Descarcă aplicația
educalingo
corpulent

Înțelesul "corpulent" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORPULENT

From Latin corpulentus fleshy.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORPULENT ÎN ENGLEZĂ

ˈkɔːpjʊlənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORPULENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CORPULENT ÎN ENGLEZĂ?

obezitatea

Obezitatea este o afecțiune în care excesul de grăsime corporală sa acumulat în măsura în care poate avea un efect negativ asupra sănătății, ducând la o speranță de viață redusă și / sau la probleme de sănătate crescute. Oamenii sunt considerați obezi atunci când indicele de masă corporală, o măsură obținută prin împărțirea greutății unei persoane pe pătratul înălțimii persoanei, depășește 30 kg / m2. Obezitatea crește probabilitatea diferitelor boli, în special a bolilor cardiace, a diabetului de tip 2, apneei obstructive de somn, a anumitor tipuri de cancer și a osteoartritei. Obezitatea este cel mai frecvent cauzată de o combinație între consumul excesiv de alimente, lipsa activității fizice și susceptibilitatea genetică, deși câteva cazuri sunt cauzate în principal de gene, tulburări endocrine, medicamente sau boli psihiatrice. Dovezile care susțin ideea că unii oameni obezi mănâncă puțin și totuși cântăresc din cauza unui metabolism lent sunt limitați. În medie, persoanele obeze au o cheltuială mai mare de energie decât omologii lor subțiri datorită energiei necesare pentru a menține o masă corporală mărită. Dieta și exercițiile fizice sunt principalele mijloace de tratare a obezității.

Definiția corpulent în dicționarul Engleză

Definiția corpulentului din dicționar este fizic voluminos; gras.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPULENT

ambulant · anticoagulant · coagulant · crapulent · esculent · feculent · flatulent · flocculant · flocculent · fraudulent · immunostimulant · inoculant · opulent · petulant · postulant · simulant · stimulant · succulent · truculent · turbulent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CORPULENT

corpulence · corpulency · corpulently · corpus · corpus callosum · corpus cavernosum · Corpus Christi · corpus delicti · corpus juris · Corpus Juris Canonici · Corpus Juris Civilis · corpus luteum · corpus luteum hormone · corpus spongiosum · corpus striatum · corpus vile · corpuscle · corpuscular · corpuscular theory · corpuscularian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPULENT

acidulent · avirulent · equivalent · excellent · hypervirulent · inesculent · luculent · mucopurulent · nonturbulent · patulent · puberulent · pulverulent · purulent · seropurulent · silent · supervirulent · talent · temulent · violent · virulent

Sinonimele și antonimele corpulent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CORPULENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «corpulent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «corpulent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORPULENT

Găsește traducerea corpulent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile corpulent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corpulent» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

肥胖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

corpulenta
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

corpulent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चर्बीयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

тучный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

corpulento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গোলগাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

corpulent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Corpulent
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

korpulent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

太った
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

뚱뚱한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Corpulent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mập mạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பருத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कर्कश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

şişman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

corpulento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

otyły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

огрядний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

corpolent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

corpulent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gesette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

korpulent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

korpulent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corpulent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPULENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corpulent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corpulent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre corpulent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CORPULENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul corpulent.
1
H. L. Hunt
This Adonis in loveliness was a corpulent man of fifty.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPULENT»

Descoperă întrebuințarea corpulent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corpulent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Cellular Basis of Cardiovascular Function in Health and ...
Both the body weight and the liver weight of the corpulent animals were significantly elevated compared to lean controls. For the most part, liver weight to body weight ratios were unchanged in corpulent animals compared to the leans, with the ...
Pawan K. Singal, Vincenzo Panagia, Grant Pierce, 1997
2
The Reading Teacher's Word-a-Day: 180 Ready-to-Use Lessons ...
38. corpulent. /kor. pyoo. lent. /kôr'. pylent. Corpulent means having a large, bulky body. You might also say the person is fat, or if you are kinder, you might say the person is big- boned or husky. And if you want to hide behind a big word, the ...
Edward B. Fry, Ph.D., 2008
3
Biochemistry of Diabetes and Atherosclerosis
Serum samples were also obtained from one month old lean and corpulent JCR: LA-cp rats and analyzed by gelatin zymo- graphy. In this particular group of animals, we were unable to satisfactorily discriminate between latent and active ...
James S. C. Gilchrist, Paramjit S. Tappia, Thomas Netticadan, 2003
4
Pleurocer: Corpulent Hornsnail, Skirted Hornsnail, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
5
Animal Models of Diabetes, Second Edition: Frontiers in Research
In the rat, the fatty (fa) mutation on chromosome 5 (and its allele, corpulent, cp) are orthologs of the mouse db mutation. This chapter will help to integrate the extensive early literature describing the physiologic, biochemical, and behavioral  ...
Eleazar Shafrir, 2007
6
Drug Discovery and Evaluation: Pharmacological Assays ; ...
Koletsky S (1975) Pathologic findings and laboratory data in a new strain of obese hypertensive rats. Am J Pathol 80: 129-142 Russell JC, Graham S, Hameed M ( 1994) Abnormal insulin and glucose metabolism in the JCR:LA- corpulent rat.
H. Gerhard Vogel, 2002
7
Diabetes and Cardiovascular Disease: Etiology, Treatment, ...
19:52(1973). 12. S. Koletsky. Pathological findings and laboratory data in a new strain of obese hypertensive rats. Am. J Pathol. 80:129(1975). 13. D.D. Greenhouse, O.E. Michaelis IV, and R.G. Peterson. The development of fatty and corpulent ...
Aubie Angel, 2001
8
Bodies Out of Bounds: Fatness and Transgression
In the process, Banting projects on his corpulent reader a high degree of corporeal dissatisfaction, manifested as a fear of corpulence and a desire to eliminate it. By stressing that corpulence is a mode of bodily trespass, Banting's pamphlet ...
Jana Evans Braziel, Kathleen LeBesco, 2001
9
A Dictionary of practical medicine
Sydenham remarks, that the gross and corpulent, and those with large heads, are most frequently affected. J. P. Phase states, that the gouty conformation consists of a large and full body, voluminous head, large bone, and thick skin.
James Copland, 1858
10
The New Monthly Magazine and Literary Journal
They are withered, but they are also preserved; and appear to advantage in the freshest company. -<i A word to the other sex, now that our fair friend is gone. NinoH de l'Enclos told women to beware of the corpulent and the coarse-handed.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPULENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corpulent în contextul următoarelor știri.
1
What's going to happen in this year's Ashes?
And speaking of corpulent former Ashes heroes, in their hour of need, the ECB have called on Sir IT Thwackem, the closest thing English ... «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
2
You'd think this guy was wearing a 'hit me' sign
Times-Dispatch, after corpulent Mets pitcher Bartolo Colon collected just the second extra-base hit of his 18-year MLB career: "It was his first ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
3
Bergman's 'Cries and Whispers' Is a Blu-ray Revelation
... centering on Saccard (Pierre Alcover), a corpulent, unscrupulous but never unsympathetic Parisian banker struggling to solidify his empire. «Village Voice, Iul 15»
4
Doubt cast on Broughton Church's Napoleonic gravestone
Hall, the teacher, was described as six feet tall, somewhat corpulent and with clear and healthy skin, very white hair and “bore the impress of a ... «Craven Herald, Iul 15»
5
The hidden Sensuality of our bodies
The works showed corpulent women in a pageantry of display—laughing, grimacing, and contorting their body, often within a circus ring, with a ... «Livemint, Iul 15»
6
Letters for July 3, 2015
Second, if you had a hard time getting the first leg over, then maybe your corpulent self shouldn't have tried the second leg. So falling down and ... «Thegardenisland.com, Iul 15»
7
Film Review: 'Magician'
Desire to understand the alchemy behind his various incarnations - the corpulent detective in Touch of Evil (1958); the cynical Harry Lime in The Third Man ... «CineVue, Iul 15»
8
Tim Lockley: Caterpillar will horn in on your tomato crop
After gorging itself for three to four weeks, the corpulent caterpillar will crawl down the defoliated plant and burrow into the loose soil at the ... «SunHerald.com, Iul 15»
9
8 Affordable American wines to drink on the Fourth of July
Plungerhead, Cabernet Sauvignon, complex, well-balanced, corpulent on the palate and I love the label and the name. Jacuzzi Family Family ... «SheKnows.com, Iul 15»
10
Guess where America's sweatiest city is
The Boston Red Sox benched corpulent third baseman Pablo Sandoval for grabbing his smartphone midgame and hitting "like" on a ... «Hamilton Spectator, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corpulent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/corpulent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO