Descarcă aplicația
educalingo
composed

Înțelesul "composed" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPOSED ÎN ENGLEZĂ

kəmˈpəʊzd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOSED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPOSED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția composed în dicționarul Engleză

Definiția compusă în dicționar este calmă; liniştit; senin.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOSED

decomposed · disposed · exposed · incomposed · infraposed · malposed · opposed · overexposed · preimposed · proposed · self-composed · superimposed · supposed · undecomposed · underexposed · unexposed · unimposed · unopposed · unposed · unproposed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPOSED

compos mentis · compose · composedly · composedness · composer · composing room · composing stick · composite · composite colour signal · composite motion · composite number · composite photograph · composite school · composite vote · compositely · compositeness · composition · composition of forces · composition rubber · compositional

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOSED

closed · enclosed · half-closed · hard-nosed · ill-disposed · long-nosed · nonexposed · predisposed · self-imposed · snub-nosed · thrombosed · through-composed · undiagnosed · undisclosed · undisposed · unenclosed · uninclosed · unpurposed · well disposed · well-disposed

Sinonimele și antonimele composed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMPOSED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «composed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «composed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPOSED

Găsește traducerea composed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile composed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «composed» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

compuesta
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

composed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يتألف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

состоит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

composta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্থিরীকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

composé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Disusun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zusammengesetzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

で構成
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dumadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sáng tác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இசையமைத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बनलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

oluşan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

composto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

w składzie:
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

складається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

compus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποτελείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

saamgestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sammansatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

komponert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a composed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOSED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale composed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «composed».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre composed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMPOSED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul composed.
1
Aristotle
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
2
Hans Urs von Balthasar
The Passion narratives are the first pieces of the Gospels that were composed as a unity.
3
Michael Behe
By irreducibly complex I mean a single system composed of several well-matched, interacting parts that contribute to the basic function, wherein the removal of any one of the parts causes the system to effectively cease functioning.
4
Walter Benjamin
Work on good prose has three steps: a musical stage when it is composed, an architectonic one when it is built, and a textile one when it is woven.
5
Pierre Bonnard
A painting that is well composed is half finished.
6
Alfred Brendel
If I belong to a tradition, it is a tradition that makes the masterpiece tell the performer what to do, and not the performer telling the piece what it should be like, or the composer what he ought to have composed.
7
Thomas Bulfinch
The other classes of which society was composed were, first, freemen, owners of small portions of land, independent, though they sometimes voluntarily became the vassals of their more opulent neighbors, whose power was necessary for their protection.
8
Helena Christensen
There are particular images that I like. Allegro is composed of a series of still life photographs that has been put to speed. There is so much care that has gone into the composition of the cinematography.
9
James R. Clapper
In the end, we will never, ever be able to guarantee that there will not be an Edward Snowden or another Chelsea Manning because this is a large enterprise composed of human beings with all their idiosyncrasies.
10
Frank Moore Colby
Persecution was at least a sign of personal interest. Tolerance is composed of nine parts of apathy to one of brotherly love.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOSED»

Descoperă întrebuințarea composed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu composed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Composed Theatre: Aesthetics, Practices, Processes
In addition to insightful essays by a stellar group of international contributors, this volume also includes interviews with important practitioners, shedding light on historical and theoretical aspects of composed theatre.
David Roesner, Matthias Rebstock, 2012
2
Composed: A Memoir
" -Julia Keller, Chicago Tribune As moving, disarming, and elusive as one of her classic songs, Composed is Rosanne Cash's testament to the power of art, tradition, and love to transform a life.
Rosanne Cash, 2010
3
John Cage: Composed in America
But such labels are themselves confining: each of the essays sets up boundaries only to cross them at key points. The book thus represents, to use Cage's own phrase, a much needed "beginning with ideas."
Marjorie Perloff, Charles Junkerman, 1994
4
Songs Composed by Barbara M. Drew
"Songs by Barbara M. Drew is a compilation of four songs composed by the author of "Ancestry Potpourri.
Barbara Drew, 2012
5
The Behavior of Structures Composed of Composite Materials
Composite structures and products have developed since the publication of the first edition of this work in 1986.
Jack R. Vinson, R. L. Sierakowski, 2006
6
Mahler Re-Composed
In "Mahler Re-Composed," linguist George Cummins shares a collection of six interrelated essays that provide a fresh perspective on difficult questions familiar to Mahler lovers.
George Cummins, 2011
7
Newly Composed Folk Music of Yugoslavia
First published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Ljerka V. Rasmussen, 2002
8
A Life Composed: T.S. Eliot and the Morals of Modernism
" This book follows Eliot's principle and situates his literary and critical work in a wide context that reveals manifold links between aesthetics, ethics, politics and epistemology: the historical context of early-twentieth-century ...
André Schüller, 2002
9
An American Pediatrician's Odyssey: My Life and Memoirs ...
Howard Thomas Knobloch, M.D.describes his life experiences from birth to the venerable age of nine and one half decades.
Howard Thomas Knobloch, 2007
10
William Wordsworth: Lines composed upon Westminster Bridge, ...
In fact, it is not important to elaborate if this is true or not, since Wordsworth - the speaker of this poem – is only talking about HIS feelings and impressions.
Nicole Gast, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOSED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul composed în contextul următoarelor știri.
1
Joan of Arc: striking the right note for a silent film classic
In that, at least, we may have answered Dreyer's objection, for our soundtrack is constructed entirely of music composed or performed in the ... «The Guardian, Iul 15»
2
Band concert 'Just Because'
"Kentucky 1800,” composed by Clare Grundman, is comprised of three American folk songs reminiscent of the years the pioneers were forging ... «Winfield Daily Courier Online, Iul 15»
3
No wonder Jeremy Corbyn's rivals for the Labour leadership are …
The SNP would relish nothing more than a Labour contest composed of three pro-austerity, pro-Trident candidates, enabling Nicola Sturgeon ... «The Guardian, Iul 15»
4
Kareena Kapoor's song for 'Brothers' has borrowed from Katrina …
The music is composed by Ajay-Atul. Kareena's song goes "Mera naam Mary hai/ Mary sau takka teri hai." Incidentally, the original song Ye go ... «Daily Mail, Iul 15»
5
Move over Mozart: A child music prodigy's parents reveal her secret
'Cinderella' is a children's opera because it was composed by a child. But to Alma, children aren't the target audience for this opera.” Tell me ... «Haaretz, Iul 15»
6
Rising star Rudiger suited for Bundesliga
Tall, physical and composed in possession, Stuttgart's Antonio Rudiger has all the makings to be a great defender for Germany for years to ... «ESPN FC, Iul 15»
7
Seahorse's Tail is composed of a Series of Square Prisms: Study
Researchers during the study discovered that tails of seahorses are composed of a series of square prisms that are connected by joints, and ... «NY City News, Iul 15»
8
Composed Devine keeps India at bay
There was a time when Sophie Devine was trying to cement her place in New Zealand's national hockey squad, the Black Sticks. A snub from ... «Wisden India, Iul 15»
9
B1A4 Will Return In August With A Song Composed By Jinyoung
B1A4 will be making a comeback in August after 13 months since their previous album “Solo Day“. The title song is said to be composed by ... «Officially Kmusic, Iul 15»
10
Choir composed of Dumfries tradesmen hits high notes by scooping …
Joiners, plasterers and builders from Good Man Home Improvements in Dumfries reveal heart-warming reason behind formation of ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Composed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/composed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO