Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crenelle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRENELLE ÎN ENGLEZĂ

crenelle  [krɪˈnɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRENELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CRENELLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crenelle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
crenelle

Ambrazură

Embrasure

În arhitectura militară, o embrasură este deschiderea într-o crenellare sau cracare între cele două porțiuni ridicate sau marmioane, uneori numite crenel sau crenelle. În arhitectura internă, aceasta se referă la splay-ul exterior al unei ferestre sau al unei săgeți în interior. O portiță, o buclă de săgeată sau o tăietură cu săgeată trece printr-un zid solid și a fost inițial utilizată de arcași. Scopul embrasurilor este de a permite arma să fie scoasă din fortificație în timp ce focul rămâne sub acoperire. Splay-ul de pe perete oferă spațiu pentru soldat și echipamentul său și le permite să se apropie cât mai aproape de fața peretelui și de săgeata. Excelente exemple de embrasuri adânci cu crestături de săgeată trebuie văzute la Aigues-Mortes și Château de Coucy, ambele în Franța. In military architecture, an embrasure is the opening in a crenellation or battlement between the two raised solid portions or merlons, sometimes called a crenel or crenelle. In domestic architecture this refers to the outward splay of a window or arrow slit on the inside. A loophole, arrow loop or arrow slit passes through a solid wall and was originally for use by archers. The purpose of embrasures is to allow weapons to be fired out from the fortification while the firer remains under cover. The splay of the wall on the inside provides room for the soldier and his equipment, and allows them to get as close to the wall face and arrow slit itself as possible. Excellent examples of deep embrasures with arrow slits are to be seen at Aigues-Mortes and Château de Coucy, both in France.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crenelle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRENELLE


antipersonnel
ˌæntɪˌpɜːsəˈnɛl
Brunel
bruːˈnɛl
cubanelle
ˌkjuːbəˈnɛl
dynel
daɪˈnɛl
fontanel
ˌfɒntəˈnɛl
fontanelle
ˌfɒntəˈnɛl
fustanelle
ˌfʌstəˈnɛl
jargonel
ˌdʒɑːɡəˈnɛl
organelle
ˌɔːɡəˈnɛl
personnel
ˌpɜːsəˈnɛl
prunelle
pruːˈnɛl
quenelle
kəˈnɛl
ritornelle
ˌrɪtəˈnɛl
ritournelle
ˌrɪtəˈnɛl
spinel
spɪˈnɛl
villanelle
ˌvɪləˈnɛl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CRENELLE

crena
crenate
crenated
crenately
crenation
crenature
crenel
crenelate
crenelated
crenelation
crenellate
crenellated
crenellation
crenellations
crenshaw
crenulate
crenulated
crenulation
creodont
creole

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRENELLE

aquarelle
belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
Fontenelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Sinonimele și antonimele crenelle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «crenelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRENELLE

Găsește traducerea crenelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crenelle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crenelle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

crenelle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Grenelle
570 milioane de vorbitori

Engleză

crenelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

crenelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

crenelle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

амбразура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Grenelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রেনেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Grenelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Crenelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grenelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

crenelle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

crenelle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cenelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lổ bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

crenelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्रॅनले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

crenelle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Grenelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

crenelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

амбразура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

crenelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

crenelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

schietgat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

crenelle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

crenelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crenelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRENELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crenelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crenelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crenelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRENELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crenelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crenelle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crenelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRENELLE»

Descoperă întrebuințarea crenelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crenelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mechanics' Magazine and Journal of Engineering, ...
Traversing the Avenue de Suffren and following the Quays d'Orsay, de Crenelle, and de Javel, itultimately joined the central line in the plain of Crenelle after a course of a little over five miles and a half. The trains when descending the incline ...
2
Nearshore Marine Paleoclimatic Regions, Increasing ...
... (Loel and Corey) Crawfordiana cf. С. weaveri (Etherington) Crawfordiana fulgeri (Arnold) Crawfordina? n.sp.? Crenelle cf. С. porterensis Weaver Crenelle columbiana Dall Crenelle decussate (Montagu) Crenelle inflate (Carpenter) ...
Clarence A. Hall, 2002
3
A Concise Glossary of Terms Used in Grecian, Roman, Italian, ...
CORONA CRENELLE. 75 Corona, the lower member, or drip, of the projecting part of a Classic cornice : the horizontal under surface of it is called the soffit. The term Corona is also applied to the apse or semicircular termina- tion of the choir,  ...
John Henry Parker, 1846
4
Holocaust Monuments and National Memory Cultures in France ...
The events of 1942 were initially marked by a plaque installed in 1946 by an anti- racist association at the entrance to the VeT d'Hiv' building on 8 boulevard de Crenelle, where private commemorations were held. The site began to acquire ...
Peter Carrier, 2005
5
What School Boards Can Do: Reform Governance for Urban Schools
Finding my way to Paris in the spring of 1994, I stayed in a small hotel on the Rue de Crenelle, the street from which my father had taken his name. The City of Lights pulled on my every nerve with its radiance. Getting around and speaking to ...
Donald R. McAdams, 2006
6
The Peerage of England; Containing a Genealogical and ...
5 (r66o) 12 Car. II. and Baron Boyle, os Marslon, in corn. SOmers. (British honour ) Sept to (17Il) 10 Q Anne. ss ARMS.] Party per bend crenelle, Argent and Gules. CRESTJ On a VVreath, a Lion's Head eraz'd, party per pale crenelle, Argent and  ...
Arthur Collins, 1768
7
The British Compendium: Or, Rudiments of Honour ...
4th Topaz fretty Ruby, a Canton Ermine, for Noel. . CreIi'. In a Ducal Coronet, Gold, at Lion's Head per pale, crenelle, Pearl and Ruby. Su porters. Two Lions per Pale, crenelle, that on gleb ightI Ruby and Pearl, the other Pearl u y. Motto.
Francis Nichols, 1735
8
A Genealogical Account of the Principal Families in ...
... and Cromartie. The daughters are, Lady Isabella, and Lady Augusta F itzclarence. /1rms.—Quarterly; first and fourth, Or, an eagle displayed, Gules ,' second and third parted per bend crenelle, Argent and Gules, for thename of Boyle.
George Robertson, 1823
9
The Peerage of England: Containing a Genealogical and ...
Party per bend crenelle, Argent and Gules, Gar;er On a Wreath, a Lion's Head eraz'd, party per pale crenelle, Argent and Gules. SUPPOR'r-ERSJ Two Lions, part per pale crenelle; vthe dextcr Gules and Argqntz the smi er of the second and ...
Arthur Collins, 1779
10
The History of Paris: From the Earliest Period to the ...
(See Vol. II., page 176.) PLAINB DE CRENELLE. — This plain extends upon the left bank of the Seine, between the river, Issy, and Vaugi- rard. The hamlet of Crenelle consists of a few bouses and an old chateau, near which is the gunpowder ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRENELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crenelle în contextul următoarelor știri.
1
The two elite broodmares who keep the flag flying for Italian racing
Claba Di San Jore is an example of an outcross, but bear in mind that her fourth dam, Crenelle, a daugher of Crepello, was a hugely successful ... «Thoroughbred Racing Commentary, Apr 15»
2
New targeted Mac OS X Trojan requires no user interaction
crenelle 5pts. AV apps aren't the answer. The Java environment is insufficiently sandboxed for safe use on OS X. The developer community ... «ZDNet, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crenelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crenelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z