Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "countship" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUNTSHIP ÎN ENGLEZĂ

countship  [ˈkaʊntʃɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUNTSHIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COUNTSHIP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «countship» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
countship

Numara

Count

Count sau Countess este un titlu în țările europene pentru un nobil de stat diferit, dar considerat istoric că transmite un rang aproximativ intermediar între cele mai înalte și cele mai joase titluri de nobilime. Numarul de cuvinte a venit in engleza de la cometa franceza, ea insasi din latina vine in comitetul ei acuzativ, adica "insotitor", si mai tarziu "insotitor al imparatului, delegat al imparatului". Forma adjectivă a cuvântului este "comital". Echivalentul britanic și irlandez este un preot. Numele alternative pentru rangul "Count" în structura nobilimii sunt folosite în alte țări, cum ar fi Graf în Germania și Hakushaku în timpul Imperiului japonez. Count or Countess is a title in European countries for a noble of varying status, but historically deemed to convey an approximate rank intermediate between the highest and lowest titles of nobility. The word count came into English from the French comte, itself from Latin comes—in its accusative comitem—meaning "companion", and later "companion of the emperor, delegate of the emperor". The adjective form of the word is "comital". The British and Irish equivalent is an earl. Alternative names for the "Count" rank in the nobility structure are used in other countries, such as Graf in Germany and Hakushaku during the Japanese Imperial era.

Definiția countship în dicționarul Engleză

Definiția numărului în dicționar este poziția de a fi un număr.

The definition of countship in the dictionary is the position of being a count.

Apasă pentru a vedea definiția originală «countship» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUNTSHIP


accountantship
əˈkaʊntəntʃɪp
assistantship
əˈsɪstəntʃɪp
associateship
əˈsəʊsɪətʃɪp
biochip
ˈbaɪəˌtʃɪp
blue-chip
ˌbluːˈtʃɪp
chip
tʃɪp
clientship
ˈklaɪəntʃɪp
commandantship
ˌkɒmənˈdæntʃɪp
courtship
ˈkɔːtʃɪp
giantship
ˈdʒaɪəntʃɪp
mateship
ˈmeɪtʃɪp
microchip
ˈmaɪkrəʊˌtʃɪp
primateship
ˈpraɪmeɪtʃɪp
regentship
ˈriːdʒəntʃɪp
saintship
ˈseɪntʃɪp
sergeantship
ˈsɑːdʒəntʃɪp
SIMM
ˈsɪmtʃɪp
studentship
ˈstjuːdəntʃɪp
viscountship
ˈvaɪkaʊntʃɪp
woodchip
ˈwʊdtʃɪp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COUNTSHIP

countryfied
countryish
countryman
countrymen
countryside
Countryside Agency
Countryside Commission
countrywide
countrywoman
counts palatine
county
county agent
county borough
county clerk
county council
county court
county cricket
county family
county jail
county palatine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUNTSHIP

archpriestship
arhatship
athwartship
cadetship
consultantship
docentship
leadership
lieutenantship
lightship
peatship
poetship
postulantship
prefectship
presidentship
priestship
prophetship
provostship
residentship
servantship
thwartship
truantship

Sinonimele și antonimele countship în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «countship» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUNTSHIP

Găsește traducerea countship în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile countship din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «countship» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

countship
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

countship
570 milioane de vorbitori

Engleză

countship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

countship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

countship
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

countship
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

countship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

countship
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

countship
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Countship
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grafschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

countship
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

countship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Countship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

countship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

countship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कुशाग्रता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

countship
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

contea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

countship
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

countship
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

countship
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

countship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

countship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

countship
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grevskapet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a countship

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUNTSHIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «countship» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale countship
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «countship».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COUNTSHIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «countship» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «countship» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre countship

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUNTSHIP»

Descoperă întrebuințarea countship în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu countship și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medieval Knighthood V: Papers from the Sixth Strawberry Hill ...
In the fourth through sixth columns, dark shading indicates that no relevant dignity was acquired, while in the fifth column medium shading indicates that only a dignity other than an English countship was acquired. The figures for the precise ...
Stephen Church, Ruth Harvey, 1995
2
Standard Catalog of World Gold Coins
COUNTSHIP. TRADE. COINAGE. KM# 21 1.5000 g., 0.9860 Gold 0.0475 oz. AGW Subject: 50th Anniversary of Territorial Division Obv: 3 Females with shields Rev: Date in chronogram Date Mintage VG F VF XF Unc ND(1751) PPW-CGL ...
George Cuhaj, 2009
3
Standard Catalog of World Coins - 1801-1900
COUNTSHIP. STANDARD. COINAGE. KM# 37 PFENNIG Copper, 20 mm. Ruler: Wilhelm IX Obv: Crowned nettle arms divide W-L Rev: 4-line inscription with date Rev. Inscription: I/ GUTER/PFENNIG/(date) Note: Prev. C#3. Size varies: ...
George S. Cuhaj, 2012
4
The Kingdom of León-Castilla Under King Alfonso VII, 1126-1157
Countship could be passed from brother to brother, from uncle to nephew, and could even be held simultaneously by two members of the same family. It is also clear that, while most of the counts were fairly continuously at court, residence was ...
Bernard F. Reilly, 1998
5
The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile
16 And the Castilian Gonzalo Rodriguez did not attain the countship until 1173, nigh on thirty years after the demise of his father Count Rodrigo Gomez. 1' In both cases, it is likely that the nobles were still young men when their fathers passed ...
Simon Barton, 2002
6
The Princes of Orange: The Stadholders in the Dutch Republic
William would hold the countship as a "free" dignity and domain, meaning that it would not be held as a fief, either of the Holy Roman Empire or, presumably, of Anjou. The States alone would have the right to make laws. They would meet ...
Herbert H. Rowen, 1990
7
A Concordance to the Poems of Robert Browning
1295.40 A Pearl 9 Countship. You had the Countship holding head aloft 674.75 R. and B. 2.662 But a cross i' the poke to bless the Countship? No! 690.33 R. and B. 3.401 "Countship, Househeadship, — how have you misdealt! 711.54 R. and ...
8
The History of the Wass de Czege Family
The. Letter. Patent. of. Countship. of. the. Wass. of. Cege. he richly decorated diploma from 1744 was part of the family archive in 1754, when András Huszti organized the documents,1040 although it is very likely to have been extracted soon ...
András W. Kovács, 2005
9
The Haunting
Raymond IV and his son Bertrand (died 1112) won the countship of Tripoli in the Holy Land; but at home the dynasty was weakened by quarrels with the House ofBarcelona over Provence and with William IX of Aquitaine, who usurped the ...
Thomas Morley, 2012
10
House of Forrester
Upon the death of Baldwin VII, the countship went to Baldwin's cousin, Charles of Denmark. Charles was the son of King Canute and Queen Adelais, daughter of Robert the Frisian. Charles of Denmark was a religious enthusiast and exercised  ...
Wallace R. Forrester

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUNTSHIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul countship în contextul următoarelor știri.
1
Couple's historic Laurens Street home becomes gathering place …
... imbued in cultural and artistic references, personally and through their store, the Hidden Countship, on Burns Lane in downtown Charleston. «Charleston Post Courier, Mai 15»
2
The Hidden Countship seeks BAR approval for cafe addition …
Update:The Hidden Countship design was deferred by BAR for further study to look into fireproof glass. Matthew McLaughlin, the store's ... «Charleston City Paper, Mai 15»
3
A Feast for Collectors at Numismatik Lanz Auction 155 including the …
However, a denarius issued by Engelbert III and Meinhard II from the countship of Gorizia and minted in Lienz took the biscuit. The very fine ... «CoinWeek, Feb 13»
4
Andorra profile - Timeline
... allegiance to a French and a Spanish prince after disputes between French heirs to the Urgel countship and the Spanish bishops of Urgell. «BBC News, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Countship [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/countship>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z