Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exhausted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXHAUSTED ÎN ENGLEZĂ

exhausted  [ɪɡˈzɔːstɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXHAUSTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXHAUSTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exhausted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
exhausted

Oboseală (medicală)

Fatigue (medical)

Oboseala este un sentiment subiectiv al oboselii care este diferit de slăbiciune și are un debut treptat. Spre deosebire de slăbiciune, oboseala poate fi atenuată de perioadele de odihnă. Oboseala poate avea cauze fizice sau mentale. Oboseala fizică este incapacitatea tranzitorie a unui mușchi de a menține o performanță fizică optimă și devine mai severă prin exerciții fizice intense. Oboseala mintală este o scădere tranzitorie a performanței cognitive maxime care rezultă din perioade prelungite de activitate cognitivă. Se poate manifesta ca somnolență, letargie sau oboseală atenționată. Din punct de vedere medical, oboseala este un simptom nespecific, ceea ce înseamnă că are multe cauze posibile. Oboseala este considerată mai degrabă un simptom, decât un semn, deoarece este un sentiment subiectiv raportat de pacient, mai degrabă decât un obiectiv obiectiv care poate fi observat de alții. Oboseala și "sentimentele de oboseală" sunt adesea confundate. Fatigue is a subjective feeling of tiredness which is distinct from weakness, and has a gradual onset. Unlike weakness, fatigue can be alleviated by periods of rest. Fatigue can have physical or mental causes. Physical fatigue is the transient inability of a muscle to maintain optimal physical performance, and is made more severe by intense physical exercise. Mental fatigue is a transient decrease in maximal cognitive performance resulting from prolonged periods of cognitive activity. It can manifest as somnolence, lethargy, or directed attention fatigue. Medically, fatigue is a non-specific symptom, which means that it has many possible causes. Fatigue is considered a symptom, rather than a sign because it is a subjective feeling reported by the patient, rather than an objective one that can be observed by others. Fatigue and ‘feelings of fatigue’ are often confused.

Definiția exhausted în dicționarul Engleză

Definiția epuizării în dicționar este obosită și lipsită de energie.

The definition of exhausted in the dictionary is tired and deprived of energy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exhausted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXHAUSTED


adjusted
əˈdʒʌstɪd
blasted
ˈblɑːstɪd
casted
ˈkɑːstɪd
contested
kənˈtɛstɪd
enlisted
ɪnˈlɪstɪd
flabbergasted
ˈflæbəˌɡɑːstɪd
frosted
ˈfrɒstɪd
inexhausted
ˌɪnɪɡˈzɔːstɪd
interested
ˈɪntrɪstɪd
nested
ˈnɛstɪd
pisted
ˈpiːstɪd
posted
ˈpəʊstɪd
rested
ˈrɛstɪd
single-masted
ˈsɪŋɡəlˌmɑːstɪd
trusted
ˈtrʌstɪd
twisted
ˈtwɪstɪd
undermasted
ˌʌndəˈmɑːstɪd
unexhausted
ˌʌnɪɡˈzɔːstɪd
vested
ˈvɛstɪd
wasted
ˈweɪstɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXHAUSTED

exhalable
exhalant
exhalation
exhale
exhaust
exhaust stroke
exhauster
exhaustibility
exhaustible
exhausting
exhaustion
exhaustive
exhaustively
exhaustiveness
exhaustivity
exhaustless
exhaustlessly
exhaustlessness
exheredate
exheredation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXHAUSTED

attested
busted
computer-assisted
congested
crested
crusted
disgusted
encrusted
flat-chested
forested
infested
maladjusted
Ofsted
rusted
unadjusted
unbusted
unlisted
unrusted
untested
well-adjusted

Sinonimele și antonimele exhausted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXHAUSTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «exhausted» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în exhausted

Traducerea «exhausted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXHAUSTED

Găsește traducerea exhausted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile exhausted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exhausted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

疲惫的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

exhausto
570 milioane de vorbitori

Engleză

exhausted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समाप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُرْهَق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

истощенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

exausto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épuisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keletihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

erschöpft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

疲れきった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기진맥진한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kiệt sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீர்ந்துவிட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संपत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yorgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spossato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wyczerpany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виснажений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

epuizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαντλημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uitgeput
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utmattad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utslitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exhausted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXHAUSTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exhausted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exhausted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exhausted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXHAUSTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exhausted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exhausted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre exhausted

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXHAUSTED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exhausted.
1
Dale Archer
Typically, when you have a depressed individual, they feel hopeless. They feel miserable. Their mind is racing, their heart is pounding. They feel anxious. They feel exhausted yet they can't sleep.
2
William Henry Ashley
We continued to move forward without loss of time, hoping to be able to reach the wood described by the Indians before all our horses should become exhausted.
3
Tom Berenger
I don't think a director should have any kids. I don't even think it's good for your physical health. Even guys in their 30s look exhausted because directors never get enough sleep. What I do is stressful enough.
4
Tom Berenger
I was so exhausted after fighting for the project for five years, shooting it was like the Bataan Death March.
5
William Boyd
Do we change every time we have a new encounter? Are we endlessly mutable? I think these are fascinating questions: it's a rich vein to tap, and I don't think I have exhausted it fully yet.
6
Steve Brown
We had gone out on the road in 94 and 95 for a three month American tour, and we realised, as did our manager and booking agent at the time, that we have really exhausted it, and we can't make money at this anymore.
7
Dave Brubeck
If there's a deadline, I work late. If not, I like to have normal hours, and get up early and work. When things are going well, I hate to quit. And then I'll work 'till exhausted.
8
Alex Campbell
What we are only now beginning to fully realize is that in seeking material pleasure too constantly, the capacity for enjoyment or fulfillment decreases and eventually becomes exhausted.
9
Willa Cather
The sun was like a great visiting presence that stimulated and took its due from all animal energy. When it flung wide its cloak and stepped down over the edge of the fields at evening, it left behind it a spent and exhausted world.
10
Shelley Conn
When I was studying, I was part of a children's entertainment company, and I'd have to dress up as a pirate or fairy and go to corporate parties and entertain the children. I will never, ever do that again. The worst was the demanding children - I've never been so exhausted doing a job as that one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXHAUSTED»

Descoperă întrebuințarea exhausted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exhausted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
One Way Love: Inexhaustible Grace for an Exhausted World
We are all in need of some relief. Bestselling author Tullian Tchividjian is convinced our exhausted world needs a fresh encounter with God's inexhaustible grace—His one-way love.
Tullian Tchividjian, 2013
2
America Exhausted: Breakthrough Treatments of Fatigue and ...
A must-read book for those suffering from an all too frightening syndrome of chronic pain and fatigue.
Dr Edward J Conley, 1998
3
An Appeal to the Toiling, Oppressed and Exhausted Peoples of ...
They have enriched lives – and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are.
Leon Trotsky, 2008
4
Unending Hope for the Exhausted Addict
With compelling illustrations and down-to-earth language, Alan Lester shares compassionate, candid, and biblical strategies to help addicts embrace the Savior¿s life-renewing grace and hurl aside the chains of destruction.
Alan Lester, 2008
5
The Sleepeasy Solution: The exhausted parent's guide to ...
Is your child a night owl or a nap resister? Help has arrived with The Sleepeasy Solution!
Jennifer Waldburger, Jill Spivack, 2012
6
The exhausted school: bending the bars of traditional education
These 13 essays illustrate how education reform actually works. Written by award-winning teachers and their students, these essays present successful teaching methods.
John Taylor Gatto, 2002
7
You Don't Have to Go Home from Work Exhausted!: A Program to ...
Open to any page and you'll find a wealth of creative ideas and strategies that can help turn your life around. From the Trade Paperback edition.
Anne McGee-Cooper, 2011
8
Excited, exhausted, expecting: the emotional life of ...
In this supportive and prescriptive nine-month chronicle, Matthews, a psychotherapist and mother, uses her own experiences and the personal stories of other expectant mothers to explore the profound changes--physical, emotional, and ...
Arlene Modica Matthews, 1995
9
Out of Control: Finding Peace for the Physically Exhausted ...
This book shares with readers the liberating truth that they are not helpless victims of our fast-paced society.
Ben Young, 2006
10
George Sanders: An Exhausted Life
Chronicles the life of the Academy Award-winning actor who built his fame playing the well-mannered cad, revealing the troubled man behind his public persona and the real reasons for his suicide
Richard Vanderbeets, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXHAUSTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exhausted în contextul următoarelor știri.
1
Jake Owen on Exhausted Bro-Country Debate: 'It's So Annoying'
Ever since the term first appeared in 2013, it seems like all people want to talk about when country music comes up is "bro-country" – whether ... «RollingStone.com, Iul 15»
2
Feeling exhausted? Here's how to get energised
Almost all women are exhausted pretty much all the time, according to New York doctor Holly Phillips. Holly Phillips, a New York internist and ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Brevard County Sheriff's Aviation Unit Rescues Lost, Exhausted
ABOVE VIDEO: Earlier this week members of the Brevard County Sheriff's Office Aviation Unit, while returning to the hanger from an in-progress ... «SpaceCoastDaily.com, Iul 15»
4
Police BurntOut, Exhausted as Vendors Vow to Return Again …
There was chaos once again in Harare on Thursday afternoon when police exhausted themselves attacking vendors stationed various ... «ZimEye - Zimbabwe News, Iul 15»
5
Cara Delevingne looks exhausted as she goes make-up free at LAX
Cara Delevingne looked exhausted on Tuesday as she caught a flight from LAX. Dressed down: The 22-year-old model rocked double denim ... «Daily Mail, Iul 15»
6
One Direction: EXHAUSTED Niall Horan complains to Twitter followers
Niall Horan has had a nightmare journey from London to LA today and he's been attracting sympathy from his millions of Twitter followers after ... «Unreality TV, Iul 15»
7
Sheffield dad told legal options 'exhausted' in long fight for justice
... abroad has been told all legal options in the fight for justice are 'exhausted. ... and unfortunately all legal avenues have now been exhausted. «Sheffield Telegraph, Iul 15»
8
'Exhausted' school bus driver who killed woman in SE Portland …
The lawsuit claims that the bus driver was exhausted and that contributed to the deadly Southeast Portland crash. Renee Bates and her ... «OregonLive.com, Iul 15»
9
For perennially exhausted women, advice on getting energized
Holly Phillips, a New York internist and frequent talk-show guest, begins her new book with the premise that almost all women are exhausted ... «Washington Post, Iul 15»
10
Pospisil exhausted after long day at Wimbledon
Vasek Pospisil of Canada returns a ball to Viktor Troicki of Serbia during their singles match at the All England Lawn Tennis Championships in ... «Mississauga, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exhausted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/exhausted>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z