Descarcă aplicația
educalingo
condemned

Înțelesul "condemned" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDEMNED ÎN ENGLEZĂ

kənˈdɛmd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDEMNED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONDEMNED ÎN ENGLEZĂ?

Condamnare

Condamnarea sau condamnarea se referă la: ▪ Damnare, antiteza mântuirii ▪ Condamnările din 1210-1277, o serie de condamnări sau restricții asupra anumitor învățături medievale de la Universitatea Paris ▪ în dreptul proprietății, procesul prin care o entitate publică exercită puterile sale de domeniu eminent ▪ Condemned, un film din 1929 care a câștigat Ronald Colman o nominalizare la Premiul Oscar ▪ Condemned, un film din 2007 ▪ Condemned: Criminal Origins, un joc video de groază psihologic și continuarea sa Condemned 2: Bloodshot ▪ Condemned, serialul de televiziune Stargate Atlantis ▪ condamnarea, un cântec de 1993 al lui Depeche Mode ▪ condamnarea, un roman de fantezie din 2003 de Richard Baker ▪ condamnată, o bandă death metal din Belfast, Irlanda de Nord ▪ o melodie din Penetrații din Lost World, Un cântec de la A Sense of Purpose by In Flames ▪ Un cântec de la The Powerless Rise by As I Lay Dying ...

Definiția condemned în dicționarul Engleză

Definiția condamnatului în dicționar este sub condamnarea morții. O altă definiție a celor condamnați este judecată sau pronunțată ca fiind nepotrivită pentru utilizare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDEMNED

fremd · multistemmed · stemmed · uncontemned

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDEMNED

condemn · condemnable · condemnably · condemnation · condemnatory · condemned cell · condemner · condemningly · condemnor · condensability · condensable · condensate · condensation · condensation trail · condensational · condense · condensed · condensed matter · condensed milk · condensed-matter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDEMNED

abandoned · banned · columned · combined · concerned · contained · damned · determined · foredamned · goddamned · learned · lined · ned · old-fashioned · pinned · planned · tinned · trained · undamned · undefined

Sinonimele și antonimele condemned în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONDEMNED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «condemned» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «condemned» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDEMNED

Găsește traducerea condemned în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile condemned din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condemned» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

判了死刑的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

condenado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

condemned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أدان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

осудили
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

condenado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিন্দিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

condamné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dikutuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zum Tode verurteilt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

死刑を宣告された
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사형을 선고받은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Diukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lên án
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்டனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

निरुपयोगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

mahkum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

condannato a morte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

skazany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

засудили
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

condamnat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταδίκασε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veroordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fördömde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fordømt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condemned

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDEMNED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condemned
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condemned».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre condemned

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONDEMNED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condemned.
1
William Barclay
A man may well be condemned, not for doing something, but for doing nothing.
2
Cate Blanchett
Violence and racism are bad. Whenever they occur they are to be condemned and we should not turn a blind eye to them.
3
Anne Boleyn
Good Christian people, I am come hither to die, for according to the law, and by the law I am judged to die, and therefore I will speak nothing against it. I am come hither to accuse no man, nor to speak anything of that, whereof I am accused and condemned to die.
4
Zbigniew Brzezinski
Palestinian terrorism has to be rejected and condemned, yes. But it should not be translated defacto into a policy of support for a really increasingly brutal repression, colonial settlements and a new wall.
5
Warren E. Burger
There can be no assumption that today's majority is 'right' and the Amish and others like them are 'wrong.' A way of life that is odd or even erratic but interferes with no rights or interests of others is not to be condemned because it is different.
6
Herb Caen
The world of Manhattan is small and tightly knit, and the man on top retains a certain humility. He knows how far and fast he can fall by looking at the guy across the street. The view from the $250,000 apartment covers a lot of ground, most of it condemned.
7
Tony Campolo
Freud taught us that it wasn't God that imposed judgment on us and made us feel guilty when we stepped out of line. Instead, it was the superego - that idealized concept of what a good person is supposed to be and do - given to us by our parents, that condemned us for what had been hitherto regarded as ungodly behavior.
8
Iris Chang
Whatever is not commonly seen is condemned as alien.
9
Nick Clegg
We can't return to the 19th century, draw up our drawbridges and say, we don't have anything to do with each other, Germany will not work with the Netherlands, the UK will not work with France. That's ludicrous. We are condemned to work with each other.
10
Cyril Connolly
A lazy person, whatever the talents with which he set out, will have condemned himself to second-hand thoughts and to second-rate friends.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDEMNED»

Descoperă întrebuințarea condemned în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condemned și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Condemned to Repeat?: The Paradox of Humanitarian Action
This book contains documents from the former Rwandan army and government that were found in the refugee camps after they were attacked in late 1996. This material illustrates how combatants manipulate humanitarian action to their benefit.
Fiona Terry, 2002
2
Condemned Buildings
Condemned Building is one of our most requested out-of-print books, so we've done a special limited edition reprint (only 750 copies) to meet the ongoing demand for this book.
Douglas Darden, 1993
3
Condemned: Inside the Sing Sing Death House
These novels, written by two well-known evangelical Christians, depict the experiences of those "left behind" in the aftermath of the Rapture, when Christ removes true believers, leaving everyone else to suffer seven years of Tribulation ...
Scott Christianson, 2001
4
The Last Day of a Condemned Man
This tale distills his beliefs and offers a highly significant contribution to the ongoing debate over the death penalty. A new Foreword by activist David Dow examines the message and relevance of Hugo's story to modern society.
Victor Hugo, 2012
5
Condemned
Eight men. Two women. Some are ugly. Some are pretty. All are condemned to death and awaiting their fate at the hands of a third world government.
Rob Hedden, 2012
6
A King Condemned: The Trial and Execution of Charles I
Originally published: The trial of Charles I. London: Collins, 1964.
C.V. Wedgwood, 2011
7
Self Condemned
Self Condemned, originally published in 1954, tells the story of Professor Renarding and his wife, Essie, as they find themselves in Momaco, a fictionalized version of Toronto, following Ren resignation as an academic in London, England.
Wyndham Lewis, 2010
8
America's Condemned: Death Row Inmates in Their Own Words
The paper received received more than 700 responses.The result is the first in-depth, comprehensive national survey of Death Row inmates. This book is an expansion of the paper's four-installment series that appeared in 1997./div
Dan Malone, 2013
9
Twice Condemned: Slaves and the Criminal Laws of Virginia, ...
In doing so, this book also provides a detailed picture of how one slave society evolved, of some previously unexamined aspects of slave culture, and of slave owners' attitudes toward the "domestic enemy" in their midst.
Philip J. Schwarz, 1998
10
Condemned to Repetition: The United States and Nicaragua
Robert Pastor was a major participant in U.S. policy making toward Nicaragua in the critical period leading up to and following the revolution.
Robert A. Pastor, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDEMNED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condemned în contextul următoarelor știri.
1
IMAGES: Child 'rescued' from local home condemned due to …
NEWBURYPORT, Mass. (MyFoxBoston.com) -- A young child was "rescued" from a Newburyport home condemned by officials over the ... «My Fox Boston, Iul 15»
2
Squatters living in condemned homes a growing concern for …
CLEVELAND - Cleveland residents on the city's east side are worried about a growing number of squatters living in condemned homes, ... «newsnet5.com, Iul 15»
3
Family refuses to pay rent after mobile home condemned
A sign saying Geesey's mobile home is condemned doesn't allow him to skip paying rent. Geesey and three of his neighbors also have ... «WFTV Orlando, Iul 15»
4
Rise in animal drownings condemned
Animal rights advocates have condemned a ''disturbing'' rise in the number of forced animal drownings in Otago this year. The Otago Society ... «Otago Daily Times, Iul 15»
5
Condemned 'rescue' owner accused of animal neglect
It was condemned after it was overrun by as many as 2,000 domestic rats. The other animals at the property — 40 rabbits and 18 cats — were ... «WOODTV.com, Iul 15»
6
Two displaced and home condemned after Newport News fire
... is estimated to be around $15,000.00. The home has been condemned, and Virginia Power was called to the scene to pull the meter. «13newsnow.com, Iul 15»
7
Court says condemned inmate can make mental disability claim
CINCINNATI (AP) - A federal appeals court says a condemned Ohio killer who beat a 65-year-old man to death almost three decades ago can ... «WOWK, Iul 15»
8
Appearance of Nazi flags in Carrick condemned by Alliance MLA
The appearance of Nazi flags in Carrickfergus has been condemned by Alliance MLA Stewart Dickson. DUP MP Sammy Wilson said the ... «Belfast Newsletter, Iul 15»
9
Twitter feed showing N.J. teen fights condemned by law enforcement
GARFIELD — A Twitter feed showing video clips of fights between teens in Bergen County has drawn the attention of the Bergen County ... «NJ.com, Iul 15»
10
Port 'hoarder' house condemned, family moved out
NEWBURYPORT -- A Strong Street house was condemned and its four generations of occupants, including a 7-year-old girl, have been ... «The Daily News of Newburyport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condemned [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/condemned>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO