Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crepuscular" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CREPUSCULAR

From Latin crepusculum dusk, from creper dark.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CREPUSCULAR ÎN ENGLEZĂ

crepuscular  [krɪˈpʌskjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREPUSCULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CREPUSCULAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crepuscular» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crepuscular în dicționarul Engleză

Definiția crepusculară din dicționar este de crepuscul sau cum ar fi crepuscul; dim. O altă definiție a crepuscului este activă la amurg sau chiar înaintea zorilor.

The definition of crepuscular in the dictionary is of or like twilight; dim. Other definition of crepuscular is active at twilight or just before dawn.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crepuscular» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CREPUSCULAR


arbuscular
ɑːˈbʌskjʊlə
avascular
əˈvæskjʊlə
cardiovascular
ˌkɑːdɪəʊˈvæskjʊlə
cerebrovascular
ˌsɛrɪbrəʊˈvæskjʊlə
corpuscular
kɔːˈpʌskjʊlə
extravascular
ˌɛkstrəˈvæskjʊlə
intermuscular
ˌɪntəˈmʌskjʊlə
intramuscular
ˌɪntrəˈmʌskjʊlə
intravascular
ˌɪntrəˈvæskjʊlə
majuscular
məˈdʒʌskjʊlə
microvascular
ˌmaɪkrəʊˈvæskjʊlə
minuscular
mɪˈnʌskjʊlə
muscular
ˈmʌskjʊlə
neuromuscular
ˌnjʊərəʊˈmʌskjʊlə
neurovascular
ˌnʊərəʊˈvæskjʊlə
nonvascular
ˌnɒnˈvæskjʊlə
opuscular
ɒˈpʌskjʊlə
oscula
ˈɒskjʊlə
renovascular
ˌriːnəʊˈvæskjʊlə
vascular
ˈvæskjʊlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CREPUSCULAR

crepehanger
crepehanging
creperie
crepey
crepier
crepiest
crepiness
crepitant
crepitate
crepitation
crepitative
crepitus
crepoline
crepon
creps
crept
crepuscle
crepuscule
crepusculous
crepy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREPUSCULAR

articular
auricular
binocular
calcular
circular
curricular
extracurricular
in particular
macromolecular
macular
molecular
ocular
particular
perpendicular
popular
secular
spectacular
testicular
vehicular
ventricular
vernacular

Sinonimele și antonimele crepuscular în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «crepuscular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREPUSCULAR

Găsește traducerea crepuscular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crepuscular din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crepuscular» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黄昏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

crepuscular
570 milioane de vorbitori

Engleză

crepuscular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सांध्यचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شفقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сумеречный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

crepuscular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গোধূলি-সংবন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

crépusculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Crepuscular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dämmerig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

薄明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어두 컴컴한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Crepuscular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lúc chạng vạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

crepuscular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुंगी आलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alaca karanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

crepuscolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zmierzchowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сутінковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

crepuscular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λυκόφωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skemervoëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

crepuscular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

crepuscular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crepuscular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREPUSCULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crepuscular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crepuscular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crepuscular».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREPUSCULAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crepuscular» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crepuscular» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crepuscular

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CREPUSCULAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crepuscular.
1
Christopher Hitchens
I'm crepuscular.
2
Christopher Hitchens
A good day is one where I can not just read a book, but write a review of it. Maybe today I'll be able to do that. I get for some reason somewhat stronger when the sun starts to go down. Dusk is a good time for me. I'm crepuscular.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREPUSCULAR»

Descoperă întrebuințarea crepuscular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crepuscular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Crepuscular Dawn
The "genetic bomb" marks a turn in the history of humanity.
Paul Virilio, Sylvère Lotringer, 2002
2
Crepuscular Tales: Five Novellettes
Ion Manta, born in 1940 in Timisoara, Romania, earned his diploma in biology.
Ion Manta, 2010
3
The Crepuscular Crusaders
Graham, Max, and Tim-The Crepuscular Crusaders-must band together on a dangerous mission to recover a magical lighthouse lens from the very place where Ahuizotl dwells.
Jacob Cummer, 2010
4
Light and Life in the Sea
Chapter 14 CREPUSCULAR BEHAVIOUR OF MARINE FISHES GEOFFREY W. POTTS Marine Biological Association, The Laboratory, Citadel Hill, Plymouth, PL1 2PB It is likely that all marine fish living in the photic zone will show behaviours ...
Peter J. Herring, 1990
5
Skies of Fury: Weather Weirdness Around the World
Sunbeams: Stairways to Heaven Sunbeams have long been the favorite motif in nature and inspirational photography; crepuscular rays, light and dark beams fanning out from the Sun, are the most popular. Crepuscular is from the Latin creper ...
Patricia Barnes-Svarney, Thomas E Svarney, 1999
6
A Complete Course of Meteorology
It is a certain proof that we have not well interpreted the notion of the crepuscular curve : the hypothesis with which we set out was not correct. Thus the point where the visual ray drawn from the eye to the summit of the crepuscular curve meets ...
Ludwig Friedrich Kämtz, Charles Martins, Léon Louis Chrétien Lalanne, 1845
7
Analysis of Results of Spectrophotometric Measurement of the ...
During the solution of inverse problems of space atmospheric optics, colormetric analysis of obtained optical data should be combined with the analysis of the amount of depression on curves of monochromatic brightness of the crepuscular ...
K. Ya Kondratev, B. V. Volynov, A. P. Galtsev, 1970
8
From Trocchi to Trainspotting: Scottish Critical Theory ...
Virilio and Lotringer, Crepuscular Dawn, pp. 63, 79, 85, 90, 150; for speed as the death of science itself, p. 160; cf. Paul Virilio, The Lost Dimension (1991 [1984]), excerpted as 'The Overexposed City', in Redhead, ed., The Paul Virilio Reader, ...
Michael Gardiner, 2006
9
Out of the Blue: A 24-Hour Skywatcher's Guide
of crepuscular rays is made even more marked by simultaneous colour contrast because blue and red are complementary colours. 4.5 Crepuscular rays The word crepuscular comes from the Latin for twilight. Crepuscular rays are not ...
John Naylor, 2002
10
Lights in the Sky: Identifying and Understanding ...
Correctly defined, crepuscular rays come into the category of shadow effects and appear as dark bands across the sky. However, in order to see them, there obviously must be a backdrop of light and that's where the confusion arises.
Michael Maunder, Patrick Moore, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREPUSCULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crepuscular în contextul următoarelor știri.
1
Super Furry Animals' offshoot Gulp celebrate Tour De France with …
Uncut placed Season Sun in their top albums of the year, describing it as “a spooked set of crepuscular pop, a Moogie wonderland furnished ... «WalesOnline, Iul 15»
2
Everything's bigger in Texas, even shark research!
Sharks are active throughout the day but research has suggested that they are relatively crepuscular meaning they're more active at dawn and ... «Southern Fried Science, Iul 15»
3
The Skriker, Royal Exchange, review: 'never feels sufficiently …
Frankcom's crepuscular, in-the-round staging, in which half the audience are seated at wooden tables which in turn form part of the stage, ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
An ennobling darkness
She discovers she is crepuscular, or that she can be active before sunrise or at dusk, before her enemy, the sun, comes out. And so she begins ... «The Asian Age, Iul 15»
5
The Man Who Saw America
In DeLillo's ''Underworld,'' as characters view the film, DeLillo describes at length its crepuscular, edge-of-time feeling. Since the 1970s, Frank's ... «New York Times, Iul 15»
6
CALENDAR FOR JUNE 30
... some of Raven Rock's crepuscular life along the way. They should bring a flashlight for this two-hour program and meet at the picnic shelter. «Sanford Herald, Iun 15»
7
Concert review: Organist Christopher Houlihan opens Organ …
Martin's crepuscular Prelude fashioned of swirls and eddies of fluting counterpoint gave way to a jaunty Fugue in which bluesy sevenths ... «MassLive.com, Iun 15»
8
View from the Street: Government's tantrum over ABC still rolling …
Today we do not live in a numbocracy, friends, but pour a strong one and dream of a better, largely crepuscular, burrow-dwelling future - see ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
9
Outdoors calendar for June 28
Letchworth State Park Interpretive Program: “Crepuscular Walk-Full Moon Over the Canyon,” 7 p.m., Wednesday. For all programs, call (585) ... «Buffalo News, Iun 15»
10
Asia de Cuba, restaurant review: 'We're back at St Martin's Lane to …
So, like Rip Van Winkle on Red Bull, I'm heading up West, to drink cocktails in a crepuscular bar at a time I'd usually be tucked up in bed. «The Independent, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crepuscular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crepuscular>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z