Descarcă aplicația
educalingo
coercion

Înțelesul "coercion" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COERCION ÎN ENGLEZĂ

kəʊˈɜːʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COERCION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COERCION ÎN ENGLEZĂ?

Constrângere

Coerciția / koʊɜrʃən / este practica de a forța o altă parte să acționeze involuntar prin folosirea intimidării sau amenințărilor sau a unei alte forme de presiune sau forță. Ea implică un set de diferite tipuri de acțiuni forțate care încalcă voința liberă a unui individ de a induce un răspuns dorit, de regulă având o alegere sau o opțiune strictă împotriva unei persoane, astfel încât o victimă să nu poată scăpa, de exemplu: bani pentru un student sau studentul este bătut. Aceste acțiuni pot include, dar nu se limitează la, extorcarea, șantajul, tortura și amenințările pentru a induce favoruri. În drept, coerciția este codificată drept o infracțiune de urgență. Astfel de acțiuni sunt folosite ca efect de levier, pentru a forța victima să acționeze într-un mod contrar intereselor proprii. Coerciția poate implica efectele provocate de durere / vătămare fizică sau rău psihologic, pentru a spori credibilitatea unei amenințări. Amenințarea unor daune viitoare poate duce la cooperarea sau ascultarea persoanei care este forțată. Toate formele de guvernare se bazează și funcționează în afara coerciției.

Definiția coercion în dicționarul Engleză

Definiția coerciției în dicționar este actul sau puterea coerciției. O altă definiție a constrângerii este guvernarea prin forță.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COERCION

aspersion · assertion · aversion · conversion · dispersion · diversion · excursion · exertion · extraversion · immersion · incursion · insertion · inversion · overexertion · Persian · perversion · recursion · seroconversion · subversion · version

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COERCION

coequal · coequality · coequally · coequalness · coequate · coerce · coercer · coercible · coercibly · coercimeter · coercionist · coercive · coercive force · coercively · coerciveness · coercivity · coerect · coesite · coessential · coessentiality

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COERCION

above suspicion · accreditation · action · addition · administration · animation · application · association · attention · attraction · attribution · auction · certification · champion · epinicion · on suspicion · scion · suspicion · under suspicion · unsuspicion

Sinonimele și antonimele coercion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COERCION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «coercion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coercion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COERCION

Găsește traducerea coercion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile coercion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coercion» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

胁迫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

coacción
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

coercion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बलात्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإكراه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

принуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

coerção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বলপ্রয়োগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

contrainte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Paksaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zwang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

強制
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

강요
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kepeksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ép buộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கட்டாயப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जबरदस्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zorlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

coercizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przymus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

примус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

constrângere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαναγκασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dwang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tvång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tvang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coercion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COERCION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coercion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coercion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coercion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COERCION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul coercion.
1
Theodor Adorno
Dialectic thought is an attempt to break through the coercion of logic by its own means.
2
Bob Black
Law is any application for the official use of coercion that succeeds.
3
Noam Chomsky
The principle that human nature, in its psychological aspects, is nothing more than a product of history and given social relations removes all barriers to coercion and manipulation by the powerful.
4
Tsakhiagiin Elbegdorj
All governments must maintain power through consent, not coercion.
5
A. Bartlett Giamatti
Universities are not here to be mediums for the coercion of other people, they're here to be mediums for the free exchange of ideas.
6
William Godwin
If he who employs coercion against me could mould me to his purposes by argument, no doubt he would. He pretends to punish me because his argument is strong; but he really punishes me because his argument is weak.
7
Garrett Hardin
To say that we mutually agree to coercion is not to say that we are required to enjoy it, or even to pretend we enjoy it.
8
Garrett Hardin
The only kind of coercion I recommend is mutual coercion, mutually agreed upon by the majority of the people affected.
9
Friedrich August von Hayek
If we wish to preserve a free society, it is essential that we recognize that the desirability of a particular object is not sufficient justification for the use of coercion.
10
Wilhelm von Humboldt
Coercion may prevent many transgressions; but it robs even actions which are legal of a part of their beauty. Freedom may lead to many transgressions, but it lends even to vices a less ignoble form.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COERCION»

Descoperă întrebuințarea coercion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coercion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coercion: why we listen to what "they" say
Argues that bosses, so-called experts, and authorities real and imaginary have taken over much of the decision-making power in our lives, and explains how the new technologies and media innovations are being co-opted to shape our world and ...
Douglas Rushkoff, 2000
2
Coercion
--Stuart D. Warner, Ethics The purpose of this book is to develop a theory of coercion and wish to explain what it is to be coerced, to act under duress, to be forced to do something, particularly in cases where coercion serves to nullify ...
Alan Wertheimer, 1989
3
A Natural History of Rape: Biological Bases of Sexual Coercion
A biologist and an anthropologist use evolutionary biology to explain the causes and inform the prevention of rape.
Randy Thornhill, Craig T. Palmer, 2001
4
From Consent to Coercion: The Assault on Trade Union Freedoms
Published Under the Garamond Imprint From Consent to Coercion addresses several of the key issues about the future of unions and social democratic policies in Canada.
Leo Panitch, Donald Swartz, 2003
5
Capital, Coercion, and Crime: Bossism in the Philippines
Drawing on in-depth research in the Philippines, this book reveals how local forms of political and economic monopoly may thrive under conditions of democracy and capitalist development.
John Thayer Sidel, 1999
6
The Dynamics of Coercion: American Foreign Policy and the ...
This book examines why some attempts to strong-arm an adversary work while others do not.
Daniel Byman, Matthew Waxman, 2002
7
Choice and Coercion: Birth Control, Sterilization, and ...
In this book, Schoen situates the state's reproductive politics in a national and global context.
Johanna Schoen, 2009
8
Bombing to Win: Air Power and Coercion in War
In this now-classic work of the theory and practice of airpower and its political effects, Robert A. Pape helps military strategists and policy makers judge the purpose of various air strategies, and helps general readers understand the ...
Robert A. Pape, 1996
9
Competition and Coercion: Blacks in the American Economy ...
The book identifies a number of competitive processes that played important roles in protecting blacks from the racial coercion to which they were peculiarly vulnerable.
Robert Higgs, 2008
10
Mad Science: Psychiatric Coercion, Diagnosis, and Drugs
This book's detailed analyses of coercion and community treatment, diagnosis, and psychopharmacology reveals that these characteristics of bad science are endemic, institutional, and protected in psychiatry. This is mad science.
Stuart A. Kirk, Tomi Gomory, David Cohen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COERCION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coercion în contextul următoarelor știri.
1
MITCHELL WALLIN: Physician-assisted suicide in D.C. more …
Third, coercion in physician-assisted suicide by family, finances and altruism have insidious power — and this bill has no protections against it. «Washington Times, Iul 15»
2
Iran calls on counterparts to choose agreement or coercion
However, he added that his negotiating partners in nuclear talks "have recognized that coercion and pressure never lead to lasting solutions." «MENAFN.COM, Iul 15»
3
Zarif: P5+1 has to Decide between Agreement with Iran or Coercion
Some stubbornly believe that military and economic coercion can ensure submission. They still insist on spending other people's money or ... «Al-Manar TV, Iul 15»
4
Survey exposes verbal coercion in campus sexual assaults
An internal survey at the University of Michigan of students' experience with sexual misconduct found that more than 20% of undergraduate ... «University World News, Iul 15»
5
Iran tells U.S. to curtail 'coercion'
VIENNA — In a message to Washington Friday, Iran's foreign minister called for an end to “coercion and pressure” at nuclear talks, suggesting ... «Tribune-Review, Iul 15»
6
Iran: 'Coercion' won't 'ensure submission' on imminent nuclear deal
"Some stubbornly believe that military and economic coercion can ensure submission; they still insist on spending other peoples' money or ... «Washington Examiner, Iul 15»
7
Coercion! Petty Obama administration says they will block Redskin …
The administration's objection to the Washington Redskins' team name has derailed efforts to bring the team back to D.C. from suburban ... «BizPac Review, Iul 15»
8
Sexual Coercion Is An External Issue: How The Outside World Is …
Sexual coercion is a serious problem within relationships, but it originates from bigger problems outside. Benurs - Learning and learning..., CC ... «Medical Daily, Iul 15»
9
China's Proposed Non-Governmental Organization Law …
China's Proposed Non-Governmental Organization Law: Cooperation or Coercion? Image Credit: China patrol via plavevski / Shutterstock.com ... «The Diplomat, Iul 15»
10
Wandering Eye: Coercion in the modeling world, 'smart …
New Republic published a piece this week by Jennifer Sky, who starred in the campy science-fiction series "Cleopatra 2525," on some of the ... «Baltimore City Paper, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coercion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coercion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO