Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cufflink" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUFFLINK ÎN ENGLEZĂ

cufflink  [ˈkʌfˌlɪŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUFFLINK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CUFFLINK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cufflink» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cufflink

Buton

Cufflink

Manșoanele sunt folosite pentru a asigura manșetele de nasturi din franceză și sunt, de asemenea, un element de bijuterie pentru bărbați. În cea mai simplă formă, se folosește un nod de mătase dublu, colorat, cu bandă de cauciuc. Manșoanele pot fi fabricate dintr-o varietate de materiale diferite, cum ar fi sticlă, piatră, piele, metal, metale prețioase sau combinații ale acestora. Securizarea manșoanelor este realizată de obicei prin comutatoare sau inverse, pe baza designului secțiunii frontale, care poate fi pliată în poziție. În plus, există și variante cu lanțuri sau o secțiune rigidă, îndoită. Secțiunile frontale ale manșetelor pot fi decorate cu pietre prețioase, inlay, material inserat sau smalț și sunt proiectate în formă de două sau trei dimensiuni. Manșoanele sunt concepute doar pentru a fi utilizate cu cămăși care au butoniere pe ambele părți, dar fără butoane. Acestea pot fi manșete cu o singură sau dublă lungime și pot fi purtate fie "sărutate", cu capetele prinse împreună, fie "în stil baril", cu un capăt care se suprapune pe celălalt. "Stilul barilului" a fost popularizat de un celebru artist și clovn din secolul al XIX-lea, Dan Rice; totuși, manusile "sărutări" sunt de obicei preferate. Cufflinks are used to secure French button cuffs and are also an item of jewellery for men. In their simplest form a double, coloured silk knot with rubber band is used. Cufflinks can be manufactured from a variety of different materials, such as glass, stone, leather, metal, precious metal or combinations of these. Securing of the cufflinks is usually achieved via toggles or reverses based on the design of the front section, which can be folded into position. In addition, there are also variants with chains or a rigid, bent rear section. The front sections of the cufflinks can be decorated with gemstones, inlays, inset material or enamel and designed in two or three-dimensional form. Cufflinks are designed only for use with shirts which have buttonholes on both sides but no buttons. These may be either single or double-length cuffs, and may be worn either "kissing," with the ends pinched together, or "barrel-style," with one end overlapping the other. The "barrel-style" was popularized by a famous 19th century entertainer and clown, Dan Rice; however, "kissing" cuffs are usually preferred.

Definiția cufflink în dicționarul Engleză

Definiția de cufflink în dicționar este una din pereche de butoane legate, utilizate pentru a se alătura butoniere pe manșete de o pereche de șuruburi de butoni.

The definition of cufflink in the dictionary is one of a pair of linked buttons, used to join the buttonholes on the cuffs of a shirta pair of cufflinks.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cufflink» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUFFLINK


blink
blɪŋk
bobolink
ˈbɒbəˌlɪŋk
clink
klɪŋk
downlink
ˈdaʊnlɪŋk
enlink
ɪnˈlɪŋk
eyeblink
ˈaɪˌblɪŋk
hyperlink
ˈhaɪpəˌlɪŋk
iceblink
ˈaɪsˌblɪŋk
interlink
ˌɪntəˈlɪŋk
link
lɪŋk
Maeterlinck
ˈmeɪtəˌlɪŋk
Memlinc
ˈmɛmlɪŋk
permalink
ˈpɜːməˌlɪŋk
plink
plɪŋk
relink
riːˈlɪŋk
slink
slɪŋk
snaplink
ˈsnæpˌlɪŋk
snowblink
ˈsnəʊˌblɪŋk
unlink
ʌnˈlɪŋk
uplink
ˈʌpˌlɪŋk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUFFLINK

cue bid
cueing
cueist
Cuenca
Cuernavaca
cuesta
cuff
cuff link
cuffin
cuffle
cuffless
cuffo
cuffs
Cufic
cui bono
cuir-bouilli
cuirass
cuirassier
Cuisenaire rod
cuish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUFFLINK

cramboclink
cross-link
cuff link
data link
drag link
fixed link
hot link
missing link
on the blink
radio link
rail link
satellite link
the missing link
the weakest link
weak link
weakest link

Sinonimele și antonimele cufflink în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cufflink» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUFFLINK

Găsește traducerea cufflink în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cufflink din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cufflink» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

袖扣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cufflink
570 milioane de vorbitori

Engleză

cufflink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cufflink
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زر الكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

запонки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

abotoaduras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জামার আস্তিনের বোতাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouton de manchette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cufflink
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Manschettenknopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カフスボタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

커프스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cufflink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khuy măng sét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cufflink
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कफलिंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kol düğmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

manetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spinki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

запонки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cufflink
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μανικετόκουμπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cufflink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

manschettknapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cufflink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cufflink

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUFFLINK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cufflink» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cufflink
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cufflink».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUFFLINK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cufflink» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cufflink» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cufflink

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUFFLINK»

Descoperă întrebuințarea cufflink în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cufflink și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lessons of Life at Adam's Gate
“God, Adam showed me the cufflink to let me know he was going to be okay. I'll know that he is okay if I find out that he was wearing the cufflink when he died. If he was wearing the cufflink, then I'll know he is with you and that he is happy.
Sheila Peters, 2004
2
Playwrights for Tomorrow: A Collection of Plays
A Collection of Plays Arthur H. Ballet. CLAMBER Never thought to ask. HEADWAY That's the trouble with old buildings. Never know what's underneath the floor. Termites, I expect. Usually is. (Exeunt. Enter Dodge and Cufflink, wearing a ...
Arthur H. Ballet, 1967
3
Attention: Philosophical and Psychological Essays
For example, ifI am looking for a lost cufflink and I suddenly remember that the cufflink was in the drawer upstairs, then this is defeasible evidence not only that the cufflink was in the drawer but also that I saw it, although it failed to capture my  ...
Christopher Mole, Declan Smithies, Wayne Wu, 2011
4
Enchanted Objects: Visual Art in Contemporary Fiction
white water-lines on them, 'loose change, banknotes, a wallet, a photograph, a little silver pillbox,' and a single cufflink (275). At first, the profusion of clothes and objects obscures the significance of the single cufflink. Cufflinks come in pairs.
Allan Hepburn, 2010
5
Best Little Witch-House in Arkham: Weird Tales Out of Space ...
The 'H' cufflink contains recombinant equine DNA. Make any creature chew and swallow the cufflink and it will turn into a lovely white stallion upon which you can gallop to safety. The 'P' cufflink is a miniaturized nuclear bomb .” “But that's what ...
Mark McLaughlin, 2013
6
Oyster Smack
cufflink. For a moment, he marvelled at the craftsmanship. So neat, so intricate. As he tilted it, it glistened fleetingly. Then something happened: the cufflink stopped suddenly being just an eye-catching moment and became a catalyst.
Clive Webster
7
Avarice
The man took my hand, and I unclipped the watch, and pulled the cufflink, both tumbling in to my hand. I tapped the man's shoulder like an old friend with my other hand, distracting him, and put the cufflink and watch into my pocket.
K. Marshall, 2013
8
Mean Spirits
A cufflink, an idea. “I seem to be missing a cufflink, Betty. Perhaps I lost it in the grass behind us.” He turned back and crouched over, his hand raking through the grass. “What makes you think you lost it here, Walter? Perhaps if you came back  ...
Roger Chiocchi, 2002
9
Everlasting
“We should take a photo of the cufflink and send it to Suzanne. She'd enjoy this kind of research," Tristan remarked. "It's going to take days." “Try cufflink and evidence," Ivy suggested. ”I've been assuming that the owner of the cufflinks, our  ...
Elizabeth Chandler, 2013
10
Sleeper
"And then there's the cufflink," David said, determined to keep Sullivan's attention away from his struggle to free his arms. "What cufflink?" "You left a cufflink at the scene." Sullivan was silent for a moment. It was clear from his reaction that he ...
Nick Wilkshire, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUFFLINK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cufflink în contextul următoarelor știri.
1
Stakes Record For Cufflink Hanover
Cufflink Hanover enjoyed a dream career debut Monday at the Meadows. Not only did he capture a $20,000 division of a Pennsylvania Stallion ... «Standardbred Canada, Iul 15»
2
Heidi Lowe Gallery sets jewelry collection opening July 11 in …
Heidi Lowe Gallery has several upcoming openings: Night of the Stu' (cufflink show), Thursday, Sept. 3; Laura Buckland, Thursday, Sept. «Cape Gazette, Iul 15»
3
ProCuffs Provides Clientele Nationwide with Functional and Stylish …
All of the functional cufflinks come in a decorative gift box with cufflink cleaner for maintenance. Customers can find a set of functional cufflinks ... «Digital Journal, Iul 15»
4
Pet aftercare industry growing nationally, locally
“We can also take a paw print and they cast it into a piece of jewelry — a charm, a necklace, a cufflink, a tie tack, any kind of thing,” he says. «News-Press Now, Iul 15»
5
Nicola Perugini: 1-800-mossad
See this list of people who have died of neglect or abuse in U.S. immigration dete... cufflink on #Jeremy4Leader: Jeremy8ntaLeader, and what's ... «London Review of Books, Iul 15»
6
Michael Wekerle does Waterloo: Father of six with rock 'n' roll …
He removes a cufflink to roll up his sleeve to show the words freshly inked across his bicep: “It is what it is,” it reads. Financial Post «Financial Post, Iun 15»
7
Eating your way around Singapore's hawker stalls
Try a porn star at the Cufflink Club (best cocktail I've tasted) in China Town or a blow-your-head-off James Bond-style drink at The Library (but ... «Ballina Shire Advocate, Iun 15»
8
Mainland tycoon's son accused of cheating in yacht exam with …
... 2 exam on November 22, 2013, Huang was found to be wearing a pinhole camera disguised as a cufflink and a flesh-coloured earpiece. «Coconuts Hong Kong, Iun 15»
9
Life Chronicles
Our bar mitzvah boy has two Borcollino hats, a magnificent tefillin bag with the most ornate stitching and the finest monogrammed cufflink shirts ... «The Jewish Press, Iun 15»
10
Enter now for your chance to win the Ultimate man gift gadgets worth …
The prize consists of M:TECH SKY DRONE PLUS X5SC, White MIP, WATCH & CUFFLINK BOX, GEAR KNOB CUFFLINKS, SHIRT SHUTTLE ... «Daily Star, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cufflink [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cufflink>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z