Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "composta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPOSTA ÎN PORTUGHEZĂ

com · pos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOSTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOSTA


aeroposta
a·e·ro·pos·ta
anteproposta
an·te·pro·pos·ta
aposta
a·pos·ta
bemposta
bem·pos·ta
bosta
bos·ta
contraposta
con·tra·pos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
emposta
em·pos·ta
imposta
im·pos·ta
mala-posta
ma·la·pos·ta
mamposta
mam·pos·ta
mão-posta
mão·pos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
reposta
re·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
sobreposta
so·bre·pos·ta
tosta
tos·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPOSTA

composicional
composição
compositeiro
compositivo
compositor
compositora
composse
compossessão
compossessor
compossível
compossuidor
compostagem
compostamente
compostas
Compostela
compostelano
composto
compostura
compota
compoteira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOSTA

alagosta
anagnosta
anticosta
bibliognosta
cangosta
cedrosta
congosta
contracosta
crosta
encosta
harmosta
labrosta
lagosta
langosta
maltosta
mangosta
pandacosta
pimenta-da-costa
pragmatognosta
quingosta

Sinonimele și antonimele composta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «composta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOSTA

Găsește traducerea composta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile composta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «composta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

综合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Compuesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

composed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समग्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مركب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

композитный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

composta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

যৌগিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

composite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Komposit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zusammengesetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

複合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

합성물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gabungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hỗn hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

composito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

złożony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

композитний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

compozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύνθετος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saamgestelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

komposit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kompositt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a composta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOSTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «composta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale composta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «composta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre composta

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «COMPOSTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul composta.
1
Charles Baudelaire
A felicidade é composta de pequenos prazeres.
2
Samuel Butler
A vida é como a música. Deve ser composta de ouvido, com sensibilidade e intuição, nunca por normas rígidas.
3
Georges Clemenceau
Cada frase do adulador é composta de um sujeito, um predicado e um cumprimento.
4
Aldous Huxley
As particularidades, como todos sabem, são favoráveis à virtude e à felicidade; as generalidades é que são, intelectualmente, males necessários. A espinha dorsal da sociedade não é composta de filósofos, mas de serradores de enfeites e de coleccionadores de selos.
5
Charles Lamb
A espécie humana, de acordo com a melhor teoria, é composta por duas raças distintas: os homens que emprestam e os homens que pedem emprestado.
6
Hippolyte Taine
A natureza do homem é composta de infinitas aspirações, que a nossa actual condição não pode satisfazer.
7
Tucídedes
A minha história foi composta como uma aquisição para a eternidade, não para ser ouvida por ocasião do triunfo na competição de um dia.
8
Giambattista Vico
A memória é muito vigorosa nas crianças e por isso a imaginação é excessivamente viva, pois esta não é mais que uma memória dilatada e composta.
9
Sébastien-Roch Chamfort
A sociedade é composta por duas grandes classes: aqueles que têm mais jantares que apetite e os que têm mais apetite que jantares.
10
Millôr Fernandes
Família é uma pequena sociedade composta por um homem que não ganha o suficiente, de uma mulher que não cuida da casa como devia cuidar e de alguns filhos que estão cada vez mais impossíveis.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOSTA»

Descoperă întrebuințarea composta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu composta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tabelas e Abacos de Dimensionamento de Secções de Betão ...
São disponibilizados ábacos para cálculo à rotura de secções rectangulares e de secções circulares em flexão composta. Incluem-se, também, ábacos de dimensionamento em flexão desviada composta para secções rectangulares com ...
Joaquim Figueiras, Helena Barros
2
Ethiopia Oriental e varia historia de cousas notaueis do ...
Varia historia de cousas notaueis do Oriente. E da christandade que os religiosos da Ordem dos pregadores nelle fizerāo. Segunda parte. Composta pollo p. fr. Ioam dos Santos da mesma Ordem.. Joāo : dos Santos. 8: hú pouco de milho ...
Joāo : dos Santos, 1609
3
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
Manoel Ayres de Cazal. -« o u RELAÇÃO HISTORICO-GEOGRAFICA D O REINO DO BRAZIL COMPOSTA.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
4
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
7 Capítulo Equivalência Composta de Capitais A Equivalência Composta de Capitais tem muito em comum com a Equivalência Simples de Capitais, como por exemplo: a forma de identificar uma questão de equivalência, a divisão dos ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Dos mesmos autores do Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngue da Língua de Sinais Brasileiras - Libras, 'A Enciclopédia da Língua de Sinais Brasileira' é composta por dezenove volumes e três CDs e documenta os sinais do mundo ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o (Vols. DCLI a ...
Rosto enquadrado numa tarja composta por vinhetas. 10151 — Tertvlia crytica. ( La) Discursos sobre el papel Syftema Politico de la Europa, que en forma de Dialogo, entre vn Francês, y vn Alemân, falió ai publico en nombre de Monfieur ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
7
Matematica Financeira com Uso Do Excel E Hp12c
2 - REGIME DE CAPITALIZAÇÃO COMPOSTA - JUROS INTRODUÇÃO Vimos, na unidade sobre Juros Simples, que regime de capitalização é o processo de formação do capital e que, no regime de capitalização simples, os juros são ...
LUCIO MAGNO PIRES
8
Estudo da biocompatibilidade de resina composta ...
A finalidade de nosso trabalho experimental foi à avaliação histológica das reações teciduais que as resinas podem causar no tecido conjuntivo de ratos.
Guilherme Roberto Andrade Lima, 2002
9
Léxico e criatividade
Uma lexia é livre quando é possível comutar todos os elementos vocabulares, que compõem o (s) sintagma(s) de um enunciado; uma lexia é composta ou complexa quando os elementos vocabulares do sintagma, recortado no enunciado ...
Jeni Silva Turazza, 2005
10
Avaliação da resistência à tração de uma resina composta ...
(Continuação) (2) O aumento do tempo de polimerização não exerceu influência na resistência à tração da resina composta, independente do tipo de aparelho fotopolimerizador e da cor do material. (3) A resistência à tração para ...
Virgínia Bosquiroli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul composta în contextul următoarelor știri.
1
Música composta por Bruno Mars estará no novo álbum de Adele
Agora, a britânica divulgou a tracklist do material revelando a lista de colaboradores, e para a surpresa de todos, o disco inclui uma música composta por Bruno ... «Vagalume, Oct 15»
2
MP desarticula organização criminosa composta por políticos
O Ministério Público do Estado de Rondônia, pela Promotoria de Justiça de Cerejeiras, em parceria com as Polícias Civil e Militar, deflagrou hoje, 13 de outubro ... «Rondoniaovivo, Oct 15»
3
Papa Francisco: família é composta por um homem e uma mulher
O Papa Francisco defendeu a indissolubilidade do casamento, condenou o divórcio e reiterou que a família é composta por um homem e uma mulher ao ... «180graus.com, Oct 15»
4
Quadrilha composta por francanos faturou R$ 3 milhões em seis …
A investigação acerca de uma quadrilha que rouba, clona e vende veículos, além de falsificar e adulterar documentos, continua. Três francanos, presos em São ... «Portal GCN, Oct 15»
5
Liam Payne chorou ao gravar música composta por Harry Styles …
Os garotos do One Direction deram entrevista nesta semana para o programa de rádio Beats 1, apresentado por Zane Lowe, e falaram sobre o novo álbum de ... «Vagalume, Sep 15»
6
Sia lança "Alive", música composta para Adele
A cantora australiana Sia divulgou nesta quinta-feira (24) o single "Alive". A música foi originalmente composta para a britânica Adele, que descartou a canção. «NE10, Sep 15»
7
Exposição composta somente por obras femininas estreia em Mauá
A partir de hoje, às 19h, até 8 de novembro, o Museu Barão de Mauá (Avenida Dr. Getúlio Vargas, 276) recebe a mostra Mulheres em Diálogo, composta ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
Danilo Reis e Rafael lançam CD com música composta por Lulu …
Danilo Reis e Rafael lançam CD com música composta por Lulu Santos. Dupla campeã do 'The Voice Brasil' fala sobre o projeto e a amizade com o ... «Globo.com, Aug 15»
9
Rita Ora canta pela primeira vez música composta por Ed Sheeran, Us
O single foi composto em parceria com o cantor Ed Sheeran. A canção deve entrar para o álbum da cantora, que ainda não tem título e nem data de ... «E! Online Brasil, Aug 15»
10
AMAZONAS TERÁ DELEGAÇÃO COMPOSTA POR 170 …
A delegação do Amazonas, composta por 170 alunos, se prepara para embarcar para os Jogos Escolares da Juventude, maior competição interescolar do ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Composta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/composta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z