Înțelesul "contextualize" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA CONTEXTUALIZE ÎN ENGLEZĂ

kənˈtɛkstjʊəˌlaɪz

CE ÎNSEAMNĂ CONTEXTUALIZE ÎN ENGLEZĂ?

contextualizarea

Contextualizarea se poate referi la: ▪ contextualizarea, procesul de contextualizare a mesajului biblic perceput în mandatul misionar inițiat de Isus ▪ contextualizarea, o setare a fazei de inițializare sau proprietăți suprasolicitante având valori necunoscute sau implicite la momentul creării șabloanelor ▪ contextualizarea, utilizarea a limbajului și a discursului de semnalare a aspectelor relevante ale unei situații interacționale sau comunicante ▪ Contextualismul, o colecție de opinii în filosofie care susțin că acțiunile sau expresiile pot fi înțelese doar în context ...

Definiția contextualize în dicționarul Engleză

Definiția contextualizării în dicționar este de a preciza contextul social, gramatic sau altul; pune în context.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CONTEXTUALIZE

PRESENT

Present

I contextualize

you contextualize

he/she/it contextualizes

we contextualize

you contextualize

they contextualize

Present continuous

I am contextualizing

you are contextualizing

he/she/it is contextualizing

we are contextualizing

you are contextualizing

they are contextualizing

Present perfect

I have contextualized

you have contextualized

he/she/it has contextualized

we have contextualized

you have contextualized

they have contextualized

Present perfect continuous

I have been contextualizing

you have been contextualizing

he/she/it has been contextualizing

we have been contextualizing

you have been contextualizing

they have been contextualizing

PAST

Past

I contextualized

you contextualized

he/she/it contextualized

we contextualized

you contextualized

they contextualized

Past continuous

I was contextualizing

you were contextualizing

he/she/it was contextualizing

we were contextualizing

you were contextualizing

they were contextualizing

Past perfect

I had contextualized

you had contextualized

he/she/it had contextualized

we had contextualized

you had contextualized

they had contextualized

Past perfect continuous

I had been contextualizing

you had been contextualizing

he/she/it had been contextualizing

we had been contextualizing

you had been contextualizing

they had been contextualizing

FUTURE

Future

I will contextualize

you will contextualize

he/she/it will contextualize

we will contextualize

you will contextualize

they will contextualize

Future continuous

I will be contextualizing

you will be contextualizing

he/she/it will be contextualizing

we will be contextualizing

you will be contextualizing

they will be contextualizing

Future perfect

I will have contextualized

you will have contextualized

he/she/it will have contextualized

we will have contextualized

you will have contextualized

they will have contextualized

Future perfect continuous

I will have been contextualizing

you will have been contextualizing

he/she/it will have been contextualizing

we will have been contextualizing

you will have been contextualizing

they will have been contextualizing

CONDITIONAL

Conditional

I would contextualize

you would contextualize

he/she/it would contextualize

we would contextualize

you would contextualize

they would contextualize

Conditional continuous

I would be contextualizing

you would be contextualizing

he/she/it would be contextualizing

we would be contextualizing

you would be contextualizing

they would be contextualizing

Conditional perfect

I would have contextualize

you would have contextualize

he/she/it would have contextualize

we would have contextualize

you would have contextualize

they would have contextualize

Conditional perfect continuous

I would have been contextualizing

you would have been contextualizing

he/she/it would have been contextualizing

we would have been contextualizing

you would have been contextualizing

they would have been contextualizing

IMPERATIVE

Imperative

you contextualize
we let´s contextualize
you contextualize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to contextualize

Past participle

contextualized

Present Participle

contextualizing

TRADUCEREA CONTEXTUALIZE

Găsește traducerea contextualize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile contextualize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contextualize» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 脉络
• Traducător din Engleză - Spaniolă: contextualizar
• Engleză: contextualize
• Traducător din Engleză - Hindi: contextualize
• Traducător din Engleză - Arabă: تأطير
• Traducător din Engleză - Rusă: контекст
• Traducător din Engleză - Portugheză: contextualizar
• Traducător din Engleză - Bengali: contextualize
• Traducător din Engleză - Franceză: contextualiser
• Traducător din Engleză - Malaeză: Kontekstualisasikan
• Traducător din Engleză - Germană: kontextualisieren
• Traducător din Engleză - Japoneză: 文脈
• Traducător din Engleză - Coreeană: 상황화
• Traducător din Engleză - Javaneză: Kontekstualisasi
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bối cảnh
• Traducător din Engleză - Tamilă: contextualize
• Traducător din Engleză - Marathi: संदर्भित करा
• Traducător din Engleză - Turcă: contextualize
• Traducător din Engleză - Italiană: contestualizzare
• Traducător din Engleză - Poloneză: contextualize
• Traducător din Engleză - Ucraineană: контекст
• Traducător din Engleză - Română: contextualiza
• Traducător din Engleză - Greacă: contextualize
• Traducător din Engleză - Afrikaans: kontekstualiseer
• Traducător din Engleză - Suedeză: contextualize
• Traducător din Engleză - Norvegiană: kontekstualisere

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONTEXTUALIZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contextualize.

1

Bobby Ghosh

To conflict journalists, a tiny, tight-knit tribe, tragedy is practically an occupational requirement: our work requires us to seek it out, measure it, contextualize it, and chronicle it.

2

David Oyelowo

We can't afford to deny our past in a bid to be empowered. But what we can do is contextualize the past.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTEXTUALIZE»

Descoperă întrebuințarea contextualize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contextualize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Lost Childhoods: The Plight Of The Parentified Child

See also Systemic and ethical treatment perspective Ethnic differences social legitimacy, 41-43 sociofamilial variables, contextualize stage, 83 Evaluation ( I-D-C model), 73-97 clinical example, 88-91 contextualize stage, 79-88 consequences, ...

Gregory J. Jurkovic, 2014

The Hermeneutical Spiral: A Comprehensive Introduction to ...

Missionaries first contextualize themselves to identify the text, thereby transforming their own perspectives. Then they further contextualize themselves to identify with the worldview of the receptor culture. Only then can they contextualize or ...

Grant R. Osborne, 2010

Context-Sensitive Development: How International NGOs ...

It considers the stateof thetheory oncontextsensitivity in development, analyzes the sociopolitical contextfaced by INGOs in Myanmar, and explores how theINGOs that areworkingin Myanmar contextualize theirapproach tothisparticular context.

Anthony Ware, 2012

British Churches Enslaved and Murdered Black Atlantic ...

Now contextualize Jesus Christ the Redeemer of the World in the profligate transatlantic slave trade in Africans? Contextualize Jesus Christ the Redeemer of the World in the brutalization and dehumanization of the African slaves in their state ...

DR. R. A. Milwood, Ph.D. D.Min., 2014

Japanese Stage-Step Workbook - Stage Two

Add a sentence or two to contextualize each command either before or after it. [ command]: learn this kanji; learn these 10 kanji; take off your shoes; take off your shoes at the genkan; put these slippers on; put these slippers on and enter; ...

Wako Tawa, 2013

The Shared Mind: Perspectives on Intersubjectivity

As a part of negotiation, the interpreter should be able to contextualize as needed , listed as an interpreter's “coping strategy” in Gile (1995). Contextualization is necessary to make a negotiated message coherent for the recipient, but it may be  ...

Jordan Zlatev, 2008

Goal-driven Learning

As this example illustrates, optimizations and constraints contextualize location by setting values for attributes in its frame. Once these settings exist, they guide the subsequent search for possible exemplars and provide criteria for preferring ...

Ashwin Ram, David B. Leake, 1995

Opting for Change: A Handbook on Evaluation and Planning for ...

Consider the following questions: • How do you contextualize the context of your curriculum? Faculty, students and others may wish to discuss specific forms of contextualization in the choice of subjects and in the syllabus for each. How do you ...

F. Ross Kinsler, James H. Emery, 1991

Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon

Linguists tend to de- or under-contextualize the linguistic text, juxtaposing forms rather than speakers. Anthropologists tend to over-contextualize, bringing in background ethnographic knowledge that may not seem justified by or related to the ...

Alessandro Duranti, Charles Goodwin, 1992

The Really Useful eLearning Instruction Manual: Your toolkit ...

Case studies and examples are particularly effective in helping people to contextualize learning. Learning is cumulative and allowing people to experience it in a context that they recognize makes it easier for them to “see where it fits”, linking it ...

Rob Hubbard, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTEXTUALIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contextualize în contextul următoarelor știri.

This is the perfect introductory email to establish a connection with …

The opening line should contextualize your message. Since I'm a student, I have a built-in advantage — professionals are usually pretty open ... «Business Insider, Iul 15»

Confederate monument at old Durham courthouse vandalized

... University leadership, and the work we will be doing to contextualize the history of our campus is a big part of advancing those conversations. «WTVD-TV, Iul 15»

Fell By Leather: A Conversation Between Mark Kozelek and Anar …

... “Duk Koo Kim” eulogize some of his favorite boxers, while others like “Ali/Spinks 2” use famous fights to contextualize a moment or a thought. «Consequence of Sound, Iul 15»

Conversation With Composer Jozef van Wissem

You learned all that stuff and how to deconstruct and re-contextualize instruments that are considered arcane. JVW: That's a good way of ... «Huffington Post, Iul 15»

Jerusalem Post editorial: 7/7 and Protective Edge

It is common for the news media, foreign political leaders and other shapers of world opinion to attempt to “contextualize” the terrorist attacks ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»

Successful Stuttering Management in Adolescents Who Stutter: A …

... and is conducting a research study to understand and contextualize the experiences of passing as fluent for people who covertly stutter. «StutterTalk, Iul 15»

Silent Sam, Confederate Memorial Defaced at University of North …

... University leadership and the work we will be doing to contextualize the history ... Don't "contextualize," scrap it. pic.twitter.com/EdagxVaa64. «ATTN, Iul 15»

Wall Street Journal adds 'amplification' to massively conflicted …

Into that last box the Wall Street Journal reached quite recently, as it seeks to contextualize the motivations behind a July 1 op-ed by Newt ... «Washington Post, Iul 15»

Willow Bay kept ahead of the curve

They discover stories, research issues thoroughly, vet that research, contextualize it and present information in a clear, accurate and ... «USC News, Iul 15»

Player comparisons aren't just for projecting the future

... and we are able to contextualize it with others. The Trout-Mantle comp points to two traits that usually accompany player comparisons. First ... «Beyond the Box Score, Iul 15»