Descarcă aplicația
educalingo
collocutor

Înțelesul "collocutor" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLOCUTOR ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒləˌkjuːtə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLOCUTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLLOCUTOR ÎN ENGLEZĂ?

Definiția collocutor în dicționarul Engleză

Definirea colocutorului în dicționar este o persoană care vorbește sau se angajează în conversație cu altul.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLOCUTOR

Cicuta · commuter · computer · disputer · executer · microcomputer · minicomputer · neuter · persecutor · pewter · prosecutor · scuta · sputa · supercomputer · sutor · telecommuter · transmuter · transputer · tutor · uta

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLOCUTOR

collocate · collocation · collocational · collocutory · collodion · collodium · collogue · colloguing · colloid · colloidal · colloidal solution · colloidal suspension · colloidality · colloidally · collop · colloq. · colloque · colloquia · colloquial · colloquialism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLOCUTOR

attributor · coadjutor · coexecutor · constitutor · contributor · Crown prosecutor · dilutor · distributor · elutor · executor · fautor · form tutor · institutor · interlocutor · mistutor · prolocutor · public prosecutor · restitutor · retributor · year tutor

Sinonimele și antonimele collocutor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «collocutor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLOCUTOR

Găsește traducerea collocutor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile collocutor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collocutor» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

collocutor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

interlocutor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

collocutor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

collocutor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

collocutor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

собеседник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Collocutor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কথোপকথনকারী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

interlocuteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Collocutor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

collocutor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

collocutor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

collocutor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Collocutor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

collocutor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

collocutor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

समन्वयक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

muhatap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

interlocutore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

collocutor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

співрозмовник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

interlocutorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνομιλητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gesprek partner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

collocutor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

collocutor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collocutor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLOCUTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collocutor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collocutor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre collocutor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLOCUTOR»

Descoperă întrebuințarea collocutor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collocutor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Terms of Address: Problems of Patterns and Usage in Various ...
They are also presented in Braun/Kohz/ Schubert (1986). Address indeed is the basic concept of address theory. The term denotes a speaker's linguistic reference to his/her collocutor(s). It does not include, according to our definition, linguistic ...
Friederike Braun, 1988
2
The Presbyterian and Reformed Review
Here Schenkl suggests that the yyoiv is Arrian's, and this would seem to be a good suggestion, as it illuminates the passage in more ways than one. If not, the suhauditum would seem to be the collocutor of the paragraph: a "some one.
3
The works of Jeremy Bentham, now first collected: under the ...
supposed to be as yet attached : — whether it be that the mind of the passive collocutor has not as yet taken its side, or that having taken its side, the side it has taken is the opposite aide, attaching its dissent to the side to which the mind of the ...
Jeremy Bentham, 1841
4
Works
supposed to be as yet attached : — whether It be that the mind of the passive collocutor has not as yet taken its side, o* that having taken its Bide, the side it haB taken is the opposite aide, attaching its dissent to the Bide to which the mind of ...
Jeremy Bentham, Sir John Bowring, 1843
5
The Works
supposed to be as yet attached : — whether it be that the mind of the passive collocutor has not as yet taken its side, c that having taken its side, the side it has taken is the opposite side, attaching its dissent to the side to which the mind of the ...
Jeremy Bentham, John Bowring, 1843
6
Chrestomathia: 8
supposed to be as yet attached :—-whether it be that the mind of the passive collocutor has not as yet taken its side, or that having taken its side, the side it has taken is the opposite side, attaching its dissent to the side to which the mind of the ...
7
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First Edition
The -g- has spread through the whole paradigm, and is now the primary pronunciation given in dictionaries. collocutor, colloquist, interlocutor: 'are rival candidates' Fowler's preference for collocutor had no effect. Interlocutor became  ...
H. W. Fowler, David Crystal, 2009
8
Fundamentals of Verbal and Nonverbal Communication and the ...
It provides information for the collocutor and the speaker is not aware of it. Owing to all of this, we can deduce that communication is a multidimensional and multicoded event in which all human senses participate, but sight, hearing and touch ...
Anna Esposito, 2007
9
Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 68 - ...
There is fairly general agreement that a dialogue system needs to incorporate the collocutor's model to deal with the differences between the interlocutors' mental states such as beliefs, action plans, and discourse plans. Our framework for ...
Allen Kent, 2000
10
Probability and Information
How many questions are necessary to determine a positive integer thought of by a collocutor assuming that the concieved integer does not exceed 10 (or 100, or 1000 or an arbitrary positive integer n) and only 'yes' or 'no' can be given as ...
A.M. Yaglom, I.M. Yaglom, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLOCUTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collocutor în contextul următoarelor știri.
1
Record Store Day 2015 at Langham Street
This year the guest artists include Collocutor, Jeb Loy Nichols, Ady Suleiman, and Cecilia Stalin. Record Store Day started in 2007 when over ... «Fitzrovia News, Apr 15»
2
Rand Paul Having a Rough Campaign Start
He claimed he saw no interest from his collocutor in actually finding out what his opinions were, and the whole interview was a masquerade so ... «WallStreet OTC, Apr 15»
3
Onyx is a $99 Wearable Gadget that Allows Groups of People to …
First of all, I don't want everybody to hear what my collocutor is saying and secondly, I'm not quite sure how will it handle the noisy environment. «Technology Personalized, Nov 14»
4
The young, the wise and the greedy
The Wise Gentleman always referred to his collocutor with a formal “you,” even if the person was not very polite. He was so self-confident that ... «Today's Zaman, Aug 14»
5
Mahoney: The weird and wonderful land of Word Crimes
my collocutor sneeringly chided. "You're expressing a wish, projecting a desire, suggesting a possibility, unrealized states of being. As such ... «Hamilton Spectator, Iul 14»
6
Bosnian Spring that might not be only Bosnian by Hajrudin Somun*
... and all of Turkey of interfering in Bosnian internal affairs, shared the views of his collocutor about most of the issues they discussed. «Today's Zaman, Feb 14»
7
Serbia has hundreds of billions of dollars in natural resources
... detailed geological research is required to establish the amount of reserves and economic feasibility of exploitation, our collocutor stressed. «Balkans.com Business News, Dec 13»
8
The Offline Glass: Turn Your Smartphone Into a Beer Coaster
From that point it's just a few conversational lulls before your collocutor's attention has been hijacked by the instantaneous allure of emails, ... «LA Weekly, Iun 13»
9
US Ambassador: Talking to Bosnian Serb leader "frustrating"
He added that he hoped Dodik would continue to be an acceptable collocutor for the USA. This is the first direct criticism against Dodik by a ... «Dalje.com, Apr 13»
10
UN Envoy, Samaras Talk FYROM Talk
... briefing his collocutor in depth on the Greek proposal for the signing by the two sides of a memorandum of understanding aimed at imparting ... «Greek Reporter, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collocutor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/collocutor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO