Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "communitaire" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMUNITAIRE ÎN ENGLEZĂ

communitaire  [kəˌmjuːnɪˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMUNITAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMUNITAIRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «communitaire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția communitaire în dicționarul Engleză

Definiția comunității în dicționar este comunitar.

The definition of communitaire in the dictionary is communautaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «communitaire» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMUNITAIRE


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basse-Terre
ˈbæsˈtɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
mousquetaire
ˌmuːskəˈtɛə
notaire
ˌnəʊˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
secretaire
ˌsɛkrɪˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMUNITAIRE

communistically
communitarian
communities
community
community action
community antenna distribution
community antenna television
community association
community card
community care
community care programme
community centre
community charge
community chest
community college
community correctional center
community council
community education
community health centre
community home

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMUNITAIRE

acquis communautaire
affaire
au contraire
Baudelaire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
cordon sanitaire
extraordinaire
luminaire
maire
millionaire
minoritaire
ordinaire
questionnaire
savoir-faire
sepiostaire
zaire

Sinonimele și antonimele communitaire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «communitaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMUNITAIRE

Găsește traducerea communitaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile communitaire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «communitaire» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

communitaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

communitaire
570 milioane de vorbitori

Engleză

communitaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

communitaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

communitaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Communitaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

communitaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

communitaire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

communitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Komuniti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

communitaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

communitaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

communitaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Komunike
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

communitaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

communitaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सामूथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

communitaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

communitaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

communitaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Communitaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ul comunitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

communitaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

communitaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

communautaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

communitaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a communitaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMUNITAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «communitaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale communitaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «communitaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMUNITAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «communitaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «communitaire» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre communitaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMUNITAIRE»

Descoperă întrebuințarea communitaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu communitaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Politics Today Companion to West European Politics
The entry for Enosis is in this section; that for Papandreou is in Section 2. acquis communitaire The French term: acquis communitaire (sometimes called Community patrimony) refers to the constantly evolving rights and obligations deriving ...
Geoffrey K. Roberts, Patricia Hogwood, 2003
2
The Single Market: wallflower or dancing partner?, inquiry ...
If I could now speak to the whole project of enlargement, of course we have seen the whole process whereby the accession countries have needed to comply with the Acquis Communitaire. Many would have argued that there was somewhat ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: European Union Committee, 2008
3
General Clauses and Standards in European Contract Law: ...
This kind of argument, which relies exclusively on the acquis communitaire as the source of principle, appears superior to me, because it recognizes the independence of the Community legal order. Directives are not some compromise or ...
Stefan Grundmann, Denis Mazeaud, 2006
4
The Harmonization of International Commercial Law
These difficulties are also exposed by the way in which such theories justify State interference and regulation in corporate affairs. A. COMMUNITAIRE JUSTIFICATIONS As the company is a product of the State to be used for political and social ...
Silvia Fazio, 2007
5
Islam in Global Politics: Conflict and Cross-Civilizational ...
Citizenship. Versus. CollectiveIdentity. Politics: Islamic. Enclaves. as. Insertion. Communitaire. Citoyennité is a French term adopted in the concept of Euro Islam; itmeansmuch morethan legalcitizenship. In1992at the Institut duMonde Arabe ...
Bassam Tibi, 2012
6
International Law and Domestic Legal Systems: Incorporation, ...
It is also necessary to indicate that after the accession of the Slovak Republic to the European Union the monistic approach with acquis communitaire priority is applied to the relationship between Slovak municipal law and European law in ...
Dinah Shelton, 2011
7
EU ENLARGEMENT
This delay was not simply due to the number of countries involved but also because the acquis communitaire was more complex than ever before while at the same time all these countries were further from EU norms than any previous ...
Aleks Szcerbiak, Paul Taggart, 2013
8
Negotiating Diplomacy in the New Europe: Foreign Policy in ...
This pre-accession strategy provided for the establishment of institutional mechanisms between Brussels and the associate East European states which would assist the latter to incorporate acquis communitaire. The pre-accession strategy ...
Stefanos Katsikas, 2012
9
International Law and Domestic Legal Systems: Incorporation, ...
It is also necessaryto indicate thatafter the accession of the Slovak Republic to theEuropean Unionthe monistic approach with acquis communitaire priority is applied to the relationship between Slovak municipal law and European law in ...
Dinah Shelton, 2011
10
Imagining Europe: Myth, Memory, and Identity
According to Larat (2005: 288),wecan even speak ofan “acquis historique communitaire.”Incontrast tothe 80,000 pagesofEU lawsand legislation accumulated sofar, which areusually referred toasthe “acquis communitaire,” the guiding lines ...
Chiara Bottici, Benoît Challand, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMUNITAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul communitaire în contextul următoarelor știri.
1
Greek debt crisis: What next for the European Union dream?
Specifically, the hoops of the dreaded "acquis communitaire", the long list of EU laws and policies which new members are required to ... «BBC News, Iul 15»
2
Fransaskois flag raised at Ecole Ducharme
... to be among the 12 communities that have been recognized,” said Chantal Beaudoin, Association communitaire fransaskoise de Moose Jaw. «Moose Jaw Times-Herald, Iun 15»
3
OPSEU wins developmental services merger vote in northeast Ontario
... Association pour Integration du Nord Est — represents a merger of the former Integration Communitaire Cochrane Community Living and the ... «National Union of Public and General Employees, Iun 15»
4
How to lose an EU referendum
Ten years ago France was in meltdown shock as the country that prided itself on being the most European and communitaire of all had said a ... «Spectator.co.uk, Iun 15»
5
Speaker Urges SE Europe to Meet EU Accession Commitments
... a simpler and more successful accession and understanding of "acquis communitaire" as well as more effective institutional consolidation. «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, Mai 15»
6
Huge steps forward in Malta
Malta passed legislation in 2004 prohibiting discrimination in the workplace, part of Malta's Aquis Communitaire on joining the EU. This ... «KaleidoScot, Mar 15»
7
Explained: Turkey's controversial security bill
Government: This change is in line with the European Union acquis communitaire. The person who is subjected to a search will be notified by ... «Hurriyet Daily News, Feb 15»
8
Election revealed decline in political rights in Hungary, says …
Maybe the best solution would be for the EU to monitor whether all countries stick to the acquis communitaire and throw out any that don't abide ... «Politics.hu, Ian 15»
9
SO THERE WE HAVE IT
... that they will be voting for the derogation on spring hunting negotiated when Malta adopted the aqcuis communitaire to remain in existence. «Times of Malta, Ian 15»
10
At last, Europe makes a ruling that would delight Mrs Thatcher
Every judgment it makes forms part of the acquis communitaire – the accumulated legislation, legal acts and court decisions which constitute ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Communitaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/communitaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z