Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coat of arms" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COAT OF ARMS ÎN ENGLEZĂ

coat of arms play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COAT OF ARMS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COAT OF ARMS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coat of arms» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coat of arms

Stema de arme

Coat of arms

O stema este un design heraldic unic pe un scrumieră, un baston sau un tabar. O cămașă medievală și ulterior o stemă au fost folosite de cavaleri medievali pentru a acoperi, a proteja și a identifica purtătorul. Astfel, acestea sunt numite uneori armuri de îmbrăcăminte. Stema pe o șifonieră formează elementul central al realizării pline de heraldică, care constă în scut, susținători, creastă și motto. Designul este un simbol unic pentru o persoană sau familie, corporație sau stat. Asemenea afișări sunt denumite în mod obișnuit rulmenți artificiale, aparate armoniale, dispozitive heraldice sau pur și simplu arme. Uneori, termenul stem este folosit pentru a se referi la realizarea deplină, însă această utilizare este greșită în sensul strict al terminologiei heraldice. Vechii romani au folosit insigne similare pe scuturile lor, dar acestea au identificat mai degrabă unități militare decât indivizi. Prima dovadă a stemului medieval se găsește în tapițerie Bayeux din secolul al XI-lea, unde unii dintre combatanți poartă scuturi pictate cu cruci. Steaua a intrat în uz general de către conducătorii feudali și cavalerii în luptă în secolul al XII-lea. A coat of arms is a unique heraldic design on an escutcheon, surcoat, or tabard. A surcoat, and subsequently a coat of arms was used by medieval knights to cover, protect, and identify the wearer. Thus these are sometimes called coat armory. The coat of arms on an escutcheon forms the central element of the full heraldic achievement which consists of shield, supporters, crest, and motto. The design is a symbol unique to an individual person or family, corporation, or state. Such displays are commonly called armorial bearings, armorial devices, heraldic devices, or simply arms. Sometimes the term coat of arms is used to refer to the full achievement, but this usage is wrong in a strict sense of heraldic terminology. The ancient Romans used similar insignias on their shields, but these identified military units rather than individuals. The first evidence of medieval coats of arms is found in the Bayeux Tapestry from the 11th Century, where some of the combatants carry shields painted with crosses. Coats of arms came into general use by feudal lords and knights in battle in the 12th Century.

Definiția coat of arms în dicționarul Engleză

Definiția stemului în dicționar este rulmentul heraldic al unei persoane, al unei familii sau al unei corporații. O altă definiție a stemi este un înveliș decorat cu rulmenți de familie sau personal.

The definition of coat of arms in the dictionary is the heraldic bearings of a person, family, or corporation. Other definition of coat of arms is a surcoat decorated with family or personal bearings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coat of arms» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COAT OF ARMS

coat
coat armour
coat dress
coat hanger
coat of mail
coat rack
coat-of-mail shell
coat-tail
Coatbridge
coated
coatee
coater
Coates
coati
coati-mondi
coati-mundi
coating
coatless
coatroom
coatstand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COAT OF ARMS

arms
babe-in-arms
bear arms
canting arms
college of arms
in arms
lay down one´s arms
officer of arms
order arms
pile arms
present arms
reverse arms
sergeant at arms
serjeant at arms
shoulder arms
side arms
small arms
take arms
up in arms
with open arms

Sinonimele și antonimele coat of arms în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COAT OF ARMS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «coat of arms» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în coat of arms

Traducerea «coat of arms» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COAT OF ARMS

Găsește traducerea coat of arms în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coat of arms din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coat of arms» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

纹章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escudo de armas
570 milioane de vorbitori

Engleză

coat of arms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हथियारों का कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شعار النبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

герб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

brasão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অস্ত্রের কোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blason
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kot tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wappen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

紋章
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

팔 의 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lambang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

huy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோட் ஆஃப் ஆயுதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शस्त्रांचा कोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kollar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stemma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

herb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

герб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οικόσημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vapensköld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

våpenskjold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coat of arms

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COAT OF ARMS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coat of arms» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coat of arms
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coat of arms».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COAT OF ARMS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coat of arms» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coat of arms» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coat of arms

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COAT OF ARMS»

Descoperă întrebuințarea coat of arms în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coat of arms și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coat of Arms
What did these symbols mean? Full-color illustrations and tons of fascinating facts travel back in time to the Middle Ages. Accompanying stencils allow readers to create their very own shields and coat of arms.
Catherine Daly-Weir, 2000
2
Design Your Own Coat of Arms: An Introduction to Heraldry
Design your own personal coat of arms.
Rosemary A. Chorzempa, 1987
3
The Coat of Arms
It is a small world, and the possibility of old criminal acquaintances meeting at a Surrey roadhouse is by no means remote. Sketchley, where the Coat of Arms roadhouse stands, is a place of strange happenings.
Edgar Wallace, 2008
4
Eastern Europe: An Introduction to the People, Land, and Culture
The official coat of arms of the Republic of Croatia is a historical Croatian coat of arms in the shape of a shield.The checkered pattern has twenty-five alternating red and white fields, so that the upper left corner of the shield is red. Above the ...
Richard C. Frucht, LUCIEN ELLINGTON, 2004
5
The Harmon Genealogy, Comprising All Branches in New England
THE HARMON COAT OF ARMS. York, Me. (From the Hartford Daily Times, of Feb . 12, 1912). "Few families possess a more dignified and suggestive coat of arms than the Harmon family. This valuable token of the family honor in England and ...
Artemas Canfield Harmon, 1920
6
How to Draw Australia's Sights and Symbols
V I Australia's coat of arms was adopted in 1 91 2. It consists of a shield containing six sections that represent the nation's six states. The top left section symbolizes New South Wales. It has a gold lion on a red cross. To represent Victoria, the ...
Melody S. Mis, 2005
7
George Washington: A Biographical Companion
Arms. The. coat of arms of George Washington's ancestors made its way to the New World from Sulgrave Manor in Northamptonshire, England, in the seventeenth century, when Washington's greatgrandfather Lawrence immigrated to Virginia.
Frank E. Grizzard, 2002
8
How to Draw Peru's Sights and Symbols
General Simon Bolivar of Venezuela, who helped to free Peru from Spain, passed a law in 1 825 to make Peru's coat of arms official. The coat of arms is divided into three parts. At the top left is a field of blue showing a vicuna, which is a very ...
Cindy Fazzi, 2005
9
Report of the Chief of Engineers U.S. Army
83 glasses, punch, without coat of arms. 7 glasses, cracked. 8 claret jugs, silver tops. 4 decanters, cut glass. (i dishes, berry, oblong. 3 lxnvls, rose. 1 howl, rose. 6 dishes, berry. 7 dishes, olive, with handles. 2 dishes, olive, without handles.
United States. Army. Corps of Engineers, 1901
10
Curiosities and Texts: The Culture of Collecting in Early ...
The ideological complexity of the Tradescants' identity as collectors was emblematized in their coat of arms. In early modern England a coat of arms was, theoretically, a sign of an individual's lineage— that is, the antiquity of his family and its ...
Marjorie Swann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COAT OF ARMS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coat of arms în contextul următoarelor știri.
1
Mountain Lakes is conducting contest to design coat of arms
Mountain Lakes is conducting a contest to create an official municipal coat of arms (also known as a heraldic crest). According to the town's ... «NorthJersey.com, Iul 15»
2
Montclair's Our Lady of Mount Carmel to host July feast
Preparing for the 2011 Feast of St. Sebastian, feast Chair Danny Arminio holds the Coat of Arms of the House of Savoy for the float in the ... «NorthJersey.com, Iul 15»
3
Will it be Earl Michael Middleton and Countess Carole? EPHRAIM …
Michael's still getting used to having a coat of arms, so the expectation is that the earldom might be offered as part of a tranche of appointments ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Our view: A debate without resolution
And while Alabama's Coat of Arms incorporates the flags of Spain, England and France along with the Confederate battle flag, none of these ... «Dothan Eagle, Iul 15»
5
This Humble Cactus Could Help Fuel Our Drought-Stricken World
The prickly pear cactus is one of the more common cacti in our world (it's even on Mexico's coat of arms!). It's also a member of a unique group ... «Gizmodo Australia, Iul 15»
6
Officials: Evadale ISD crest a town choice
The Evadale High School's coat of arms embedded on the gymnasium's foyer floor. Due to the recent South Carolina shooting, several states ... «Beaumont Enterprise, Iul 15»
7
Distinctive castle house along the Kennedy gets a king
... complete with battlements, a three-story tower that overlooks the highway and, at the top, a medieval coat of arms bearing the name “Acosta.”. «Chicago Sun-Times, Iul 15»
8
TV pitchman Kevin Trudeau cried poor but empire took in $515 …
... complete with battlements, a three-story tower that overlooks the highway and, at the top, a medieval coat of arms bearing the name “Acosta.”. «Chicago Sun-Times, Iul 15»
9
Gala concert to celebrate 50 years of Hillingdon Borough
Hillingdon Borough was formed in 1965, with the coat of arms granted on March 22 of the same year. Tickets for the concert are £10 in advance ... «getwestlondon, Iul 15»
10
Bloomberg: Ukrainian inflation slows further in June as hryvnia …
A general view shows Bohdana Hmelnickoho street, one of largest streets of Kyiv, with great National Coat of arms on Oct. 27. © AFP ... «Kyiv Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coat of arms [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coat-of-arms>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z