Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colonized" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLONIZED ÎN ENGLEZĂ

colonized  [ˈkɒləˌnaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLONIZED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLONIZED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colonized» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colonized

Colonie

Colony

În politică și istorie, o colonie este un teritoriu aflat sub controlul politic imediat al unui stat, distinct de teritoriul de origine al suveranului. Pentru coloniile din antichitate, orașele-state își găseau deseori propriile colonii. Unele colonii erau țări istorice, în timp ce altele erau teritorii fără statalitate fermă de la începuturile lor. Statul metropolitan este statul care deține colonia. În Grecia Antică, orașul care a întemeiat o colonie a fost numit metropola. Țara mamă este o referire la statul metropolitan din punctul de vedere al cetățenilor care trăiesc în colonie. Există o listă a Națiunilor Unite cu teritorii ne-autonome. Spre deosebire de statul de marionetă sau de satelit, o colonie nu are o reprezentare internațională independentă, iar administrația sa de nivel înalt se află sub controlul direct al statului metropolitan. Termenul de colonie informală este folosit de unii istorici pentru a se referi la o țară sub controlul de facto al unui alt stat, deși acest termen este adesea controversat. In politics and history, a colony is a territory under the immediate political control of a state, distinct from the home territory of the sovereign. For colonies in antiquity, city-states would often found their own colonies. Some colonies were historically countries, while others were territories without definite statehood from their inception. The metropolitan state is the state that owns the colony. In Ancient Greece, the city that founded a colony was called the metropolis. Mother country is a reference to the metropolitan state from the point of view of citizens who live in its colony. There is a United Nations list of Non-Self-Governing Territories. Unlike a puppet state or satellite state, a colony has no independent international representation, and its top-level administration is under direct control of the metropolitan state. The term informal colony is used by some historians to refer to a country under the de facto control of another state, although this term is often contentious.

Definiția colonized în dicționarul Engleză

Prima definiție a colonizării în dicționar este stabilită ca o colonie. O altă definiție a colonizării este supusă regulii unei alte țări. Colonizat este, de asemenea, locuit de plante sau animale nou înființate.

The first definition of colonized in the dictionary is settled as a colony. Other definition of colonized is subject to the rule of an another country. Colonized is also inhabited by newly established plants or animals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colonized» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLONIZED


agonised
ˈæɡəˌnaɪzd
Americanized
əˈmerɪkəˌnaɪzd
Balkanised
ˈbɔːlkəˌnaɪzd
Balkanized
ˈbɔːlkəˌnaɪzd
disorganized
dɪsˈɔːɡəˌnaɪzd
galvanized
ˈɡælvəˌnaɪzd
homogenized
həˈmɒdʒəˌnaɪzd
organized
ˈɔːɡəˌnaɪzd
siliconised
ˈsɪlɪkəˌnaɪzd
siliconized
ˈsɪlɪkəˌnaɪzd
unhomogenised
ˌʌnhəˈmɒdʒəˌnaɪzd
unhomogenized
ʌnhəˈmɒdʒəˌnaɪzd
unmodernised
ʌnˈmɒdəˌnaɪzd
unorganised
ʌnˈɔːɡəˌnaɪzd
unorganized
ʌnˈɔːɡəˌnaɪzd
unpatronised
ʌnˈpætrəˌnaɪzd
unpatronized
ʌnˈpætrəˌnaɪzd
unsynchronised
ʌnˈsɪnkrəˌnaɪzd
unsynchronized
ʌnˈsɪnkrəˌnaɪzd
well-organised
ˌwelˈɔːɡəˌnaɪzd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLONIZED

colonialist
colonialistic
colonialize
colonially
colonialness
colonic
colonic irrigation
Colonies
colonisable
colonisation
colonisationist
colonise
coloniser
colonist
colonitis
colonizable
colonization
colonizationist
colonize
colonizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLONIZED

agonized
authorized
customized
heparinized
industrialized
inorganized
non-unionized
pedestrianized
personalized
recognized
sized
specialized
unauthorized
unimmunized
unrecognized
unromanized
unscrutinized
well-organized
westernized
womanized

Sinonimele și antonimele colonized în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COLONIZED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «colonized» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în colonized

Traducerea «colonized» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLONIZED

Găsește traducerea colonized în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile colonized din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colonized» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

殖民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

colonizado
570 milioane de vorbitori

Engleză

colonized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उपनिवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

استعمرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

колонизировали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colonizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অধ্যুষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

colonisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dijajah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

kolonisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

植民地化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

식민지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dijajah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காலனியாதிக்கத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वसाहत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kolonize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

colonizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

skolonizowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

колонізували
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

colonizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποίκισαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gekoloniseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

koloniseras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kolonis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colonized

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLONIZED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colonized» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colonized
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colonized».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLONIZED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colonized» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colonized» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre colonized

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COLONIZED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul colonized.
1
Mustafa Akyol
Turkey has never been colonized, so it remained as an independent nation after the fall of the Ottoman Empire.
2
Sherman Alexie
We all know the Indians were colonized by the Europeans, but every colonized Indian has been colonized by the Indian reaction to colonization.
3
Hervey Allen
In a continent but recently settled, many parts of which have as yet little historical or cultural background, the material for this volume has been gathered from a section that was one of the first to be colonized.
4
George Blagden
The Vikings colonized Britain, and a lot of our modern day towns are named after Viking names that settled these big towns.
5
James Frey
America was first colonized by Puritans. Most of our earliest immigrants, and many since, have come here in order to practice their religious beliefs as they please. Our culture has always been, and will most likely always be, profoundly influenced by religion.
6
Al Jourgensen
I think we were colonized by aliens 250,000 years ago, and they genetically altered our DNA to be primates into homo erectus and humans. I'm very interested in how we evolved so suddenly, which obviously ties in with the alien thing.
7
Ferdinand Marcos
Filipinos are not worse than any other colonized people except that our colonization was a little longer, and the independence movement was always dictated in political terms, never in social ones. We borrowed terms, but we didn't understand them.
8
Alice Oswald
I think it is the easiest mentality for a human being to be either colonized or to colonize. The structure of either the slave or the master seems to be the simplest and the most relaxing one to slip into. Either you are a slave, and you don't have to think for yourself, or you're a master, and you don't have to work for yourself.
9
Lorraine Toussaint
I grew up a middle class, colonized child of teachers and librarians and people, women especially, who treasured education.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLONIZED»

Descoperă întrebuințarea colonized în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colonized și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Colonizer and the Colonized
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Albert Memmi, 2013
2
Being Colonized: The Kuba Experience in Rural Congo, 1880–1960
What was it like to be colonized by foreigners? Highlighting a region in central Congo, in the center of sub-Saharan Africa, Being Colonized places Africans at the heart of the story.
Jan Vansina, 2010
3
The Archaeology of the Colonized
"This is the first book to integrate fully the archaeological study of the landscape with the concerns of colonial and postcolonial history, theory and scholarship.
Michael Given, 2004
4
Colonizer Or Colonized: The Hidden Stories of Early Modern ...
This book weaves these two different stories together in a triangulated dynamic.
Sara E. Melzer, 2011
5
Races on Display: French Representations of Colonized ...
Looking at official propaganda and commercial representations in France during the Third Republic, this book explores the way the French increased the value of their racial identity at home at the expense of their colonized brothers and ...
Dana S. Hale, 2008
6
Raceball: How the Major Leagues Colonized the Black and ...
Discusses the intricate relationship between race and baseball, from the integration of the Major Leagues to the resulting decline of the Negro League and contemporary prominence of baseball players from the Caribbean.
Rob Ruck, 2011
7
Distant Relations: How My Ancestors Colonized North America
Freeman neither demonizes nor whitewashes her ancestors, but instead attempts to understand their actions and choices both in the context of their time and with the benefit of hindsight. From the Hardcover edition.
Victoria Freeman, 2002
8
The Sacrificed Generation: Youth, History, and the Colonized ...
Sharp asserts that autobiography and national history are inextricably linked and therefore must be read in tandem, a process that exposes how political consciousness is forged in the classroom, within the home, and on the street in ...
Lesley Alexandra Sharp, 2002
9
On Representation: Deleuze and Coetzee on the Colonized Subject
In this important new study, Hamilton establishes and develops innovative links between the sites of postcolonial literary theory, the fiction of the South African/Australian academic and Nobel Prize-winning writer J.M. Coetzee, and the ...
Grant Hamilton, 2011
10
Still the Big News: Racial Oppression in America
4. Colonized. and. Immigrant. Minorities. In the early years of the Cold War the whole world seemed divided between the Western capitalist countries led by the United States and the Communist societies of Eastern Europe and Asia who ...
Bob Blauner, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLONIZED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colonized în contextul următoarelor știri.
1
Can philanthropy ever reduce inequality?
... and political oppression in a 'colonized ghetto' under global capitalism. By contrast, American philanthropists from Andrew Carnegie to Paul ... «Open Democracy, Iul 15»
2
Invasive snails that threaten waterfowl found in new waters
Elton Creek is the first small, cold water stream in Wisconsin known to have been colonized by this species. Wakeman suspects that fishing ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
3
Blackface Is Cool And Good Because Nick Cannon
Brownface is likewise dismissive of races that white empires variously colonized and decimated for several centuries. In contrast, "whiteface" is ... «Complex, Iul 15»
4
Warren Roberts
EVT: In the years before Europeans colonized the Americas, did the Indian tribes war on each other, slaughtering the... When Patton slapped ... «Albany Times Union, Iul 15»
5
Conor McGregor: Irish pride
There are those outside who do not understand us and those inside that are still colonized in the mind, scared of being Irish. We were told we ... «The Speaker, Iul 15»
6
Scott Timberg on leaving Los Angeles*
Los Angeles has colonized our imaginations. Visit many other cities, Rodriguez points out—Houston, Atlanta, Vegas, Austin, Seattle—and ... «LA Observed, Iul 15»
7
The Limits of Humanitarianism
It is in this manner that the World Bank follows colonial orders, accepting only “legitimate” or legitimized interlocutors from the colonized society. «Jadaliyya, Iul 15»
8
From Imperial Hegemony to Cultural Autonomy: A Way Forward
Aboriginal peoples all over the globe, in Australia the Americas and elsewhere, were not only imposed upon, they were colonized wholesale. «MWC News, Iul 15»
9
The Media vs. Trump's Patriotic Appeal
In a piece entitled, “Is the U.S. Being Colonized By Red China?,” Tom Deweese, president of the American Policy Center, wrote that “The ... «Accuracy In Media, Iul 15»
10
VIZ MEDIA ANNOUNCES EXCITING NEW MANGA AND NOVEL …
In the 36th Century humanity has conquered the galaxy and colonized countless star systems. The Galactic Empire, modeled along Prussian ... «Active Anime, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colonized [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/colonized>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z