Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quenelle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUENELLE

From French, from German Knödel dumpling, from Old High German knodo knot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUENELLE ÎN ENGLEZĂ

quenelle  [kəˈnɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUENELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUENELLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quenelle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quenelle

quenelle

Quenelle

O quenelă este un amestec de pește smântânit sau carne, uneori combinat cu pesmet, cu legare ouă ușoară. De obicei, este sacrificat. Anterior, quenelele erau adesea folosite ca o garnitură în bucătăria haute. Astăzi, acestea sunt, de obicei, servite pe cont propriu. Lyon și Nantua sunt renumite pentru broccoli, serviți adesea cu sos de smântână și alergați sub o pui de carne. Pike are multe oase mici, așa că trecerea printr-un tamis este un mod rapid de a le elimina. Cuvantul quenelle este derivat din Knödel german. Quenelle se poate referi, de asemenea, la un produs alimentar realizat într-o formă ovală sau ouă, cum ar fi înghețată, sorbet sau queneluri de cartofi. Această utilizare derivă din forma originală a quenelei de ouă și carne. Se poate servi și vegetarian sau "natură". Elemente similare se găsesc în multe culturi. Se crede că romanii au introdus acest tip de mâncare în Europa de Vest. A quenelle is a mixture of creamed fish, or meat, sometimes combined with breadcrumbs, with a light egg binding. It is usually poached. Formerly, quenelles were often used as a garnish in haute cuisine. Today, they are usually served on their own. Lyon and Nantua are famous for their quenelles de brochet , often served with cream sauce and run under a broiler. Pike has many small bones, so passing it through a tamis is an expeditious way of removing them. The word quenelle is derived from the German Knödel. Quenelle may also refer to a food item made into an oval or egg shape, such as ice cream, sorbet, or mashed potato quenelles. This usage derives from the original shape of the egg-and-meat quenelle. It can also be served vegetarian, or "nature". Similar items are found in many cultures. The Romans are believed to have introduced this type of food to Western Europe.

Definiția quenelle în dicționarul Engleză

Definiția quenelului din dicționar este un amestec fin croscut de carne sau pește gătit, sub formă de forme diferite, gătit în stoc sau prăjit sub formă de crochete.

The definition of quenelle in the dictionary is a finely sieved mixture of cooked meat or fish, shaped into various forms and cooked in stock or fried as croquettes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quenelle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUENELLE


antipersonnel
ˌæntɪˌpɜːsəˈnɛl
Brunel
bruːˈnɛl
crenelle
krɪˈnɛl
cubanelle
ˌkjuːbəˈnɛl
dynel
daɪˈnɛl
fontanel
ˌfɒntəˈnɛl
fontanelle
ˌfɒntəˈnɛl
fustanelle
ˌfʌstəˈnɛl
jargonel
ˌdʒɑːɡəˈnɛl
organelle
ˌɔːɡəˈnɛl
personnel
ˌpɜːsəˈnɛl
prunelle
pruːˈnɛl
ritornelle
ˌrɪtəˈnɛl
ritournelle
ˌrɪtəˈnɛl
spinel
spɪˈnɛl
villanelle
ˌvɪləˈnɛl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUENELLE

queme
Quemoy
quena
quench
quenchable
quencher
quenching
quenchless
quenchlessly
Queneau
quep
quercetic
quercetin
quercetum
Quercia
quercine
quercitin
quercitron
querida
queried

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUENELLE

aquarelle
belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
Fontenelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Sinonimele și antonimele quenelle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «quenelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUENELLE

Găsește traducerea quenelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile quenelle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quenelle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

quenelle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

quenelle
570 milioane de vorbitori

Engleză

quenelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

quenelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

quenelle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кнелями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quenelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

quenelle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

quenelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Quenelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

quenelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クネル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

quenelle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Quenelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thịt quết dùng để nhồi bánh ba tê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

quenelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्वीनelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

balık köftesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

quenelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

quenelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кнелями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

quenelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

quenelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

quenelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Quenell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

quenelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quenelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUENELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quenelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quenelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quenelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUENELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quenelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quenelle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre quenelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUENELLE»

Descoperă întrebuințarea quenelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quenelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Country Cooking of France
Don't usefrozenfish, or the quenelle dough, even though bound with fate a ehoux, will fall apart during cooking. However, frozen crayfish arefinefor the sauce. Belierue me, getting this dish right pays ofi' with your friends! PATE A CHOUx I/2  ...
Anne Willan, 2012
2
The Modern Cook
QUENELLE OF FOWL. Take of panada and prepared adder, or fresh batter, half a pound of each, to these add ten ounces of prepared fillets of chicken, as directed above,, and poasd all three together in a mortar ; when they are well mixed, ...
Charles Elme Francatelli, Elme Francatelli, 2008
3
The Modern Cook: A Practical Guide to the Culinary Art in ...
QUENELLE OF FOWL. Takb, of panada and prepared udder or fresh butter, half a pound of each, to these add ten ounces of prepared fillets of chicken, as directed above and pound all three together in a mortar ; when they are well mixed, add ...
Charles Elmé Francatelli, 1846
4
Ratio: The Simple Codes Behind the Craft of Everyday Cooking
Do a “quenelle test” to check for seasoning: wrap a heaping tablespoon in plastic and poach it in 180°F water until it reaches 160°F, about 10 minutes. Keep the rest refrigerated while you cook the quenelle. Taste the quenelle and adjust the ...
Michael Ruhlman, 2009
5
Cambridge Hospitality - Recipes for Kitchen Skills
10 Quenelles For a sweet garnish, a quenelle mixture can be made Quenelle is a French term for a garnish and from whipped cream or mascarpone. For a savoury refers to its 'football-like' shape. It is often used food item the quenelle can be ...
Kelly Evans, 2011
6
Visual Identities
bass-with-whey in which we also find white Malabar nightshade and a quenelle of sage bread. White Malabar nightshade, or Basella alba, is a member of the family chenopodiaceae, whose scientific name originates from the East Indies.
Jean-Marie Floch, 2001
7
Come One, Come All: Easy Entertaining with Seasonal Menus : ...
Asparagus. and. Greens. with. Pesto. Quenelle. SERVES 6 For the first course on this menu, spring is at its essence in the form of asparagus. Take away the embellishments of this dish and it's simply a green salad. But gather a bouquet of  ...
Lee Svitak Dean, 2008
8
Sweet Alchemy: Dessert Magic
Place the quenelle of chantilly in the divot of one of the Pavlovas. Wipe the spoon clean and repeat this process until each Pavlova has a quenelle of chantilly on top. If a quenelle isjust not your style, place a heavy dollop of chan- tilly in the ...
Yigit Pura, 2014
9
Ice Cream!: Delicious Ice Creams for All Occasions
We recommend that you eat your ice cream within 2-3 weeks of making it - unlike bought ice creams home-made ice creams contain no preservatives. To scoop ice cream... Whether it's a curl, a ball or a quenelle you're after, there are many ...
Pippa Cuthbert, Lindsay Cameron Wilson, 2005
10
Essential Pepin: More Than 700 All-Time Favorites from My ...
Bring alargesaucepan of water to a boil, then reduce to just a simmer (the water should be at least 2inchesdeep). Usingalarge serving spoon, scoop up some of the quenelle mixture, pressingitagainst thesideof thebowlto smooththe top.
Jacques Pépin, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUENELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quenelle în contextul următoarelor știri.
1
Nicolas Anelka gets shock all clear to make Mumbai City debut …
The former West Bromwich striker was banned for five games by the FA for his 'quenelle' gesture in December that was deemed anti-Semitic. But the Indians ... «Daily Mail, Oct 14»
2
Benoit Assou-Ekotto handed three-match ban and £50000 fine over …
The charge relates to tweets made by the Cameroon international following the quenelle gesture performed by then-West Brom striker Nicolas Anelka in ... «Mirror.co.uk, Sep 14»
3
Nicolas Anelka must serve his five-match 'quenelle' ban in India …
The Football Association will seek to ensure Nicolas Anelka's five-match 'quenelle' ban is enforced in the new Indian Super League after the striker announced ... «Telegraph.co.uk, Sep 14»
4
'Quenelle' comedian Dieudonné M'bala M'bala may face …
The comedian came to international attention in December when the footballer Nicolas Anelka performed Dieudonné's trademark gesture, the quenelle, after ... «The Independent, Sep 14»
5
Yannick Sagbo handed two-match ban for tweet supporting Nicolas …
Hull striker Yannick Sagbo has been banned for two matches for a tweet he sent supporting Nicolas Anelka's use of the quenelle gesture. Sagbo admitted the ... «Daily Mail, Iun 14»
6
Yannick Sagbo fined £15000 by FA panel for 'support' of Nicolas …
Hull City striker Yannick Sagbo has been fined £15,000 by an FA panel for a comments made on social media supporting Nicolas Anelka over the 'quenelle' ... «Daily Mail, Apr 14»
7
'I'm no racist': Nicolas Anelka defends his quenelle goal celebration
Nicolas Anelka has insisted the controversial quenelle gesture is not antisemitic. ... If this continues, the people who decide that the quenelle is racist will soon ... «The Guardian, Apr 14»
8
Yannick Sagbo: Hull City will 'vigorously defend' striker over …
Hull will “vigorously defend” an improper conduct charge against striker Yannick Sagbo for showing support for Nicolas Anelka's quenelle goal celebration on ... «The Independent, Apr 14»
9
Benoit Assou-Ekotto 'disappointed' to be charged by FA over …
QPR's on-loan Tottenham defender was charged following social media posts relating to the 'quenelle' gesture. Hull striker Yannick Sagbo has also been ... «Daily Mail, Apr 14»
10
Sagbo and Assou-Ekotto charged over 'quenelle' tweets but Nasri …
The pair are alleged to have tweeted messages relating to the infamous 'quenelle' gesture which resulted in striker Nicolas Anelka being axed by West Brom. «Daily Mail, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quenelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/quenelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z