Descarcă aplicația
educalingo
cyclamen

Înțelesul "cyclamen" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CYCLAMEN

From Medieval Latin, from Latin cyclamīnos, from Greek kuklaminos, probably from kuklos circle, referring to the bulb-like roots.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CYCLAMEN ÎN ENGLEZĂ

ˈsɪkləmən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYCLAMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CYCLAMEN ÎN ENGLEZĂ?

ciclamă

Cyclamen este un gen de 23 de specii de plante perene care cresc din tuberculi, apreciate pentru florile lor cu petale înflorite și frunze variabil modelate. Speciile Cyclamen sunt originare din Europa și din bazinul mediteranean la est de Iran, cu o singură specie în Somalia. Acesta a fost clasificat în mod tradițional în familia Primulaceae, dar recent a fost reclasificat în familia Myrsinaceae. În sistemul APG III, Myrsinaceae nu a fost recunoscută, ci a fost scufundată în Primulaceae, care în acest sistem este circumscrisă foarte larg, sub numele de familia Myrsinoidea.

Definiția cyclamen în dicționarul Engleză

Definiția ciclamenului din dicționar are o culoare roșu-purpuriu închis.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYCLAMEN

abdomen · airman · alderman · ataman · cardamom · cellarman · chairman · cinnamon · colourman · Doberman · fireman · fisherman · letterman · ottoman · Solomon · spearman · telamon · tillerman · trawlerman · waterman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CYCLAMEN

cyclamate · cyclandelate · cyclase · cyclazocine · cycle · cycle clip · cycle helmet · cycle hire · cycle lane · cycle of erosion · cycle path · cycle pump · cycle race · cycle rack · cycle ride · cycle shed · cycle shop · cycle track · cyclecar · cycler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYCLAMEN

amen · cameramen · Chinamen · clinamen · duramen · examen · flamen · foramen · gravamen · merchant seamen · militiamen · Namen · putamen · ramen · seamen · stamen · Tutankhamen · velamen · Xiamen · yamen

Sinonimele și antonimele cyclamen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cyclamen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYCLAMEN

Găsește traducerea cyclamen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile cyclamen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyclamen» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

仙客来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ciclamen
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

cyclamen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सिक्लेमेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بخور مريم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

цикламен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ciclâmen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সিক্ল্যামেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

cyclamen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cyclamen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zyklamen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

シクラメン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시클라멘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Cyclamen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống anh thảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருவகை செடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सायक्लेमन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

siklâmen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ciclamino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

cyklamen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

цикламен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cyclamen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κυκλάμινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cyclamen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cyklamen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cyclamen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyclamen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYCLAMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyclamen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyclamen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cyclamen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CYCLAMEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cyclamen.
1
Susan Shreve
So much of memory comes from the beginning of our lives when we know the world for the first time with a kind of clarity. It is that discovery of the past in the present on which a writer depends again and again as if our lost childhoods, like the surprising cyclamen plant, are forever opening new blossoms.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYCLAMEN»

Descoperă întrebuințarea cyclamen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyclamen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cyclamen: A Guide for Gardeners, Horticulturists, and Botanists
A completely revised and updated edition of the most comprehensive study of the genus Cyclamen ever undertaken, this book covers species both in the wild and in cultivation, along with analyses of the many cultivars.
C. Grey-Wilson, 2003
2
CITES bulb checklist: for the genera Cyclamen, Galanthus and ...
Produced as a tool for the day-to-day implimentation of CITES this book will be of equal value to botanists, horticulturists, growers, collectors and gardeners.
Aaron P. Davis, Royal Botanic Gardens, Kew, 1999
3
Flower Breeding and Genetics: Issues, Challenges and ...
Faculty of Agriculture, Kagawa University, 2393 Ikenobe, Miki-cho, Kita-gun, Kagawa 761 0795 Japan Abstract: In the genus Cyclamen, only C. persicum has been used as the major commercial plants. Cyclamen began to be a popular ...
Neil O. Anderson, 2007
4
High-Tech and Micropropagation VI
The genus Cyclamen (family Primulaceae) contains 19 species (Ishizaka and Uematsu 1992), which are distributed in and near the Mediterranean region. Plants of this genus have a tuber and elegant nodding flowers. To date, only C.
Y.P.S Bajaj, 1997
5
Thesaurus of Agricultural Organisms
(syn) see Iva xanthifolia Cyclamen aleppicum Fisch, (syn) see Cyclamen persicum cyclamen de perse (F) see Cyclamen persicum Cyclamen europaeum L. (Primulaceae) Alpenveilchen, Europäisches (D) bleeding nun (E) cyclamen, ...
Derwent Publications, 1990
6
The Economy of Nature
As we shall see through a number of examples, the influence of consumers can be substantial. Predation on cyclamen mites The cyclamen mite is a pest of strawberry crops in California. Populations of these mites are usually kept under  ...
Robert E. Ricklefs, 2008
7
Gartenflora
Das Cyclamen Jovis steht dem Cyclamen neapolitanum sehr nahe, unterscheidet sich aber von diesem durch die im allgemeinen viel schmächtigeren Blüten, in welchen die Kelchblätter und die Blumenkronzipfel sehr in die Länge gezogen ...
Eduard Regel, 1908
8
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
The flowers are very bright purple, and appearing in the middle of winter, w hen there are few other flowers, this plant is the more valuable. Native of the south of Europe. Cyclamen purpurascens, No. j, of Miller, may perhaps be a variety of this.
John Wilkes (of Milland House, Sussex), 1810
9
Georgia Getting Started Garden Guide: Grow the Best Flowers, ...
version of the large florist's cyclamen (Cyclamen persicum), baby cyclamen (C. hederifolium) charms us with its tiny flowers and foliage. A base of heart-shaped, greenmarbled silver and white leaves shows off the tiny rose-pink or white flowers ...
Erica Glasener, Walter Reeves, 2013
10
Perennials
It's time to turn my attention to the winsome, blushing blossoms of hardy cyclamen soon to appear at the edges of my woodland garden. Their fragrant pink and white flowers help me fend off the bleakness of impending winter. Hardy cyclamen ...
Fine Gardening, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYCLAMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyclamen în contextul următoarelor știri.
1
Waitrose and B&Q launch Christmas product ranges
... average is 40 per cent, including Cyclamen, poinsettia, mistletoe, Christmas trees and tulips, with gladioli, sunflowers and stocks in summer. «Horticulture Week, Iul 15»
2
Giambattista Valli
Incongruous intrusions of acidic color—aqua or cyclamen peeking out from under embroidered white lace—seemed to back up what he was ... «Style.com, Iul 15»
3
Glenn Springthorpe: Hot weather and watering your plants
It may come as a surprise but the next plants we'll be potting up will be our poinsettias and cyclamen for Christmas! After that, during August ... «Nottingham Post, Iul 15»
4
Pest & Disease Factsheet - Vine weevil
... of woody stems, burrow into root systems and mine into fleshier parts, such as cyclamen corms, when they become more difficult to control. «Horticulture Week, Iul 15»
5
Florist Lisa Cooper's secret Sydney
There's sweet pea, cyclamen, begonia, violets, lily of the valley, hellebore. You get really excited [for the change of seasons], I already miss the ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
6
Say it with flowers
In Victorian times, certain flowers had fairly precise meanings. Orange blossom denoted purity, daisies meant loyalty, cyclamen said good bye ... «The National, Iun 15»
7
The beauty left behind The author says good-bye to gardens crafted …
Here I kept pentas and browallia dug from the garden, azaleas, cyclamen and forced bulbs. Every January, I bought primroses at the garden ... «GazetteNET, Iun 15»
8
Revealed: Five of the UAE's most luxurious Arabian Perfumes
The brand uses distinctive elements in their perfumes such as patchouli, bergamot, cyclamen, and almond. It was granted the Best Traditional ... «ArabianBusiness.com, Iun 15»
9
Study on cold water corals reveals manmade threats
This, Carlos Jimenez, a coral expert from the Cyprus Institute participating in CYCLAMEN said, is the basis to start a campaign on changing ... «Cyprus Mail, Iun 15»
10
Over the Garden Fence
Cyclamen and some unknown plants brought harmony to even more blue lobelia, and salvia. In a narrow courtyard, a walkway offered roses, ... «Bucyrus Telegraph Forum, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyclamen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cyclamen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO