Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coxcombically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COXCOMBICALLY ÎN ENGLEZĂ

coxcombically  [ˌkɒksˈkəʊmɪk əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COXCOMBICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COXCOMBICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coxcombically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coxcombically în dicționarul Engleză

Definiția coxcombically în dicționar este într-o manieră coxcombică.

The definition of coxcombically in the dictionary is in a coxcombical manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coxcombically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COXCOMBICALLY


academically
ˌækəˈdɛmɪk əlɪ
algorithmically
ˌælɡəˈrɪðmɪk əlɪ
atomically
əˈtɒmɪk əlɪ
chemically
ˈkɛmɪk əlɪ
conically
ˈkɒnɪk əlɪ
cosmically
ˈkɒzmɪk əlɪ
cylindrically
sɪˈlɪndrɪk əlɪ
cytoplasmically
ˌsaɪtəʊˈplæzmɪk əlɪ
demographically
ˌdɛməˈɡræfɪk əlɪ
domestically
dəˈmɛstɪk əlɪ
dramatically
drəˈmætɪk əlɪ
eclectically
ɪˈklɛktɪk əlɪ
electromagnetically
ɪˌlɛktrəʊmæɡˈnɛtɪk əlɪ
endemically
ɛnˈdɛmɪk əlɪ
enzymically
ɛnˈzaɪmɪk əlɪ
epidemically
ˌɛpɪˈdɛmɪk əlɪ
epistemically
ˌɛpɪˈstiːmɪk əlɪ
ergonomically
ˌɜːɡəˈnɒmɪk əlɪ
exothermically
ˌɛksəʊˈθɜːmɪk əlɪ
frantically
ˈfræntɪk əlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COXCOMBICALLY

coxa
coxae
coxal
coxalgia
coxalgic
coxcomb
coxcombic
coxcombical
coxcombicality
coxcombries
coxcombry
coxcomical
coxiness
coxitis
coxless
coxless four
Coxsackie virus
coxswain
coxy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COXCOMBICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele coxcombically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coxcombically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COXCOMBICALLY

Găsește traducerea coxcombically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coxcombically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coxcombically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

coxcombically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

coxcombically
570 milioane de vorbitori

Engleză

coxcombically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

coxcombically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

coxcombically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

coxcombically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

coxcombically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

coxcombically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coxcombically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersekongkol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

coxcombically
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

coxcombically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

coxcombically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coxcombically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

coxcombically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

coxcombically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉक्सोम्बोनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

coxcombically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coxcombically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

coxcombically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

coxcombically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coxcombically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

coxcombically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

coxcombically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

coxcombically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

coxcombically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coxcombically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COXCOMBICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coxcombically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coxcombically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coxcombically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COXCOMBICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coxcombically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coxcombically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coxcombically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COXCOMBICALLY»

Descoperă întrebuințarea coxcombically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coxcombically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Last Days of Pompeii. By the Author of “Pelham” [i.e. ...
A mere fable, my friend,” said Clodius, coxcombically; “I was with her to-day. If any feeling of the sort she ever conceived, I flatter myself that I have consoled her .” “ Hush, gentlemen !” said Pansa; “ do you not know that Clodius ' is employed at ...
‎1834
2
Cecil, Or, The Adventures of a Coxcomb: A Novel ...
I trust he had the honour of pleasing you ? " said I, almost coxcombically. But my gaiety subsided at the thought that she had perhaps, in her turn, attracted his attention. " May I ask," I resumed, " where Danby was so fortunate as to meet you ? r ...
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances), 1841
3
The Last Days of Pompeii
“A mere fable, my friend," said Clodius, coxcombically; "I was with her to-day. If any feeling of the sort she ever conceived, I flatter myself that l have consoled her ." “Hush, gentlemen!" said Pansa; “do you not know that Clodius is employed at ...
Lytton (Edward Bulwer Lytton), 1842
4
Blackwood's Edinburgh Magazine
Of all contemptible creatures, the most contemptible are your creatures who prate coxcombically of belonging to the juste milieu. They seem unconscious of the ridicu10us presumption of claiming more wisdom, more sense, more temper, than ...
5
The London Magazine
Pasta will probably help the Director of the King's Theatre (as he coxcombically entitles himself) through this unfortunate season of delay and difliculty, and, probably, loss. It really should seem as if, next year, a totally new arrangement must be ...
John Scott, John Taylor, 1825
6
Lord Lytton's novels
A mere fable, my friend,” said Clodius, coxcombically; “I was with her to-day. If any feeling of the sort she ever conceived, I flatter myself that I have consoled her .” “Hush, gentlemen!” said Pansa; “do you not know that Clodius is employed at the ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1850
7
Holmby House: A Tale of Old Northamptonshire
At a sufficiently mature age he built the fair palace which was destined hereafter for the residence of a king, to be, as he coxcombically expressed it, " the last and greatest monument of his youth." Its exterior was accordingly decorated with all ...
George John Whyte-Melville, 1860
8
The Living Age
At a sufficiently mature age he built the fair palace which was destined hereafter for the residence of a king, to be, as he coxcombically expressed, " the last and greatest monument of his youth." Ita exterior was accordingly decorated with all ...
9
University Magazine: A Literary and Philosophic Review
In our private opinion, he is coxcombically rigged out—still, he is a. gentleman for all that, and possibly a 00d seaman also. Two other Britis captains must be introduced. One is Captain Fidgett, of the clipper ship “Flyaway,” now on the berth for ...
10
Lacy's acting edition of plays, dramas, farces and ...
The Vivandieres curtsey and exit, L. u. e. (coxcombically) I hope the corporal is satisfied now ; his eyes have never wandered from me for a moment, (she hums an air indifferently) Grit. What air is that you are humming? Cath. The Czar's March.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coxcombically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coxcombically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z