
disinterested
dɪsˈɪntrɪstɪd
encysted
enˈsɪstɪd
enlisted
ɪnˈlɪstɪd
forested
ˈfɒrɪstɪd
hardfisted
ˌhɑːdˈfɪstɪd
interested
ˈɪntrɪstɪd
ironfisted
ˌaɪənˈfɪstɪd
tightfisted
ˌtaɪtˈfɪstɪd
touristed
ˈtʊərɪstɪd
twisted
ˈtwɪstɪd
unassisted
ˌʌnəˈsɪstɪd
unharvested
ʌnˈhɑːvɪstɪd
uninterested
ʌnˈɪntrɪstɪd
unlisted
ʌnˈlɪstɪd
untasted
ʌnˈteɪstɪd
waisted
ˈweɪstɪd
wait-listed
ˈweɪtˌlɪstɪd
wasted
ˈweɪstɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLOSE-FISTED

close to the bone
close to the wind
close with
close work
close-cropped
close-down
close-fistedness
close-fitting
close-grained
close-harmony singing
close-hauled
close-knit
close-lipped
close-mouthed
close-out sale
close-run
close-set
close-shaven
close-stool
close-up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLOSE-FISTED

adjusted
blasted
busted
contested
crested
exhausted
frosted
ham-fisted
limp-wristed
nested
pisted
posted
power-assisted
rested
short-waisted
trusted
two-fisted
unresisted
vested
wasp-waisted

Sinonimele și antonimele close-fisted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «close-fisted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLOSE-FISTED

Găsește traducerea close-fisted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile close-fisted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «close-fisted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

关闭吝啬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

close -fisted
570 milioane de vorbitori

Engleză

close-fisted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कंजूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مقرب القبضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

крупным кулаком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

avarento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিপটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gros poings
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rapat-rapat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

close- fisted
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クローズアップ勇ましい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

근접 주먹을 쥔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Close-fisted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

keo kiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நெருங்கிய-கருணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बंद- fisted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cimri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

close - fisted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

blisko pięści
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

крупним кулаком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

avar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοντά τσιγγούνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vrekkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

detalj hårt styrt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

påholden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a close-fisted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLOSE-FISTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «close-fisted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale close-fisted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «close-fisted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLOSE-FISTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «close-fisted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «close-fisted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre close-fisted

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLOSE-FISTED»

Descoperă întrebuințarea close-fisted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu close-fisted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Master and Man and Other Tales and Plays
They 're very close-fisted. Vasili Leoniduitch. Ah?.... We must talk it over with them . (To the muzhiks.} Well, are you going to make your purchase ? What ? First Muzhik. Reely, we propose to get the land as our possession. Vasili Leoniduitch.
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, Leo Tolstoy, 2008
2
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Close by, Very near, within a short distance hard by- Close-fisted, a. Penurious, parsimonious, stingy, miserly, niggardly, mean, close, grasping, close-handed, with an itching palm. Close-handed, a. Close-fisted. Closet, n. Cabinet, small room.
Richard Soule, 1871
3
現代漢英詞典
00604 § ( Lin ] v. grudge, spare, adj. stingy, covetous, sordid, close-fisted, niggardly. 40— 94— 0061 4 niggardly, close-fisted, stingy, penurious, miserly, shabby, scrubby. miser, stingy fellow. v. grudge, be stingy about, adj. close-fisted. be ...
王學哲, 2006
4
You're Grounded: Rooted in Truth in a Shallow World
When it comes to what the church believes, there are both open-fisted and close- fisted issues. By “open-fisted,” I mean that there is room for disagreement. These topics are non-essentials. For example, which Bible translations to use and the ...
Chris Lassiter, 2013
5
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... give up business * The factory was closed down because of non-availability of raw material * We had to close down our factory for two days on account of holidays * The company has been closed down for its fraudulent dealings Close- fisted ...
Shori, A K, 2010
6
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Close-fisted.* adj. Penurious; covetous. Ibycus is a carking, griping, close- fisted fellow. Hp. Berkley, Maxims cone. Patriots. Close-handed/^ adj. Covetous. Men who arc prodigal of their money in taverns and ordinaries, are close-handed ...
Samuel Johnson, 1827
7
Idioms and Phrases
Close-fisted Stingy; niggardly He was so close-fisted that none ever went to him to ask for a loan or a donation. Closed book Subject about which one knows nothing Computer technology is a closed book to many people. Closed doors Public ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
8
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
Close, a. [nknown] Cyfrinachol, anhyspys, dirgel, anghyhoedd, anhonnaid. Close -fisted, a. [covetons, niggardly] Anghawr, angor, crintach, Uaw-gaead. He is a close- fisted wretch, Cybydd angor ydyw. Close together, Ynghvd, digyfwng, di- dorr ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
9
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... moneygrubber, niggard, ||nipcheese, piker, skinflint, stiff, tightwad penny- pinching adj syn STINGY, cheeseparing, close, close- fisted, miserly, niggardly, parsimonious, penurious, tight, tightfisted penny-wise adj syn STINGY, cheeseparing, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
10
Advanced Amharic Lexicon: A Supplement to Concise ...
2. became miserly; behaved uncharitably; was tight-fisted, or close-fisted. ^"MA m&ngol - pair of pincers; tool for gripping and pulling out (nail, tooth, etc.); [cf. — 71-A, the sub- entry under VI-A]. VIA. nagtile - miserly; tight- fisted; close-fisted.
Girma Y. Getahun, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLOSE-FISTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul close-fisted în contextul următoarelor știri.
1
Everyone's a little bit racist
... yellow-skinned, with chinky, almond eyes, owner of a business establishment of some sort, a close-fisted capitalist, patriarchal and stringent, ... «Philippine Star, Iul 15»
2
A way out for the MQM
In all probability, the Pakistan-based leadership was not privy to the close-fisted decisions made by the London-based coterie of reportedly ... «The Express Tribune, Iun 15»
3
Modi-Didi bonhomie mystery
While the Modi-Mamata spat continued, the Centre had been close-fisted on some major grants such as the one for rural job schemes. «Calcutta Telegraph, Mai 15»
4
Tyson Chandler Will Play In Game 5 Despite Throwing 'Punch' At …
... the floor after becoming entangled while battling for rebounding position, it seems Chandler throws a close-fisted jab towards Howard's back. «UPROXX, Apr 15»
5
50 Years Ago in Hockey - Hawks Force Seventh Game
It called the league “a tight little island of close-fisted, inbred standpatters with a stranglehold on a grand professional game.” James Norris ... «The Hockey Writers, Apr 15»
6
Liz Nicholls: Citadel's Winners and Losers insightful, unsettling
... ours, in the course of Winners and Losers. Gradually, surreptitiously, offhand turns into something more close-fisted in the course of the game ... «Edmonton Journal, Apr 15»
7
Foster care, support programs for young people should extend until …
My mum actually went into the DHS (Department of Human Services) office herself and let them know that she had actually close-fisted ... «Radio Australia, Mar 15»
8
Marcus Smart ejected for crotch punch on Matt Bonner
Smart was trying to fight through one screen, fell off-balanced and began winding up for a close-fisted (or at least closed-knuckled punch) as he ... «SB Nation, Mar 15»
9
Video: Marcus Smart ejected for below-the-belt shot to Matt Bonner
After fighting through an Aron Baynes screen, Smart appeared to wind up and deliver a right-handed, close-fisted blow to Bonner's groin. «SI.com, Mar 15»
10
An early St. Paddy's Day parade rolled Saturday through downtown …
The throws wasn't exactly plentiful, but not close-fisted either. If there was somewhere in between -- accommodating maybe -- that's what it'll be. «AL.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Close-Fisted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/close-fisted>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z