Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rondelle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RONDELLE ÎN ENGLEZĂ

rondelle  [rɒnˈdɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RONDELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RONDELLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rondelle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rondelle

Masina de spalat (hardware)

Washer (hardware)

O mașină de spălat este o placă subțire cu o gaură care este utilizată în mod normal pentru a distribui sarcina unui dispozitiv de fixare filetat, cum ar fi un șurub sau o piuliță. Alte utilizări sunt ca un distanțier, arc, suport de uzură, dispozitiv de indicare a preîncărcării, dispozitiv de blocare, acoperirea greșelilor de inginerie și reducerea vibrațiilor. Șaibele au, de obicei, un diametru exterior de aproximativ două ori mai mare decât diametrul lor interior. Șaibele sunt, de obicei, din metal sau plastic. Inelele de înaltă calitate cu șuruburi necesită șaibe de oțel întărite pentru a preveni pierderea preîncărcării datorată brinelui după aplicarea cuplului. Garniturile de etanșare din cauciuc sau din fibre utilizate în robinete pentru a opri curgerea apei sunt uneori menționate în mod colocvial ca șaibe; dar, în timp ce ele ar putea arăta asemănător, șaibele și garniturile sunt de obicei concepute pentru diferite funcții și făcute în mod diferit. Șaibele sunt de asemenea importante pentru prevenirea coroziunii galvanice, în special prin șuruburi de oțel izolatoare din suprafețe din aluminiu. Originea cuvântului nu este cunoscută; prima utilizare înregistrată a cuvântului a fost în 1346, totuși prima dată când definiția sa a fost înregistrată a fost în 1611. A washer is a thin plate with a hole that is normally used to distribute the load of a threaded fastener, such as a screw or nut. Other uses are as a spacer, spring, wear pad, preload indicating device, locking device, cover up engineering mistakes, and to reduce vibration. Washers usually have an outer diameter about twice the width of their inner diameter. Washers are usually metal or plastic. High quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to Brinelling after the torque is applied. Rubber or fiber gaskets used in taps to stop the flow of water are sometimes referred to colloquially as washers; but, while they may look similar, washers and gaskets are usually designed for different functions and made differently. Washers are also important for preventing galvanic corrosion, particularly by insulating steel screws from aluminium surfaces. The origin of the word is unknown; the first recorded use of the word was in 1346, however the first time its definition was recorded was in 1611.

Definiția rondelle în dicționarul Engleză

Definiția rondelle în dicționar este un tip de bile sau alt obiect rotund.

The definition of rondelle in the dictionary is a type of bead or other round object.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rondelle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RONDELLE


aludel
ˈæljʊˌdɛl
asphodel
ˈæsfəˌdɛl
cadelle
kəˈdɛl
chandelle
ʃænˈdɛl
cordelle
kɔːˈdɛl
del
dɛl
dell
dɛl
frikkadel
ˈfrɪkəˌdɛl
muscadel
ˌmʌskəˈdɛl
muscadelle
ˌmʌskəˈdɛl
Zinfandel
ˈzɪnfənˌdɛl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RONDELLE

ronchi
rondache
rondavel
ronde
rondeau
rondeaux
rondel
rondelet
rondino
rondo
rondoletto
rondure
rone
Roneo
ronepipe
ronggeng
ronin
ronnel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RONDELLE

aquarelle
belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
pappardelle
predelle
ritournelle
sardelle
selle
spirituelle

Sinonimele și antonimele rondelle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rondelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RONDELLE

Găsește traducerea rondelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rondelle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rondelle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

rondelle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rondelle
570 milioane de vorbitori

Engleză

rondelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

rondelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هل rondelle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Rondelle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rondelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

rondelle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rondelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rondelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rondelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ロンデル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

론델
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rondelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rondelle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

rondelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रोन्डेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rondelle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rondelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rondelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Rondelle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Rondelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

rondelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rondelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rondelle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rondelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rondelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RONDELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rondelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rondelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rondelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RONDELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rondelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rondelle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rondelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RONDELLE»

Descoperă întrebuințarea rondelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rondelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beading with World Beads: Beautiful Jewelry, Simple Techniques
Insert the sterling silver head pin through one each of the hematite, bone rondelle , and horn rondelle beads, plus two seed beads. Then use the chain-nose pliers to shape a loop at the end of the head pin, wrapping the wire around itself so ...
Ray Hemachandra, 2009
2
Chic and Easy Beading
[2] Over both ends, string a rondelle and a crimp bead (photo a). Crimp the crimp bead (Basics). [3] Over both ends, string a rondelle, a 10mm bead, and a rondelle (photo b). [4] Separate the wires, and string ten teardrop beads on each wire ...
‎2009
3
Modern Expressions: Creating Fabulous and Fashionable ...
Begin stringing beads as follows: 2 10mm onyx + 12mm onyx + 2 10mm onyx + 6mm rondelle + howlite + 6mm rondelle + 2 10mm onyx + 12mm onyx + 2 10mm onyx + gold-filled saucer + howlite + gold-filled saucer + 2 10mm onyx + 12mm ...
Fernando Dasilva, 2010
4
Diane Fitzgerald's Shaped Beadwork: Dimensional Jewelry with ...
... on the edge. Work another row in the opposite direction. Continue back and forth until you have completed five rows. Center the pendant on a corner of the tube and sew the tube and pendant together with a 5-mm rondelle between them.
Diane Fitzgerald, 2009
5
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
rivets, assemblage à rondelle de robinet rivets, assemblage m à riveted assembly or joint riveur m riveter [worker] riveuse/ riveting tool rivière f, voir aussi fleuve river rivière, prise/en river intake rivoir m riveting hammer rivure/ rivet head as set ...
Don Montague, 2003
6
Easy Beading
On the shortest wire, center a rondelle. On the middle wire, center 3 in. (7.6 cm) of chips. 4On 5 On the longest wire, center: rondelle, chip, rondelle, chip, round bead, chip, rondelle, chip, rondelle, chip, rondelle. Tips • Arrange your strands on a ...
BeadStyle Magazine, 2009
7
Théorie Géométrique Des Engrenages: Destinés À Transmettre ...
Destinés À Transmettre Le Mouvement de Rotation Entre Deux Axes Situés Ou Non Situés Dans Un Même Plan Théodore Olivier. dents, que le rayon de la rondelle, avant qu'elle soit attaquée par la vis, soit égal à p 4- i, 2np étant égal à mli; ...
Théodore Olivier, 1842
8
Jewelry in a Flash: Easy Earrings, Bracelets, and Necklaces ...
3On. each end, string: spacer, rondelle, oval, rondelle, spacer. String an alternating pattern often wooden beads and nine rondelles. Repeat the patterns in steps 2, and 3 until the necklace is within 2 in. (5cm) of the finished length.
Beadstyle magazine, 2009
9
This Littler Light: Some Thoughts on Not Changing the World
Scott pointed out a Rice Krispie crumb that had fallen out of Rondelle's hand and onto her lap during one of these seizures. Rondelle began to explain the diet and medical regimen she keeps in order to control her diabetes. “Oh my,”she ...
Jesse James Deconto, 2013
10
French Dictionary of Information Technology: French/English, ...
... goupille cylindrique; goupille Mécanidus [A.C.]; ~ return to neutral à rappel au zéro; ~ shaft (of relay) contre-lame; ~ strip connecteur de bord; ~ washer rondelle Grower [A.C.]; rondelle Onduflex [A.C.]; rondelle Super- grower [A.C.] sprocket л ...
Terry R. Pyper, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RONDELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rondelle în contextul următoarelor știri.
1
Jeff Petry et la possession de rondelle : une analyse du ratio Corsi
J'ai plutôt étudié des chiffres afin d'extrapoler les statistiques de Petry en possession de rondelle durant son passage avec le Tricolore. En premier lieu, j'ai ... «RDS, Mai 15»
2
David Kherdian's Racine appearances
Kherdian will speak at SC Johnson's Golden Rondelle Theater, 1525 Howe St. Reservations for this program will soon be available at. www.scjohnson.com/visit. «Journal Times, Mai 15»
3
Changing the Game founder to speak at Golden Rondelle
John O'Sullivan, author of the best-selling book, “Changing the Game: The Parents Guide to Raising Happy, High-Performing Athletes, and Giving Youth Sports ... «Journal Times, Apr 15»
4
Une perte de rondelle cocasse
Il arrive à l'occasion que l'on puisse perdre la rondelle dans l'équipement d'un gardien pendant quelques secondes. Mais mardi soir, lors du quatrième match ... «TVA Sports, Apr 15»
5
Documentary on Armenian genocide to be shown
RACINE — A film being shown at Racine's Golden Rondelle Theater on Thursday tells a powerful story that will be new to many, yet all too familiar to others. «Journal Times, Mar 15»
6
Rondelle dans la fourche!
Avant le match de dimanche face aux Bruins de Boston, le capitaine des Capitals de Washington Alex Ovechkin avait récolté 29 tirs bloqués à sa fiche cette ... «TVA Sports, Mar 15»
7
Sur de la glace noire avec une rondelle blanche
(Sherbrooke) Comme partie de rêve, ça en sera toute une! Les cinq Estriens membres de l'équipe québécoise invitée à prendre part à un match de hockey ... «LaPresse.ca, Feb 15»
8
McDavid fait exploser une rondelle!
Connor McDavid a détruit complètement une rondelle à l'entraînement des Otters d'Erie, mardi. La jeune sensation de 17 ans l'a fait exploser lorsque son tir ... «TVA Sports, Oct 14»
9
Allarme bomba alla Fincantieri: pacco sospetto, ma erano rondelle
Fatto sta che le operazioni sono durate a lungo, fino a poco prima delle 18. Quando si è scoperto che il plico conteneva solo delle rondelle di plastica e metallo ... «VeneziaToday, Oct 14»
10
Sedin s'occupe d'un enfant frappé par une rondelle
Henrik Sedin a trouvé le moyen de rendre heureux un enfant qui a été atteint par une rondelle, vendredi soir, à Edmonton. Le capitaine des Canucks de ... «TVA Sports, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rondelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rondelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z